アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Linga"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LINGAの語源

sanskritisch liṅgam.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLINGAの発音

Linga  [Lịnga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLINGAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Linga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Linga

リンガ

Linga

LingaまたはLingamは、主にヒンズー教の神Shivaの象徴的シンボルです。 ヒンズー教徒はLingamで創造だけでなく、シヴァの保存と破壊の力を見る。 Das Linga oder Lingam ist das − zumeist anikonische − Symbol der Hindu-Gottheit Shiva. Hindus sehen im Lingam nicht nur die schöpferische, sondern ebenso die erhaltende und zerstörende Kraft Shivas.

ドイツ語辞典でのLingaの定義

生まれの力のインドの神シヴァの象徴としてのファルス。 Phallus als Sinnbild Schiwas, des indischen Gottes der Zeugungskraft.
ドイツ語辞典で«Linga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINGAと韻を踏むドイツ語の単語


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

LINGAのように始まるドイツ語の単語

Linearzeichnung
Lineatur
Liner
Linette
Lingam
Lingamkult
Linge
Lingerie
Lingua franca
Lingua geral
lingual
Lingualis
Linguallaut
Lingualpfeife
Linguist
Linguistik
Linguistin
linguistisch
linguistisieren
Linguistisierung

LINGAのように終わるドイツ語の単語

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

ドイツ語の同義語辞典にあるLingaの類義語と反意語

同義語

«Linga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINGAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Linga»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

衬垫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

liner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

футеровка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাছ ধরার নৌকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

liner
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Linga
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ライナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정기선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lót
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லைனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जहाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

astar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

transatlantico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liniowiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

футерування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liner
5百万人のスピーカー

Lingaの使用傾向

傾向

用語«LINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Linga»の使用頻度を示しています。
Lingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Linga»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Linga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Linga»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lingaに関するニュースでの使用例

例え

«LINGA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLingaの使いかたを見つけましょう。Lingaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der historischen Buchbestände. Schleswig-Holstein, ...
Linga-Bibliothek der Freien und Hansestadt Hamburg Adresse. Von-Melle-Park 3 , im Hause der Staatsund Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky, 20146 Hamburg Telefon. (040) 41 23 62 73 Bibliothekssigel. <18> Unterhaltsträger. Stiftung ...
Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Severin Corsten, Bernhard Fabian
2
Die Kunst der Champa
Linga und Yoni, Plastik, Sandstein, Länge 89 cm, Stil von Mi Son E1, 7.Jh.-8.Jh. Jeder dieser Stile enthält die oben aufgeführten, unveränderlich typischen, aber Abweichungen unterworfenen Merkmale. Der Linga, Symbol des Shiva, wurde in  ...
Jean-François Hubert, 2012
3
Genealogie der malabrishen Götter: Aus eigenen Schriften und ...
Einige von diesen Heiden tragen auch solches Linga in ganz kleiner Figur aus Stein oder Krystall gemacht am Hals oder auf dem Haupt, f sonderlich die ufän— nnEiaär Pandärams und ^sii|i»a Andis. Etliche lassen es nie von ihrem Leibe ...
Bartholomäus Ziegenbalg, Wilhelm Germann, 1867
4
Geschichte Der Indischen Religion
In Geschichte der indischen Religion im Umriss dargestellt" geht Paul Wurm zun chst zur ck zu den Anf ngen des indischen Volkes, gibt einen berblick ber Land und Volk sowie Historie.
Paul Wurm, 2013
5
Der Hinduismus
In Nordindien sind hochberühmt das Linga in Kedärnäth im Himälaya, welches schon die Pandufürsten verehrt haben sollen, und das Licht-Linga in Benares, wo Shiva als Vishveshvara (Herr des Alls) angebetet wird. Nach dem Glauben der ...
Helmuth von Glasenapp, 1954
6
Epic and Purāṇic bibliography: A-R
(F) 1184 Bonazzoli, Giorgio: A devl in form of linga [Engl.]. In: Purana 22,2, July 1980, pp. 220-231. Examines the PdP and BhvP for a common sloka and deals amply with: lingasthd devi, lingdkdrd Sarasvatl, Laksmiliriga, Urvasilinga .
Heinrich von Stietencron, Peter Flamm, 1992
7
Die Bildersprache Kālidāsas im Kumārasaṃbhava
BS: moralisch-ethischer Maßstab moralisch-ethischer Maßstab BE: konkreter Meßstab Himälaya, Siva SP: Der Meßstab besitzt eine ähnliche Form wie das linga und ist wie dieses senkrecht zu seiner Umgebung ausgerichtet. Die Architektur ...
Martina Jackmuth, 2002
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Linga. Die Insel Linga liegt südwestlich von Riouw zwischen 104 und 105« Länge und 0« 20' südlich bis 0» 15' nördlicher Breite. ' Eingeborne von Boni uns «riebe«, die mit ihren kleine,, Fahrzeugen alle Gegenden desZArchipclö befahren „, ...
9
Zur Lautlehre. Sprachwissenschaftliche Untersuchungen: 1
eingestandner Mafsen mit linga, dem sich etymologisch wohl nicht eine Spitze nachweisen läfst: daher sagt man auch wohl richtiger, die Inder identificirtcn irgendwie die Sachen, und übertrugen daher den Namen. Wie es scheint, gehört  ...
Albert Höfer, 1839
10
Tuk Tuk, Sir?: ... und andere Geschichten aus Asien
Ob der geringen Distanz gehen wir zu Fuß zum nächsten Anschauungsobjekt, und auch dabei handelt es sich um einen Linga. Danach besichtigen wir einen, richtig, Linga, der allerdings nicht mehr steht, sondern auf einem Schutthaufen liegt ...
Albert Karsai, 2009

用語«LINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Debris sparks MH370 plane crash theory
An African tour operator claims to have found a large piece of the missing plane on a beach called Linga Linga, on the eastern coast of Mozambique. «NEWS.com.au, 8月 16»
2
Tour operator claims to have found debris from missing plane ...
Linga Linga in located on the eastern coast of Mozambique. ... Viljoen claims to have found the section of debris on a beach called Linga Linda reports the ABC. «Yahoo7 News, 8月 16»
3
MH370: Tour operator claims to have found debris from missing plane
The debris was found on a beach called Linga Linga on the eastern coast of Mozambique. Tour operator Jean Viljoen said he had given the piece of wreckage ... «ABC Online, 8月 16»
4
Tagessieger beim 30. Großweierer Triatholn wurden Fabian ...
Prinz Linga (Freiburg) 1:42:54. Damen W20: 1. Vogelmann Tina (Tri-Team Kaiserstuhl) 1:19:07, 2. Nagel Anna (Powersports Offenburg) 1:20:43, 3. Otto Dina ... «baden online, 6月 16»
5
Scottish Wildlife Trust acquires new reserve in the Orkney Islands
The Scottish Wildlife Trust has acquired Little Linga, a small island off Stronsay in Orkney which is a key breeding site for seals and seabirds, from the Ferne ... «Third Force News, 6月 16»
6
Madurai court summons actor Rajnikanth in Linga script case
Madurai court summons actor Rajnikanth in Linga script case ... to appear before it tomorrow in connection with a suit filed against his film "Linga" on the charge ... «The News Minute, 3月 16»
7
Châtel: piste guide
New this season you can also take a new piste down to Vonnes and then the new quad up to the Linga sector, where you can start an anticlockwise tour of the ... «Telegraph.co.uk, 1月 16»
8
Incredible Shiva Lingas Carvings Emerge from the Shalmala River ...
The place is called Sahasralinga, which means “thousand Shiva lingas” as around this many linga are carved on rocks in and around the river. On Shiva's feast ... «Ancient Origins, 12月 15»
9
Forget buying a house. Purchase this island instead.
The unspoilt Island of Linga, which stretches to more than 63 acres, is located in the scenic and sheltered Vaila Sound on the west side of Shetland. It's close to ... «Aberdeen Press and Journal, 10月 15»
10
Attack on Hindus: Amarnath Shiv Linga is more than 'a phallic block ...
The Foreign Affairs journal in the United States recently published an article describing the Amarnath Shiva Linga rather boldly, if not crudely, as "a phallic block ... «DailyO, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Linga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/linga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z