アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mahagoni"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MAHAGONIの語源

wahrscheinlich karibisches Wort.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMAHAGONIの発音

Mahagoni  Mahago̲ni [mahaˈɡoːni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAHAGONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMAHAGONIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mahagoni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mahagoni

センダン科

Mahagonigewächse

シーフード植物とも呼ばれるマホガニー植物は、石鹸の順序で植物の家族です。 約1400種の48〜50属は熱帯地方で主に見出される。 Die Mahagonigewächse, auch Zedrachgewächse genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Seifenbaumartigen. Die 48 bis 50 Gattungen mit etwa 1400 Arten sind hauptsächlich in den Tropen verbreitet.

ドイツ語辞典でのMahagoniの定義

貴重な、赤茶色の硬い木材で、特に家具やボートの建物に使用されています。 wertvolles, rotbraunes, hartes Holz, das besonders für Möbel und im Bootsbau verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Mahagoni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAHAGONIと韻を踏むドイツ語の単語


Bodoni
Bodo̲ni
Cannelloni
Cannello̲ni [kaneˈloːni] 
Goldoni
Goldo̲ni
Kloni
Klo̲ni
Loni
Lo̲ni
Maccheroni
[makeˈroːni]
Makkaroni
Makkaro̲ni 
Marathoni
Maratho̲ni 
Marconi
Marco̲ni
Maroni
Maro̲ni
Marroni
Marro̲ni
Moroni
Moroni̲
Peperoni
Pepero̲ni
Pfefferoni
Pfeffero̲ni
Rigatoni
Rigato̲ni
Tema con Variazioni
Te̲ma con Variazio̲ni
Toni
To̲ni, To̲ny
Unisoni
Uniso̲ni
Vroni
Vro̲ni [f…]  , auch: [v…] 
Yoni
[ˈjoː…]

MAHAGONIのように始まるドイツ語の単語

Magyarisierung
mäh
Mah-Jongg
Mahabharata
Mahagonibaum
Mahagoniholz
Mahagonimöbel
mahagonirot
Mahal
Maharadscha
Maharani
Maharischi
Mahatma
Mahayana
Mähbinder
Mahd
Mähder
Mähderin
Mahdi
Mahdist

MAHAGONIのように終わるドイツ語の単語

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Martini
Mini
Pakistani
Pani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

ドイツ語の同義語辞典にあるMahagoniの類義語と反意語

同義語

«Mahagoni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAHAGONIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mahagoniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMahagoniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mahagoni»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

balido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

baa
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिमियाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ايه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

блеять
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

balir
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যা-ব্যা করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bêlement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mahagoni
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

BAA
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

BAA
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trừu kêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Baa
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेबे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

melemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

belato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

beczeć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блеять
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

behehe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βέλασμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

BAA
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

baa
5百万人のスピーカー

Mahagoniの使用傾向

傾向

用語«MAHAGONI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Mahagoni»の使用頻度を示しています。
Mahagoniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mahagoni»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAHAGONI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mahagoni»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mahagoni»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mahagoniに関するニュースでの使用例

例え

«MAHAGONI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMahagoniの使いかたを見つけましょう。Mahagoniに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Pyramid-Mahagoni. das hei allen Mahagoniartcn vorkommen kann. Die Pyramide entsieht an den leilungsstellen von Stamm und Ast (Gabelung Abb. 27 /, sie beschränkt 6Ídi nicht auf eine Mahagoniart. sondern kann bei allen Bäumen  ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Das Drechslerwerk
Mahagoni" kommt eine ganze Reihe von Holzarten auf den Markt. die je nach ihrem Herkunftsort benannt sind. Die Mahagonihänme (Laubhölzer) wachsen in Zentralamerika. Westindien und in Afrika. Die hervorragenden Eigenschaften ...
Fritz Spannagel, 2001
3
Die Zolltarife aller Länder
30000 Hieoen von Mahagoni und Atlasholz (60) ,. 24000 — von allem übrigen Holze (30) . ,. 120O0 Stühle mit Sitzen von Rohr oder Stroh von Mahagoni oder Atlasholz (10) „ 3000 — desgl. von allem übrigen Holz (5) „ 1200 — mit Sitzen von ...
Otto Hübner, 1852
4
Praktischer Schiffbau, Bootsbau
Mahagoni 400x25 Mahagoni 20 25 Mahagoni 50x30 Eiche IOXIO Zypresse gef. r 30x20 * Kiefer oder ^ Zypresse 15 Mahagoni od. Mahagoni 10x12 Kiefer 25 Teak 2 3 2 «.5 f 10x10 1 Zypresse gef. Süll 2. \ Seiten und Decke 1,5 35x35x4 ...
Adolf Brix, 1921
5
Die zolltarife aller länder, gesammelt, übersetzt, geordnet
»erarbeitetet) C. 2400 Schränke. Garderoben u. Küchenscbtänkc von Mahagoni und Atlasholz (100) St. 40000 — vo nallem übrigen Holz (50) . . „ 20000 — Kredenztische v.Mahagoni u.Allas (150).. 60000 — von allem übrigem Holze (75) .
Otto Hübner, 1852
6
Die zolltarife aller länder, gesammelt, uebersetzt, geordnet ...
Tische, Waschtische (20) — desgl. mit Spiegel (30) — Schirmwand (75) Hj'eoßn von Mahagoni und Atlasholz (60) ,, — von allem übrigen Holze (30) . ,. Stühle mit Sitzen von Rohr oder Slroh von Mahagoni oder Atlasholz (10) — desgl. von ...
Otto Hübner, 1852
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Sorbus Aucuparia. — Spiraea opulifol. — Strych- nos colubr. — Swietenia Mahagoni « et 0. — Syringa yulg., alba. — Tamarind, indie. — Ta- J iharix gallica. — Taxus baccata. — Tilia cordata, europaea-, tubercul. — Ulmus campeftr. , tuberc.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1800
8
Hofburg zu Innsbruck: Architektur, Möbel, Raumkunst ; ...
>>Erste Etage/der Kaiserl. Koenigl. Hofburg<<, Alb., Inv. Nr. Az 5203 (4/4/ 3) Kaminschirm aus dem Appartement des Gouverneurs, Innsbruck, 1814, Vorderseite Mahagoni, Ahornholz und Birnbaumholz schwarz gebeizt, Gouache auf Papier, ...
Lieselotte Hanzl-Wachter, 2004
9
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Die Möbelbezüge aus drapiertem Perkal wurden von Carolina Augusta im September jenes Jahres ausgewählt.109 Außerdem gab es einen Toilettespiegel , ein kleines Kanapee aus Mahagoni, welches mit weißem Perkal überzogen und mit ...
Eva B. Ottillinger, 1997
10
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
Praktischer Schiffbau (1911) Adolf Brix. 9. Mahagoni. Es gibt sehr viel verschiedene Sorten Von Mahagoni. Einige davon sind von Zedernholz kaum zu unterscheiden. Die beste Sorte ist Tabasco-Mahagoni aus Honduras. Es ist in langen und ...
Adolf Brix, 2013

用語«MAHAGONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMahagoniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kirchseeon · Treffen der Irland-Freunde im Pub Mahagoni
Kirchseeon · Am Montag, 26. September, um 20.00 Uhr findet im Pub Mahagoni in Kirchseeon ein Treffen der »Irland-Freunde« statt. Hier kann man sich in ... «Wochenanzeiger München, 9月 16»
2
Handy-Made by Sano Magic: Von Boot zu Bike, von Bike zu ...
Bekannt wurde das Unternehmen mit dem Bau leichter – und vor allem fahrbarer - Rennräder aus Mahagoni-Holz. Nach großem Medieninteresse aus dem ... «RadMarkt, 9月 16»
3
Riva Italia
Die Mahagoni-Sportboote von Riva gelten als „Rolls-Royce der Meere“. Bloß werden sie schon lange nicht mehr gefertigt. Der Bootsbauer Erio Matteri vom ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 8月 16»
4
Rolls-Royce Wraith Regatta by Sotto: Rollende Megayacht mit ...
Vor zwei Jahren haben die SottoStudios den Privatjet Skyacht One im maritimen Mahagoni-Design entworfen. Jetzt folgt mit dem Rolls-Royce Wraith Regatta ... «Auto-Service.de, 8月 16»
5
Kleine Yacht: Mahagoni-Sondermodell Fiat 500 Riva mit ...
Was tut man, wenn man so ein bedauernswerter Hungerleider ist wie wir und sich nicht mal eine einzige, kleine Yacht leisten kann? Wenn man kein Haus mit ... «Auto News, 7月 16»
6
Bilder aus Mahagoni und Kastanie
Ab Sonntag zeigt das Werdauer Museum zwei neue Ausstellungen. Während sich in der einen alles um den Sport in Werdau dreht, sind in der anderen Schau ... «Freie Presse, 5月 16»
7
Augsburg: Pfefferspray? Club in der Maxstraße geräumt, zwei ...
Weil mehrere Gäste über Atembeschwerden klagten, ist am frühen Sonntagmorgen die Mahagoni Bar in der Maxstraße vom Betreiber geräumt worden. «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
8
Antike Möbel: Sitzen wie Marie Antoinette
Mahagoni war en vogue, für Esstische, Sekretäre wie Kommoden. Wer heute das Auktionshaus Rotherbaum am Mittelweg aufsucht, stellt fest, dass Mahagoni ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
9
Bundeswehr verschwendet Steuergeld: Marine bastelt eine ...
Der Bau eines Rettungsring-Ständers aus Mahagoni für die Korvette „Oldenburg“ kam ohne Materialkosten auf 14.000 Euro. Und die Grundüberholung von ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»
10
Starnberg - Mahagoni für die Spider Murphy Gang
Gitarrenbaumeister Joe Striebel fertigt in Wolfratshausen edle Instrumente. Dafür stellt er jedes Einzelteil in Handarbeit her und kombiniert verschiedene Hölzer ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mahagoni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mahagoni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z