アプリをダウンロードする
educalingo
medizinieren

"medizinieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMEDIZINIERENの発音

medizini̲e̲ren


MEDIZINIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEDIZINIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのmedizinierenの定義

医学的に治療する。


ドイツ語の動詞MEDIZINIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mediziniere
du medizinierst
er/sie/es mediziniert
wir medizinieren
ihr mediziniert
sie/Sie medizinieren
Präteritum
ich medizinierte
du mediziniertest
er/sie/es medizinierte
wir medizinierten
ihr mediziniertet
sie/Sie medizinierten
Futur I
ich werde medizinieren
du wirst medizinieren
er/sie/es wird medizinieren
wir werden medizinieren
ihr werdet medizinieren
sie/Sie werden medizinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mediziniert
du hast mediziniert
er/sie/es hat mediziniert
wir haben mediziniert
ihr habt mediziniert
sie/Sie haben mediziniert
Plusquamperfekt
ich hatte mediziniert
du hattest mediziniert
er/sie/es hatte mediziniert
wir hatten mediziniert
ihr hattet mediziniert
sie/Sie hatten mediziniert
Futur II
ich werde mediziniert haben
du wirst mediziniert haben
er/sie/es wird mediziniert haben
wir werden mediziniert haben
ihr werdet mediziniert haben
sie/Sie werden mediziniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mediziniere
du medizinierest
er/sie/es mediziniere
wir medizinieren
ihr medizinieret
sie/Sie medizinieren
Futur I
ich werde medizinieren
du werdest medizinieren
er/sie/es werde medizinieren
wir werden medizinieren
ihr werdet medizinieren
sie/Sie werden medizinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mediziniert
du habest mediziniert
er/sie/es habe mediziniert
wir haben mediziniert
ihr habet mediziniert
sie/Sie haben mediziniert
Futur II
ich werde mediziniert haben
du werdest mediziniert haben
er/sie/es werde mediziniert haben
wir werden mediziniert haben
ihr werdet mediziniert haben
sie/Sie werden mediziniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich medizinierte
du mediziniertest
er/sie/es medizinierte
wir medizinierten
ihr mediziniertet
sie/Sie medizinierten
Futur I
ich würde medizinieren
du würdest medizinieren
er/sie/es würde medizinieren
wir würden medizinieren
ihr würdet medizinieren
sie/Sie würden medizinieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte mediziniert
du hättest mediziniert
er/sie/es hätte mediziniert
wir hätten mediziniert
ihr hättet mediziniert
sie/Sie hätten mediziniert
Futur II
ich würde mediziniert haben
du würdest mediziniert haben
er/sie/es würde mediziniert haben
wir würden mediziniert haben
ihr würdet mediziniert haben
sie/Sie würden mediziniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
medizinieren
Infinitiv Perfekt
mediziniert haben
Partizip Präsens
medizinierend
Partizip Perfekt
mediziniert

MEDIZINIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

MEDIZINIERENのように始まるドイツ語の単語

medizinhistorisch · medizinisch · medizinisch-technisch · Medizinjargon · Medizinjournalist · Medizinjournalistin · Medizinmann · Medizinmeteorologe · Medizinmeteorologie · Medizinmeteorologin · Medizinprodukt · Medizinschränkchen · Medizinsoziologie · Medizinstudent · Medizinstudentin · Medizinstudium · Medizintechnik · medizintechnisch

MEDIZINIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるmedizinierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MEDIZINIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«medizinieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«medizinieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEDIZINIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medizinierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmedizinierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«medizinieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

medizinieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

medizinieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

medizinieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

medizinieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

medizinieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

medizinieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

medizinieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

medizinieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

medizinieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

medizinieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

medizinieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

medizinieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

medizinieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

medizinieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

medizinieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

medizinieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

medizinieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

medizinieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

medizinieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

medizinieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

medizinieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

medizinieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

medizinieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

medizinieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

medizinieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medizinieren
5百万人のスピーカー

medizinierenの使用傾向

傾向

用語«MEDIZINIEREN»の使用傾向

medizinierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medizinieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、medizinierenに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIZINIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmedizinierenの使いかたを見つけましょう。medizinierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Recht des Gottesdienstes in der Diözese Mainz zur Zeit ...
Er, Gensert, aber habe diese Anordnung verschmäht und „öffentlich das Medizinieren fortgetrieben", so daß er im März vor (das weltliche) Gericht geladen worden sei. Erst von da an, so behaupte er, habe er „den unerschütterlichen Vorsatz ...
Georg May, 1987
2
Diokles von Karystos
lieber Abneigung gegen das Medizinieren, wie man vielleicht denken könnte, sondern in strenger Konsequenz der theophra- stischen Lehre von den oiKeia TTJS 9üaecos. Nicht nur die Diät, auch die Therapie soll sich möglichst an die Natur ...
Werner Jaeger, 1963
3
Blätter für württembergische Kirchengeschichte
Eine würdigere Nebenbeschäftigung bildet das Medizinieren. Liegt es doch dem Seelenarzt am nächsten, sich auch mit Gesundheit und Krankheit des Leibes vertraut zu machen. Pastoralmedizin lag früher beim Ärztemangel auf dem Land  ...
4
Bayerisches Landwirtschaftliches Jahrbuch
Man kann also zu Recht von „Medizinieren" sprechen. GRAUVOGL (1984) vertritt die Meinung, daß alle Haustiere „medizinieren". Er versteht darunter die Erscheinung, daß Tiere versuchen, Mangelzustände im Futter durch eine gezielte ...
5
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Das Kampaner Thal oder über ...
... mich der Gedanke an die künftige Leicheuprozeffton hinter meinem bunten reichbefchlagenen Loh-, Zwiebel- und Neliquienkaften nicht nur ein Sporn zum Medizinieren (denn älter ift man leichter einzubüßen), fondern auch zum Abfolvieren ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1861
6
Geschichte meines Dienstlebens: Biographie eines preußischen ...
Ich felbftf der ich mich itets einer vortrefflicheu Gefundheit zu erfreuen hatte„ wurde bald (darauf krank, litt am kalten Fieber und an einer nicht unbedeutenden Nervenderftimmnng. mußte viel lei-den. viel medizinieren und konnte mich nur ...
Meno Burg, 2013
7
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
... zu verbrauchen ifi. allerdings den fchlechtern. kälteün Kopf verdrängen. der eigentlichder wahre Nutzen und Kure des Staates ift. fo wie gute Loth- und Zahlperlen blos zum Putze. fchlechte Samenperlen aber zum Medizinieren diet neu.
Jean Paul, 1826
8
Leben des Quintus Fixlein (Erweiterte Ausgabe)
... kältern Kopf verdrängen, der eigentlich der wahre Nutzen und Kuxe des Staates ist, so wie gute Lot — und Zahlperlen bloß zum Putze, schlechte Samenperlen aber zum Medizinieren dienen. Wenn überhaupt ein Schullehrer vermögend ist, ...
Jean Paul, 2012
9
Sämmtliche Werke
Ienner hatte — selber von seiner Kapelle — nie etwas angenehmers gehöret, als Viktors Behauptung, die ihn vom bisherigen Liegen, Medizinieren und Hungern loshalf. Viktor eilte in der Freude über die leichte Krankheit zum Rezeptieren ...
Jean Paul, 1841
10
Die Lage der arbeitenden Klasse in England (Erweiterte Ausgabe)
... wie viele meinen, kräftiger werden sollen. Sie fangen oft schon gleich nach der Geburt an zu medizinieren, ohne die schädlichen Folgen dieser »Herzstärkung« zu kennen, so lange bis die Kinder sterben. Je stumpfer der Organismus des ...
Friedrich Engels, 2012

用語«MEDIZINIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedizinierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei Asthma Hanf … – oder was?
selbst bei „homöopathischen“ Dosierungen… also kein Denken an weiteres “Medizinieren”. Das blieb künftig Cortison & Co. vorbehalten – auch wenn ich damit ... «Hanf Journal, 3月 15»
2
Duisburger raucht 20 Joints am Tag – ganz legal | Haschisch ist ...
Als erster Deutscher überhaupt. Scheimann heute: „Ich brauche 20 Joints am Tag, nenne es lieber medizinieren als kiffen – ich möchte doch einfach nur normal ... «BILD, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. medizinieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/medizinieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA