アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lustwandeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLUSTWANDELNの発音

lustwandeln  lụstwandeln [ˈlʊstvandl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTWANDELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUSTWANDELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lustwandeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lustwandeln

歩きます

Spaziergang

散策は娯楽と建物に行きます。 例えば、 例えば、森林、公園、または堤防にあるだけでなく、街の商業地区でも、ビーチでの散歩や散策にも適しています。 ウォークは、リラクゼーション、レクリエーション、ウォッチング、思慮深いレジャーに役立ちます。 人々はまた、太陽、新鮮な空気、動き、「風景の変化」の周りを歩いています。 歩くスティックが歩きやすくなります。 Ein Spaziergang ist das Gehen zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Man kann z. B. im Wald, in Parks oder den Deich entlang, aber auch in Geschäftsvierteln der Stadt als Flaneur oder zum Schaufensterbummel spazieren. Spaziergänge können der Entspannung, der Erholung oder der beobachtenden und gedankenvollen Muße dienen. Menschen gehen auch wegen der Sonne, der frischen Luft, Bewegung und zum ‚Tapetenwechsel‘ spazieren. Ein Spazierstock erleichtert und beschwingt das Gehen.

ドイツ語辞典でのlustwandelnの定義

公園内または同様の場所で ゆっくりとゆっくりと歩いて、木々の間を堪能してください、楽しい散歩ができます。 in einem Park o. Ä. langsam und gemächlich spazieren gehen, sich ergehenBeispielunter den Bäumen lässt es sich angenehm lustwandeln.
ドイツ語辞典で«lustwandeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞LUSTWANDELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lustwandle
du lustwandelst
er/sie/es lustwandelt
wir lustwandeln
ihr lustwandelt
sie/Sie lustwandeln
Präteritum
ich lustwandelte
du lustwandeltest
er/sie/es lustwandelte
wir lustwandelten
ihr lustwandeltet
sie/Sie lustwandelten
Futur I
ich werde lustwandeln
du wirst lustwandeln
er/sie/es wird lustwandeln
wir werden lustwandeln
ihr werdet lustwandeln
sie/Sie werden lustwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelustwandelt
du hast gelustwandelt
er/sie/es hat gelustwandelt
wir haben gelustwandelt
ihr habt gelustwandelt
sie/Sie haben gelustwandelt
Plusquamperfekt
ich hatte gelustwandelt
du hattest gelustwandelt
er/sie/es hatte gelustwandelt
wir hatten gelustwandelt
ihr hattet gelustwandelt
sie/Sie hatten gelustwandelt
conjugation
Futur II
ich werde gelustwandelt haben
du wirst gelustwandelt haben
er/sie/es wird gelustwandelt haben
wir werden gelustwandelt haben
ihr werdet gelustwandelt haben
sie/Sie werden gelustwandelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lustwandle
du lustwandlest
er/sie/es lustwandle
wir lustwandlen
ihr lustwandlet
sie/Sie lustwandlen
conjugation
Futur I
ich werde lustwandeln
du werdest lustwandeln
er/sie/es werde lustwandeln
wir werden lustwandeln
ihr werdet lustwandeln
sie/Sie werden lustwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelustwandelt
du habest gelustwandelt
er/sie/es habe gelustwandelt
wir haben gelustwandelt
ihr habet gelustwandelt
sie/Sie haben gelustwandelt
conjugation
Futur II
ich werde gelustwandelt haben
du werdest gelustwandelt haben
er/sie/es werde gelustwandelt haben
wir werden gelustwandelt haben
ihr werdet gelustwandelt haben
sie/Sie werden gelustwandelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lustwandelte
du lustwandeltest
er/sie/es lustwandelte
wir lustwandelten
ihr lustwandeltet
sie/Sie lustwandelten
conjugation
Futur I
ich würde lustwandeln
du würdest lustwandeln
er/sie/es würde lustwandeln
wir würden lustwandeln
ihr würdet lustwandeln
sie/Sie würden lustwandeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelustwandelt
du hättest gelustwandelt
er/sie/es hätte gelustwandelt
wir hätten gelustwandelt
ihr hättet gelustwandelt
sie/Sie hätten gelustwandelt
conjugation
Futur II
ich würde gelustwandelt haben
du würdest gelustwandelt haben
er/sie/es würde gelustwandelt haben
wir würden gelustwandelt haben
ihr würdet gelustwandelt haben
sie/Sie würden gelustwandelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lustwandeln
Infinitiv Perfekt
gelustwandelt haben
Partizip Präsens
lustwandelnd
Partizip Perfekt
gelustwandelt

LUSTWANDELNと韻を踏むドイツ語の単語


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

LUSTWANDELNのように始まるドイツ語の単語

lustrativ
Lustreise
Lustren
lustrieren
lüstrieren
Lüstrine
Lustrum
Lustschloss
Lustschmerz
Lustseuche
Lustspiel
Lustspieldichter
Lustspieldichterin
Lusttropfen
lustvoll

LUSTWANDELNのように終わるドイツ語の単語

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
tändeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

ドイツ語の同義語辞典にあるlustwandelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUSTWANDELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«lustwandeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lustwandelnのドイツ語での同義語

«lustwandeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUSTWANDELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lustwandelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlustwandelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lustwandeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

lustwandeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lustwandeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lustwandeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

lustwandeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

lustwandeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

lustwandeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lustwandeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

lustwandeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lustwandeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lustwandeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lustwandeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

lustwandeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

lustwandeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lustwandeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lustwandeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

lustwandeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

lustwandeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lustwandeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lustwandeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lustwandeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

lustwandeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lustwandeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

lustwandeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lustwandeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lustwandeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lustwandeln
5百万人のスピーカー

lustwandelnの使用傾向

傾向

用語«LUSTWANDELN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«lustwandeln»の使用頻度を示しています。
lustwandelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lustwandeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUSTWANDELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lustwandeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lustwandeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、lustwandelnに関するニュースでの使用例

例え

«LUSTWANDELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlustwandelnの使いかたを見つけましょう。lustwandelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Lustwallen, v. intrs. mit sein, zur Luft, zum Vergnügen, zur Erholung walle», lustwandeln. Nun erhob sich da« liebende Paar, lustwallt' in de« Ufer« Schattenzänze» herab. — Sonnenberg. D. Lustwallen. Lustwandeln, v. intrs. mit sein ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Spsalrem, lustwandeln, lustfahren, lustreiten. Da, wo es nicht in dieser bestimmter« Bedeutung, sondern in der allgemeinern für langsam oder auch nachläßig und sorgenlos «inhergehen genommen wird, können wir schlendern dafür sagen.
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Dem Flußufer entlang zu lustwandeln ist sehr angenehm. Die Bewohner dieses Theils des Landes haben sich, wenn sie baden, gewöhnlich so unbarmherzig geschröpft und zur Ader gelassen, daß ich die beiden öffentlichen Bäder bisweilen ...
4
Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...
Lustwandeln. statt. Durchmarschieren. Macht es Sie oft nachdenklich, dass andere Menschen so anders ticken als Sie? So zielstrebig sind in ihren Plänen und in all ihrem Tun? Alte Schulfreunde zum Beispiel, die damals schon genau ...
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
Doch wird öfters bei sich ergehen durch beigefügte Ausdrücke bezeichnet, daß es zum Vergnügen geschehe; ja es wird aus diesem Grunde selbst lustwandeln damit verbunden. Z.B. „Laß mich allein, und folge deinen Schwestern! — Ergehe  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
6
Erörterungen einzelner Lehren des römischen Privatrechts: ...
Allein, um diese Erklärung zu rechtfertigen, subintelligirt Thibaut, daß in dem Falle, welchen Paulus vor Augen gehabt, auch auf dem herrschenden Grundstücke Platz genug zum Lustwandeln und an, «ehmlichen Tafeln, und Obst zum ...
Johann Adam Seuffert, 1821
7
Erörterungen einzelner Lehren des römischen Privatrechtes, ...
Allein, um diese Erklärung zu rechtfertigen, subintxlligirt Thibaut, daß in dem Falle, welchen Paulus vyrAngen gehabt, «uch auf dem herrschen« den Grundstücke Platz genug zum Lustwandeln und an« nehmlichen Tafeln, und 5> bst zum ...
Johann Adam Seuffert, 1820
8
Erheiterungen
(Ano dem Franiseben 1 In dem Marlen glükt die Nose ^ Dahin will ich jetzt lustwandeln, Und die Nachtigallen börcn, Die im fernen Walde Nagen, Goldorange rfluckt die Jungfrau An dem dunkeln StrorneKufer : Dahin will ich jetzt lustwandeln, ...
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Wovon willst du denn leben? lustwandeln: in/auf/... lustwandeln iron ... Nein, mir steht heute nicht der Sinn danach, im Englischen Garten zu lustwandeln. Wenn ich schon irgendwo spazieren gehe, dann, wo möglichst wenig Leute sind. Luxus : ...
Hans Schemann, 2011
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Kleber, der Lustigmacher, Spaß-, Späßl«, Unterhalter, Zeilvertreiber, Lustirren, i. in die Irre lustwandeln, spatzieren, ^Kunstmacher. der Lustkeim, der erste Reiz zur Sinnenlust. ^lich, lecker. LiistlicK, »ck^. appetitlich, reizend, deliciös, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

用語«LUSTWANDELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlustwandelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunst am Schweriner See: Lustwandeln am See
Von Zippendorf aus sollen am Franzosenweg Kunstwerke aufgestellt und neue Freizeitangebote wie Spielplätze geschaffen werden. Foto: Reinhard Klawitter. «svz.de, 10月 16»
2
Einladung zum Lustwandeln in der Silo-Galerie
Einladung zum Lustwandeln in der Silo-Galerie. 04.10.2016 - 11:42 Uhr. Vernissage der viel beachteten Schau „Lust“ in Sömmerda. Bis zum 13. November ist ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
3
Lustwandeln im Weinort
Die Gassen waren voll mit Menschen am zweiten Kulturherbst-Wochenende in Untereisenheim. Weis Foto: Foto: Waren die Besucher am vergangenen ... «Main-Post, 9月 16»
4
Zen steht für lustwandeln und sich erfreuen
Mit viel Hingabe und jede Menge Arbeit hat Kirsten Wehner aus dem Familiengarten an der Wermelskirchener Straße einen buddhistischen Zen-Garten ... «Remscheider General-Anzeiger, 9月 16»
5
Barocke Spiellust - Lustwandeln im Stadtmuseum Trostberg
Trostberg - Die Musik des 17. Jahrhunderts fesselt bis heute wegen ihre improvisatorischen Freiheit und ihrem effektvollen Spiel mit Überraschungen und ... «chiemgau24.de, 8月 16»
6
Lustwandeln auf 8000 Quadratmetern
Hattingen. Garten der Familie Sattler ist weitläufig wie ein Park. Christa Sattler hegt und pflegt Pflanzen, dekoriert Sitzplätze auf unterschiedlichen Ebenen und ... «Derwesten.de, 7月 16»
7
Veranstaltungstipp für Düsseldorf: Lustwandeln beim Benrather ...
Die Besucher können also Lustwandeln wie es bei Fürst Carl-Theodor üblich war. Aber sie können nicht nur gucken, sondern auch mitmachen. Es gibt jede ... «RP ONLINE, 6月 16»
8
Lustwandeln in Garten-Paradiesen
Lustwandeln in Garten-Paradiesen. Im Landkreis Regen öffnen am Sonntag wahre Natur-Oasen ihre Pforten für Besucher – mit vielen Ideen für den eigenen ... «Mittelbayerische, 6月 16»
9
Über 400 Besucher kamen zum Lustwandeln in den Barockgarten
An der Kaffeetafel nahmen die Barockdamen Beatrice Schlegel, Antje Vollrodt, Ramona Köstler und Gudrun Butte am Sonntag Platz. Kaffee und kleines Gebäck ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
10
Lustwandeln um Köln: Diese Schlossparks sind einen Besuch wert
Ob Bachläufe, Lindenalleen oder Kräutergärten: Schlossparks und Schlossgärten gibt es reichlich in der Umgebung - Schlossliebhaber und Nostalgiker wissen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. lustwandeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lustwandeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z