アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Minimalpaar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINIMALPAARの発音

Minimalpaar  Minima̲lpaar [miniˈmaːlpaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMALPAARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINIMALPAARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Minimalpaar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミニマル・ペア

Minimalpaar

音韻的な観点から、2つの単語または表現は、同じ数の音を有し、意味が異なり、1つの音または音素においてのみ異なる場合、最小の対を形成する。 最小ペアのさらなる条件は、同じワード構造によって決定される場合もあるし、同じワードタイプに含まれるワードに属する場合もある。 考慮事項全体は、言語または言語ファミリ内で行われるものとします。 最小限の対を体系的に形成することにより、言語の音素を決定することができる。 言語のすべての音素の集合は、この言語の音素と呼ばれます。 Phonologisch gesehen bilden zwei Wörter oder Ausdrücke ein Minimalpaar, wenn sie die gleiche Anzahl an Lauten aufweisen, unterschiedliche Bedeutung haben und sich dabei nur in einem Laut oder in einem Phonem unterscheiden. Als weitere Bedingungen für Minimalpaar werden gelegentlich eine gleiche Wortstruktur sowie Zugehörigkeit der beteiligten Wörter zu ein und derselben Wortart bestimmt. Vorausgesetzt ist dabei, dass die ganzen Betrachtungen innerhalb einer Sprache oder Sprachfamilie stattfinden. Durch systematische Bildung von Minimalpaaren kann man die Phoneme einer Sprache bestimmen. Die Menge aller Phoneme einer Sprache bezeichnet man als Phoneminventar dieser Sprache.

ドイツ語辞典でのMinimalpaarの定義

意味の違いをもたらす単一の特徴によってのみ区別される2つの言語単位の対。 Paar zweier sprachlicher Einheiten, die nur durch ein einziges, den Bedeutungsunterschied bewirkendes Merkmal unterschieden sind.
ドイツ語辞典で«Minimalpaar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIMALPAARと韻を踏むドイツ語の単語


Augenpaar
A̲u̲genpaar [ˈa͜uɡn̩paːɐ̯]
Begriffspaar
Begrịffspaar [bəˈɡrɪfspaːɐ̯]
Beinpaar
Be̲i̲npaar
Brautpaar
Bra̲u̲tpaar 
Brüderpaar
Brü̲derpaar
Ehepaar
E̲hepaar 
Elternpaar
Ẹlternpaar [ˈɛltɐnpaːɐ̯]
Flügelpaar
Flü̲gelpaar
Geschwisterpaar
Geschwịsterpaar [ɡəˈʃvɪstɐpaːɐ̯]
Hochzeitspaar
Họchzeitspaar [ˈhɔxt͜sa͜it͜spaːɐ̯]
Jubelpaar
Ju̲belpaar [ˈjuːbl̩paːɐ̯]
Kaiserpaar
Ka̲i̲serpaar
Königspaar
Kö̲nigspaar [ˈkøːnɪçspaːɐ̯]
Liebespaar
Li̲e̲bespaar [ˈliːbəspaːɐ̯]
Prinzenpaar
Prịnzenpaar [ˈprɪnt͜sn̩paːɐ̯]
Schwesternpaar
Schwẹsternpaar [ˈʃvɛstɐnpaːɐ̯]
Storchenpaar
Stọrchenpaar [ˈʃtɔrçn̩paːɐ̯]
Tanzpaar
Tạnzpaar [ˈtant͜spaːɐ̯]
Traumpaar
Tra̲u̲mpaar [ˈtra͜umpaːɐ̯]
paar
pa̲a̲r 

MINIMALPAARのように始まるドイツ語の単語

Minimal Art
Minimal Music
Minimalbetrag
Minimalforderung
minimalinvasiv
minimalisieren
Minimalisierung
Minimalismus
Minimalist
Minimalistin
minimalistisch
Minimalkonsens
Minimallösung
Minimalproblem
Minimalprogramm
Minimalwert
Minimalziel
Minimax
Minimaxprinzip
Minimaxtheorem

MINIMALPAARのように終わるドイツ語の単語

Baar
Elektronenpaar
Elementenpaar
Freundespaar
Gegensatzpaar
Haar
Herrscherpaar
Jubelbrautpaar
Kräftepaar
Maar
Paar
Reimpaar
Saar
Schamhaar
Silberpaar
Verlobungspaar
Wortpaar
Zahlenpaar
Zwillingspaar
unpaar

ドイツ語の同義語辞典にあるMinimalpaarの類義語と反意語

同義語

«Minimalpaar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIMALPAARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minimalpaarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinimalpaarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minimalpaar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最小的一对
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

par mínimo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

minimal pair
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

न्यूनतम जोड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحد الأدنى من الزوج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

минимальная пара
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

par mínimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ন্যূনতম যুগল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paire minimale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasangan yang minimum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Minimalpaar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミニマル・ペア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최소한의 쌍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasangan tithik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cặp tối thiểu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைந்த ஜோடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किमान जोडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

minimal çifti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coppia minima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

para minimalna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мінімальна пара
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pereche minimă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ελάχιστη ζευγάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

minimale paar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

minimal par
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

minimalt par
5百万人のスピーカー

Minimalpaarの使用傾向

傾向

用語«MINIMALPAAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Minimalpaar»の使用頻度を示しています。
Minimalpaarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minimalpaar»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINIMALPAAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Minimalpaar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Minimalpaar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Minimalpaarに関するニュースでの使用例

例え

«MINIMALPAAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinimalpaarの使いかたを見つけましょう。Minimalpaarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonologische Störungen bei Kindern: Diagnostik und Therapie
Alveolarisierung/ Velarisierung: - phonetische Merkmale: alveolar/velar - kindgerechte Begriffe: vorn/hinten - Referenzkarten: „Seehund balanciert Ball über Kopf/Schwanz"; „Elefant von vorn/hinten" - Minimalpaar: Beispiel: Teller/ Keller ...
Tanja Jahn, 2007
2
Phonologie: Eine Einführung
vorkommen, nämlich wortfinal nach [a], aber [] vs. [lak] ist kein Minimalpaar, weil hier zwei Lautpaare kontrastieren, nämlich [z] vs. [l] sowie [t] vs. [k]. Man nennt Laute, die eine kontrastierende Funktion haben, Phoneme (engl. phoneme ).
T. Alan Hall, 2011
3
Phonologie: Lautverschiebung, Phonem, Kakophonie, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Linguistisches Grundwissen: eine Einführung für zukünftige ...
Der Anfangskonsonant in Wein kann labiodental ([v]) oder bilabial ([ß]) ausgesprochen werden, ohne dass dieser Variation eine semanti- sche Variation entspricht: [va'n] und [ßa'n] ist also kein Minimalpaar, [v] und [ß] sind lediglich freie ...
Danièle Clément, 2000
5
Französische Sprachwissenschaft: eine Einführung mit ...
Im Französischen z.B. bilden die Wörter <vase>, [va:z], und <phase>, [fa:z], ein solches Minimalpaar, und daraus folgt, daß im Französischen der stimmhafte und der stimmlose Labiodental ( /v/ : lil ) Phoneme sind (Laute, die in Opposition ...
Monika Sokol, 2001
6
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Das Minimalpaar ist formal gesehen einfach eine Spielart des Reims, wenn es ein Endreim ist, dann als Endreim, wenn als Paronomasie, dann als Paronomasie, und wenn in Form eines Kalauers, dann eben als Kalauer. Und da es hier nur ...
Erhard Schüttpelz, 1996
7
Die Mundart von Eslarn in der Oberpfalz: Phonologie, ...
am — einen (Art.) baden — Boden Stadt - steht naß — (etwas) Neues Hase — Haus baden — bieten Minimalpaar bildungen eignen und ich außerdem die Sprache der älteren Generation in Eslarn beschreibe, kann ich dieses in einer ...
Armin R. Bachmann, 2000
8
Kindliche Aussprachestörungen - Phonologischer Erwerb, ...
In der Vorbereitungsphase wird anhand der Prozesse ein entsprechendes Laut- und darauf aufbauendes Minimalpaar ausgewählt. Im nächsten Schritt, der Materialauswahl, wird beiden Wörtern eine verknüpfte, sinnvolle kommunikative  ...
Fox, Annette V.
9
Deutsche Grammatik
(engl. minimalpair) u Als Minimalpaar bezeichnet man zwei nicht- bedeutungsgleiche Wörter, die sich durch genau einen Laut an derselben Stelle voneinander unterscheiden. Man bildet solche Minimalpaare, um die Phoneme einer Sprache ...
Elke Hentschel, 2010
10
Phonetik, Phonologie
4.1.3 Allophone Wir haben soeben durch das Minimalpaar <Bein>/<Schein> nachgewiesen, dass es im Deutschen ein Phonem Ibl gibt. Dieses Phonem steht auch im Anlaut der folgenden Minimalpaare: <Band>/<Land>, <böse>/<(ich) löse >, ...
Hans Grassegger, 2010

用語«MINIMALPAAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinimalpaarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jet Lag All Stars Radio Show
Die Jet Lag All Stars begeben sich auf die Suche nach den Spuren, die das Minimalpaar "Konsonanz/Dissonanz" in unserer Kultur gezogen hat. ORF/JOSEPH ... «ORF.at, 2月 16»
2
„Raus die Maus!“ von IQ-Spiele bringt die ganze Familie an den Tisch
Dabei dreht sich alles um Minimalpaare - also kleinen Unterschieden zwischen Wörtern. Neben einem rasanten Spielverlauf verspricht das Lernspiel eine ... «newsmax, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Minimalpaar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minimalpaar>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z