アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Minimallösung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINIMALLÖSUNGの発音

Minimallösung  [Minima̲llösung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINIMALLÖSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINIMALLÖSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Minimallösung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMinimallösungの定義

最小限の労力で問題を解決してください。契約は最小の解決策に過ぎません。 Lösung eines Problems, Sachverhalts unter geringstmöglichem AufwandBeispielder Vertrag stellt nur eine Minimallösung dar.

ドイツ語辞典で«Minimallösung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINIMALLÖSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablösung
Ạblösung
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslösung
A̲u̲slösung
Einlösung
E̲i̲nlösung
Endlösung
Ẹndlösung
Erlösung
Erlö̲sung
Geschäftsauflösung
Geschạ̈ftsauflösung
Haushaltsauflösung
Ha̲u̲shaltsauflösung [ˈha͜ushalt͜s|a͜ufløːzʊŋ]
Injektionslösung
Injektio̲nslösung [ɪnjɛkˈt͜si̯oːnsløːzʊŋ]
Kochsalzlösung
Kọchsalzlösung
Komplettlösung
Komplẹttlösung 
Konfliktlösung
Konflịktlösung
Loslösung
Lo̲slösung [ˈloːsløːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Notlösung
No̲tlösung [ˈnoːtløːzʊŋ]
Problemlösung
Proble̲mlösung [proˈbleːmløːzʊŋ]
Softwarelösung
Sọftwarelösung
Standardlösung
Stạndardlösung
Systemlösung
Syste̲mlösung
Übergangslösung
Ü̲bergangslösung [ˈyːbɐɡaŋsløːzʊŋ]

MINIMALLÖSUNGのように始まるドイツ語の単語

Minimal Art
Minimal Music
Minimalbetrag
Minimalforderung
minimalinvasiv
minimalisieren
Minimalisierung
Minimalismus
Minimalist
Minimalistin
minimalistisch
Minimalkonsens
Minimalpaar
Minimalproblem
Minimalprogramm
Minimalwert
Minimalziel
Minimax
Minimaxprinzip
Minimaxtheorem

MINIMALLÖSUNGのように終わるドイツ語の単語

Alternativlösung
Dauerlösung
Desinfektionslösung
Ecklösung
IT-Lösung
Ideallösung
Insellösung
Interimslösung
Kompromisslösung
Netzhautablösung
Nährlösung
Out-of-the-box-Lösung
Patentlösung
Salzlösung
Selbstauflösung
Verhandlungslösung
Vertragsauflösung
Wachablösung
Zuckerlösung
Zwischenlösung

ドイツ語の同義語辞典にあるMinimallösungの類義語と反意語

同義語

«Minimallösung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINIMALLÖSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minimallösungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinimallösungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minimallösung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

底线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

base
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baseline
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेसलाइन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خط الأساس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

базисный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linha de base
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেসলাইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ligne de base
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Baseline
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Minimallösung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベースライン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베이스 라인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Baseline
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Baseline
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேஸ்லைன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेसलाइन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Temel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Baseline
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baseline
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

базисний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Baseline
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Baseline
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basislyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Baseline
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

baseline
5百万人のスピーカー

Minimallösungの使用傾向

傾向

用語«MINIMALLÖSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Minimallösung»の使用頻度を示しています。
Minimallösungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minimallösung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINIMALLÖSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Minimallösung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Minimallösung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Minimallösungに関するニュースでの使用例

例え

«MINIMALLÖSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinimallösungの使いかたを見つけましょう。Minimallösungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Optimierung und Approximation
R eine konvexe differenzierbare Funktion. Genau dann ist x 2 U eine Minimallösung von f auf U, wenn rf.x/ D 0 gilt. Beweis. Folgt aus Folgerung 4.1.2 und dem Charakterisierungssatz der konvexen Optimierung, da für alle h 2 Rn f0. x;h/ D rf.x/h ...
Peter Kosmol, 2010
2
Markenrecht: Markengesetz und Markenrecht ausgewählter ...
Alt. 25 Abs 2 S 3 betr Verletzungsansprüche auch Ingerl/Rohnke §25 Rn 26), abgelehnt und sich für eine sog erweiterte Minimallösung entschieden (BGH GRUR 1974, 84, 88 - Trumpf; GRUR 1978, 647, 648 - TIGRESS; grdl GRUR 1990, 39, ...
Friedrich L. Ekey, Achim Bender, Diethelm Klippel, 2009
3
Multi-Criteria- und Fuzzy-Systeme in Theorie und Praxis:
(2) Üblicherweise heißt x G 5 Minimallösung des Problems (2), falls /(x) ein minimales Element von f(S) ist. Satz 1. Die Voraussetzung l sei erfüllt, C sei spitz, f : S — l Y sei eine gegebene Funktion, und F : S -> 2Y sei folgendermaßen definiert ...
Walter Habenicht, Beate Scheubrein, Ralph Scheubrein, 2003
4
Widersprüche im Recht: unter besonderer Berücksichtigung ...
Entweder er setzt die Richtlinie in einer Art Minimallösung durch punktuelle Regelungen um oder er sucht eine »große Lösung« durch die weitgehende Eingliederung in ein bestehendes System: 1. Minimallösung Bei der Minimallösung ...
Alexander Weiss, 2011
5
Mathematische Optimierungsverfahren des Operations Research
̨/ ist genau dann Minimallösung des Barriere-Problems .P ̨/ mit ̨>0, wenn Vektoren y. ̨/ 2 Rm; s. ̨/ 2 RnCC existieren mit A>y. ̨/ C s. ̨/ D c; (7.31) Ax. ̨/ D b; (7.32) xj . ̨/sj. ̨/ D ̨ .j D1;:::;n/: (7.33) Anmerkung. Die Punkte .x. ̨/;y. ̨/;s.
Matthias Gerdts, Frank Lempio, 2011
6
Numerische Mathematik
Definition 6.10. Eine Lösung p e £ heißt rezessiv oder Minimallösung, falls für jede von p linear unabhängige Lösung q e <£. gilt lim « = 0. *--°° ^ Die von p linear unabhängigen Lösungen q heißen dominant. Es ist klar, dass die Minimallösung ...
‎2002
7
Angewandte Funktionalanalysis: Motivationen und Methoden für ...
Ü Satz 3.35 (Folgerung aus Satz 3.34 für den Fall M : V, V linearer Teilraum) Es seien V C X ein linearer Teilraum, X ein linearer Raum und f : V 6 R eine Gäteaux -differenzierbare konvexe Funktion. Dann ist xo 6 V genau dann Minimallösung ...
Alfred Göpfert, Thomas Riedrich, Christiane Tammer, 2009
8
Der Konflikt um die Tarifreform des öffentlichen Dienstes: ...
Irgendwann könnten verbleibende Aktualisierungsnotwendigkeiten (z.B. der Wegfall überholter Tätigkeitsbezeichnungen und die formale Einpassung in die § § 12 und 13 TVöD) dann im Sinne einer späten, aufgeschobenen Minimallösung  ...
Werner Schmidt, Andrea Müller, Nele Trittel, 2011
9
Die Weiterentwicklung des Europäischen Währungssystems
Diese „Minimallösung" könnte man zutreffend als „Nullösung" bezeichnen. Weder Regierungen noch Notenbanken könnten aufgrund von übertragenen Kompetenzen einen zwingenden Anspruch auf Mitwirkung an den Entscheidungen ...
Karl-Heinz Stuchlik, Norbert Kleinheyer
10
Die Tempelrolle vom Toten Meer und das "Neue Jerusalem"
Abb. 9). H(C) Die vermutliche Hofgestaltung Im Ganzen zeichnen sich eine Maximal- und eine Minimallösung als architektonisch plausible Möglichkeiten ab. In der deutschen Erstüber- setzung (1978) wurde noch die Minimallösung ...
Johann Maier, 1997

用語«MINIMALLÖSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinimallösungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfarrhaus wird für 775.000 Euro umgebaut
„Wir hoffen auf den ersten Spatenstich im Frühjahr 2017", sagt Sandmann – nicht ohne hinzuzufügen, dass das Sanierungsprogramm eine Minimallösung sei, ... «Lippische Landes-Zeitung, 10月 16»
2
Ein schlechtes Gesetz
Eine entsprechende Korrektur wäre die Minimallösung, um das Gesetz zumindest zu verbessern. Es gleich abzuschaffen, wäre konsequenter. Denn im Grunde ... «Mittelbayerische, 10月 16»
3
Volkach und die „Wilde 13“
Der Titelanwärter feiert ein Schützenfest beim Letzten. Verfolger Reupelsdorf begnügt sich mit der Minimallösung und bekommt auch dafür drei Punkte. «inFranken.de, 10月 16»
4
“Die Jahrhundertchance”
Während erstere eine Minimallösung für die Zähmung des Rheins wollen, fordern letztere eine großflächige ökologische Lösung. «Vorarlberger Nachrichten, 10月 16»
5
Verkauf nach Polen: Das müssen Sie beim Setzen von Cookies ...
Bei der Umsetzung der sogenannten EU-Cookie-Richtlinie hat sich der polnische Gesetzgeber für eine Minimallösung entschieden. «shopbetreiber-blog.de, 10月 16»
6
Medien in Norwegen Samstags ohne Zeitung
Weil sich damit fünf Millionen Euro jährlich sparen lassen, entschied sich die Regierung für die Minimallösung und gegen das Parlament: Das hatte empfohlen, ... «taz.de, 9月 16»
7
Minimallösung nach Ferien gefragt
OFTERDINGEN. Streit hatte es bereits in der Sitzung des Ofterdinger Rats Mitte Juni um die Dorfmitte gegeben (wir berichteten). Die Gemeinde hat drei Häuser ... «Reutlinger General-Anzeiger, 7月 16»
8
Auch fürs Freibad zeichnet sich Lösung ab
Die Minimallösung für 2,76 Millionen Euro mit zwei Becken und einer Wasserfläche von 562 Quadratmetern, wurde recht schnell verworfen. Die Tendenz ging ... «baden online, 7月 16»
9
Abstimmung: Bozen wird geschlossen
... auf die Reisegewohnheiten haben wird. Ob eine Minimallösung für die General Aviation aufrecht erhalten werden könnte, ist derzeit noch völlig offen. «Austrian Aviation Net, 6月 16»
10
Initiative soll nun den Vaterschaftsurlaub retten
Der Nationalrat wolle damit nicht einmal einer Minimallösung zum Durchbruch verhelfen. Eine solche Familienpolitik sei alles andere als zeitgemäss. Nun will ... «Telebasel, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Minimallösung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minimallosung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z