アプリをダウンロードする
educalingo
mefitisch

"mefitisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMEFITISCHの発音

mefitisch


MEFITISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

MEFITISCHのように始まるドイツ語の単語

meerumschlungen · Meerungeheuer · meerwärts · Meerwasser · Meerwasserwellenbad · Meerweib · Meerzwiebel · Meeting · meets · mega · mega-in · mega-out · Megabit · Megabyte · Megacity · megacool

MEFITISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmefitischの類義語と反意語

同義語

«mefitisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEFITISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mefitischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmefitischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mefitisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

mefitisch
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mefitisch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mefitisch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mefitisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

mefitisch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

mefitisch
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mefitisch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

mefitisch
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mefitisch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mefitisch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

mefitisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

mefitisch
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

mefitisch
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mefitisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mefitisch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mefitisch
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mefitisch
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mefitisch
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mefitisch
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mefitisch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

mefitisch
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mefitisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

mefitisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mefitisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mefitisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mefitisch
5百万人のスピーカー

mefitischの使用傾向

傾向

用語«MEFITISCH»の使用傾向

mefitischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mefitisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、mefitischに関するニュースでの使用例

例え

«MEFITISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmefitischの使いかたを見つけましょう。mefitischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
'1 Mefitisch, s. m. mensola pretoriana', Mcssung, f. f. misuramento, misurazione;~ il misurare. det' Uccisi! ,. agrimensura. fiera. Metrocchsel, s. m. s. Meebrief. Mcémotbc, l'. s. settimana della fiera. Mcezçit, l'. s. tempo di fiera. Messe, s. i'. s.
‎1791
2
Dichtungen von Heinrich Heine
Heinrich Heine. Alt ist diese Mordgeschicht', Bleibt doch ewig neu, Und wem sie passirt, der bricht Stets den Hals dabei. Doch damit sie nimmer fault, Nicht mefitisch stinkt, Sorgt geschäftig immer Herr Häring in Berlin. Vierzig Fässer ...
Heinrich Heine, 1861
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
Fleischer: Der ver- btfferte Mefitisch; fur Freunde der pntktischen Geomett ie 55 S. 8- 5 Kupfert. 1789. Der Vf. beklagt £ch lebr uber die Unvollkom- menheit und Mangel der bisherigen Feldmesser- v/erkzeuge. Nur die Zollmajmifplu Sclieibe ...
4
Dichtungen: Romanzen, Balladen, Traumbilder, Lieder, ...
Doch damit sie nimmer fault, Nicht mefitisch stinkt, Sorgt geschäftig immer Herr HHring in Verlin. Vierzig Fässer Mordgeschicht' Pöckelt er schon ein Ohne Salz; Herr Brockhaus brächt' Gern sie an den Mann. Doch in Deutschland Kauflust fehlt ...
Heinrich Heine, Friedrich Arnold Steinmann, 1861
5
Lexikon der neueren Rechtschreibung: Nach den Regeln einer ...
Melancholie, nicht: Melau- kolie (d. Trübsinn, die Schwer muth). Melancholisch, nicht: me- lankolisch (schwermüthig). Melkerey, besser: Melkerei. S. Bchstb. Y. Menuet, nicht: Menuett (ein beliebter Tanz). Mephitisch, nicht: mefitisch (stinkend) .
Franz Lang, 1851
6
Thomas Bernhard Jahrbuch 2003
Die von dem anderen ausgeatmete Luft ist also nicht mehr >atembar<, und sein Atem wird als eine schlechte Ausdünstung21 empfunden und mefitisch bewertet. Die einzige positive Bewertung der körperlichen Ausdünstungen bezieht sich ...
Martin Huber, Manfred Mittermayer, Wendelin Schmidt-Dengler, 2003
7
"Faust" in der bildenden Kunst: Illustrationen zu Johann ...
Hat er mit ›mefitisch‹, schweflicht, verpestend zu tun? Der Anklang ist jedenfalls willkommen, denn es handelt sich um einen unsauberen Burschen, unsauber im großen Stil und humoristisch gestimmt in seiner Un- sauberkeit und durch sie.
Horst Jesse, 2005
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
... das Verlöschen des Grubenlichtes verleiten lassen , an das Dnrchge- drängtseyn von Gasen zu glauben, indem an solchen von allem Wetterwechsel abgeschnittenen Punkten die Lust überhaupt schnell mefitisch wird, wozu so viele Dinge, ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1836
9
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Caput Medusae). mefitisch Adj. Stinkend, verpestend. Das lateinische Wort mephitis (mefitis) = schädliche, pestilenzialische Ausdünstung der Erde wird — wie manche andere Erscheinung in der Natur — personifiziert und erscheint dann als ...
Rudolf Köster, 2003
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... sportmedizinisch veterinärmedizinisch wehrmedizinisch zahnmedizinisch medusisch (meerisch) mittelmeerisch untermeerisch mefitisch meiningisch meißenisch meißnisch melancholisch melanesisch melisch melismatisch melismisch ...
Duk Ho Lee, 2005
参照
« EDUCALINGO. mefitisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mefitisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA