アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ministeriumssprecher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINISTERIUMSSPRECHERの発音

Ministeriumssprecher  [Ministe̲riumssprecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINISTERIUMSSPRECHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINISTERIUMSSPRECHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ministeriumssprecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMinisteriumssprecherの定義

省のスピーカー。 Sprecher eines Ministeriums.

ドイツ語辞典で«Ministeriumssprecher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINISTERIUMSSPRECHERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

MINISTERIUMSSPRECHERのように始まるドイツ語の単語

Ministerialbeamter
Ministerialbeamtin
Ministerialdirektor
Ministerialdirektorin
Ministerialdirigent
Ministerialdirigentin
Ministeriale
Ministerialer
Ministerialin
Ministerialität
Ministerialrat
Ministerialrätin
ministeriell
Ministerin
Ministerium
Ministeriumssprecherin
Ministerkonferenz
Ministerposten
Ministerpräsident
Ministerpräsidentin

MINISTERIUMSSPRECHERのように終わるドイツ語の単語

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

ドイツ語の同義語辞典にあるMinisteriumssprecherの類義語と反意語

同義語

«Ministeriumssprecher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINISTERIUMSSPRECHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ministeriumssprecherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinisteriumssprecherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ministeriumssprecher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外交部发言人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El portavoz del Ministerio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ministry spokesman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्रालय के प्रवक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتحدث باسم وزارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

представитель министерства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

O porta-voz do Ministério
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le porte-parole du ministère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jurucakap Kementerian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ministeriumssprecher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

省のスポークスマン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정부 대변인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mentri juru wicoro
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phát ngôn viên Bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அமைச்சின் பேச்சாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मंत्रालयाच्या प्रवक्त्याने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bakanlık sözcüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Il portavoce del ministero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzecznik ministerstwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

представник міністерства
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Purtătorul de cuvânt al Ministerului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο εκπρόσωπος του Υπουργείου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ministerie woordvoerder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

talesmannen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

departementet talsmann
5百万人のスピーカー

Ministeriumssprecherの使用傾向

傾向

用語«MINISTERIUMSSPRECHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Ministeriumssprecher»の使用頻度を示しています。
Ministeriumssprecherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ministeriumssprecher»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINISTERIUMSSPRECHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ministeriumssprecher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ministeriumssprecher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ministeriumssprecherに関するニュースでの使用例

例え

«MINISTERIUMSSPRECHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinisteriumssprecherの使いかたを見つけましょう。Ministeriumssprecherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fehlverhalten in der PR: Eine Rekonstruktion der ...
Eine Kopplung zwischen der Schaltung von Werbeanzeigen des Ressorts und einer wohlwollenden Berichterstattung in den Blättern wäre absolut unzulässig, sagte ein Ministeriumssprecher zur Begründung gestern in Berlin. Die Vorwürfe ...
Elisa Minossi, 2009
2
Mission Gottesreich: Fundamentalistische Christen in Deutschland
Auf die Frage, ob kreationistische Lehrmittel an der Schule damit erlaubt seien, schreibt der Ministeriumssprecher, dass Ersatzschulen nicht verpflichtet seien, nur zugelassene Lehrwerke einzusetzen. Der Unterricht und die eingesetzten ...
Oda Lambrecht, Baars, 2013
3
Meinungsführer oder Populärmedium?: das journalistische ...
Diese Phase völliger Ignoranz dürfte mittlerweile auch der letzte Ministeriumssprecher hinter sich gelassen haben. Spiegel Online ist heute jedem ein Begriff, und auch zahlreiche andere Online-Angebote haben es vom Nischenangebot zum ...
Julia Bönisch, 2006
4
Der Bund Der Fünf - Die Dunkle Bedrohung
Ein Ministeriumssprecher bezweifelt jedoch, dass der Junge jemals gefunden wird, denn aufgrund der Haarfrisur könne man niemanden verhaften.' Daniel faltete die Zeitung wieder zusammen und stopfte sie in den Um— schlag zurück.
Tobias Hambach, 2013
5
Die Finanzierung der Bundeshauptstadt Bonn
Ein Ministeriumssprecher wird mit einer Kommentierung von Oberbürgermeister Daniels zitiert: Daniels hat das Trauma, von der Bundesregierung überfahren zu werden. Er will sich nun als Verfechter für die Bonner Belange profilieren.
Jens Krüger, 2006
6
Die schönsten Gedichte (Lyrik der Romantik) - Vollständige ...
Er hat aberkeinen Einfluss aufdieLernstandserhebungen", versicherte Ministeriumssprecher Ralf Fleischhauer.Keiner der getesten210.000 Neuntklässler habe eine Frage zu dem angeblichen BrentanoGedicht beantworten müssen.
Clemens Brentano, 2014
7
Berliner Militärgeschichten: Über Alliierte, NVA und ...
Ob als Dezernatsleiter Presse der Informations- und Pressestelle der Bundeswehr Berlin oder als stellvertretender Ministeriumssprecher für elektronische Medien, der diplomierte Militärdolmetscher mit den Schwerpunktfächern Russisch und ...
Peter Heinze, 2013
8
Fremde in Brandenburg: von Hugenotten, sozialistischen ...
Schönbohm zeigt jedoch wenig Interesse an einer konstruktiven Zusammenarbeit mit den Initiativen vor Ort, vielmehr lässt er sein harte Linie auch weiterhin von seinem Ministeriumssprecher Heiko Homburg verkünden, der anlässlich des ...
Birgit Kletzin, 2003
9
Toleranz und 'Tolerantes Brandenburg'
Ein Ministeriumssprecher sagt dazu: „Wir sind nicht die Lösung für gesellschaftliche Probleme". Wenn sich schon Berliner und Brandenburger Schüler Fremde sind, so ist es nicht verwunderlich, dass das neue Land für Fremde mit anderer ...
Heinz Kleger, 2006
10
Ziel B2, Band 1, Lektion 1-8
Andere Schu- len folgten dem Beispiel, und das Schulministerium in Düsseldorf stärkte ihnen dabei den Rücken, obgleich es kein generelles Pizzaverbot geben 20 25 werde, wie ein Ministeriumssprecher der Zeitung erklärte. [.

用語«MINISTERIUMSSPRECHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinisteriumssprecherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finanzministerium spart Geld bei umstrittenem Beratervertrag
IB und Finanzministerium könnten den Vertrag dem Ministeriumssprecher zufolge Ende 2017 auslaufen lassen. Es könnte aber auch eine Fortführung mit ... «Wetter.de, 10月 16»
2
Nach Schüssen in Franken: Auch in NRW sind die "Reichsbürger ...
"Sie erkennen unsere Ordnung nicht an, widersetzen sich gegen Vollzugsbeamte", so der Ministeriumssprecher. So wurde etwa vor einem Monat bei Köln ein ... «RP ONLINE, 10月 16»
3
Suizid im Gefängnis: Auch viele Fälle in NRW
Die Anzahl der Selbsttötungen schwanke von Jahr zu Jahr, so der Ministeriumssprecher. Bis Mitte Oktober haben sich in diesem Jahr demnach in NRW ... «WDR Nachrichten, 10月 16»
4
Innenministerium sieht keine veränderte Terrorlage nach Bombenfund
Deutschland stehe unverändert im Fadenkreuz der Terroristen, sagte Ministeriumssprecher Johannes Dimroth. Ereignisse wie Ansbach, Würzburg, aber auch ... «Rhein-Neckar Zeitung, 10月 16»
5
Häftlinge als Handwerker
849 von ihnen waren Lehrlinge und 95 gemeinnützig tätig. „Arbeit ist im Strafvollzug ein wichtiger Resozialisierungsfaktor“, sagte ein Ministeriumssprecher. «sz-online, 10月 16»
6
Innenministerium kauft Drogenvortest-Geräte
"Wir sind mitten im Vergabeverfahren", sagt Ministeriumssprecher Karl-Heinz Grundböck. Mit neun Geräten soll eine Testphase über die Wirksamkeit gestartet ... «Kurier, 10月 16»
7
Projektgruppe untersucht mögliche Nationalparkgebiete
Die vom Ministerium eingesetzte Projektgruppe umfasst nach Aussage des Ministeriumssprechers rund zehn Experten aus dem Bereich Naturschutz. Bei Bedarf ... «Main-Post, 10月 16»
8
Ministerium nennt Polizisten-Gruß unglücklich
Der Ministeriumssprecher sagte dazu, grundsätzlich sei es im Interesse der Polizei, dass alle Teilnehmer der Demonstration über die Auflagen der ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
9
Anzeige auf Flughafen Wien empört Türkei
„Wir nehmen die Reaktion der Türkei in dieser Angelegenheit zur Kenntnis“, erklärte Ministeriumssprecher Thomas Schnöll dazu, „verweisen aber in diesem ... «ORF.at, 8月 16»
10
Bundeswehr: Warum Pokémon Go zum Sicherheitsrisiko für die ...
Kein Scherz: Pokémon Go stellt aus Sicht des Verteidigungsministeriums ein Sicherheitsrisiko für die Bundeswehr da. Ein Ministeriumssprecher bestätigte am ... «Horizont.net, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ministeriumssprecher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ministeriumssprecher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z