アプリをダウンロードする
educalingo
Misshandlung

"Misshandlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMISSHANDLUNGの発音

Misshạndlung [ˈmɪshandlʊŋ]


MISSHANDLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMISSHANDLUNGはどんな意味ですか?

呵責

虐待として、「別の人間のあらゆる邪悪で不適切な扱い」または動物は、ドイツの法律では「肉体的完全性または身体的健康に影響するだけでなく、重要である」とみなされます。 虐待はまた、心理的な外傷を負う行動を示し、それに対応して、虐待された人の心理的外傷を引き起こす可能性がある。 ドイツの法律によれば、身体虐待は身体傷害または健康被害の犯罪の前提条件です。 特定の法的規制は、保護命令や児童虐待の虐待のいくつかのケースで構成されています。

ドイツ語辞典でのMisshandlungの定義

虐待。 虐待。

MISSHANDLUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ansiedlung · Behandlung · Besiedlung · Buchhandlung · Gerichtsverhandlung · Handlung · Nachbehandlung · Siedlung · Sonderbehandlung · Umsiedlung · Umwandlung · Verhandlung · Verlagsbuchhandlung · Verwandlung · Vorbehandlung · Weinhandlung · Weiterbehandlung · Wohnsiedlung · Wärmebehandlung · Zoohandlung

MISSHANDLUNGのように始まるドイツ語の単語

Missgriff · Missgunst · missgünstig · misshandeln · Missheirat · misshellig · Misshelligkeit · Missile · Missing Link · missingsch · Missinterpretation · missinterpretieren · Missio canonica · Mission · Missionar

MISSHANDLUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbehandlung · Abhandlung · Abwandlung · Amtshandlung · Gleichbehandlung · Hauptverhandlung · Heilbehandlung · Krebsbehandlung · Kunsthandlung · Oberflächenbehandlung · Tierhandlung · Ungleichbehandlung · Veredlung · Wandlung · Wasserbehandlung · Wundbehandlung · Wurzelbehandlung · Zahnbehandlung · Zuwiderhandlung · Übersiedlung

ドイツ語の同義語辞典にあるMisshandlungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MISSHANDLUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Misshandlung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Misshandlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MISSHANDLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Misshandlungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMisshandlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Misshandlung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

虐待
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mal trato
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

maltreatment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुराचार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سوء المعاملة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плохое обращение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mau trato
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অসদাচরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mauvais traitement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penganiayaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Misshandlung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

呵責
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학대
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maltreatment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự hành hạ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொடுமைப்படுத்தப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाईट वागणूक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kötü davranma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maltrattamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maltretowanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

погане поводження
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maltratare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κακοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mishandeling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

misshandel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mishandling
5百万人のスピーカー

Misshandlungの使用傾向

傾向

用語«MISSHANDLUNG»の使用傾向

Misshandlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Misshandlung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Misshandlungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MISSHANDLUNG»の引用

Misshandlungという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Beckenbauer
Das war müder Rumpel-Fußball, der streckenweise in Misshandlung des Balles ausartete.

«MISSHANDLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMisshandlungの使いかたを見つけましょう。Misshandlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sexueller Missbrauch, Misshandlung, Vernachlässigung: ...
1.10.1 Grundsätze medizinisch-psychologischer Diagnostik und Setting 143 1.10 .2 Misshandlung 144 Körperliche Misshandlung 144 Sexueller Missbrauch , .147 1.10 Hinweise auf und diagnostisches Vorgehen bei Misshandlung und ...
Ulrich Tiber Egle, 2005
2
Zur Bedeutung von Misshandlung in der Entwicklung von ...
„Kindesmisshandlung ist nicht allein die isolierte gewaltsame Beeinträchtigung eines Kindes.
Rasmina Staica, 2008
3
Misshandlung in der frühen Kindheit und ihre ...
Misshandlung von Kindern ist ein heikles und komplexes Thema.
Philine Neitzel, Susanne Steckel, 2006
4
Überbehütung - eine Art von Misshandlung?
Der Begriff „Behüten“ ist negativ besetzt, da er mit Autonomieverlust, Einschränkungen und Enge in Verbindung gebracht wird.
Felix Frobel, 2010
5
Kinder- und Jugendpsychiatrie: Eine praktische Einführung
- Normale und abweichende kindliche Entwicklung - Ursachen und Diagnostik der einzelnen Erkrankungen - Bewährte und evaluierte Therapie ? und Rehabilitaionsmaßnahmen aus interdisziplinärer Sicht - Rechtliche und organisatorische Fragen
Helmut Remschmidt, 2011
6
Die körperliche und seelische Beeinträchtigung von Kindern ...
... schwierig ist Grenzen zwischen den üblichen und meist akzeptierten Praktiken und psychisch beeinträchtigendem Verhalten der Eltern zu ziehen. Wäre dann ein kurzfristiger Liebesentzug oder Ignorieren des Kindes schon Misshandlung?
Nadja Rueth, 2007
7
Gewalt in Pflegeeinrichtungen: Erfahrungen von Pflegenden
Er umschreibt Gewalt als eine systematische Misshandlung einer älteren Person, speziell als körperliche, emotionale und finanzielle Misshandlung durch eine außenstehende Person. Die Misshandlung kann »die Form einer Handgreiflichkeit ...
Cordula Schneider, 2005
8
Psychische Störungen im Kindesalter und ihre Prognose
Ergebnisse einer Studie zu Missbrauch und Misshandlung Schizophrene Psychosen im Kindes- und Jugendalter und ihre Prognose Claudia. 133 sprechen. Dies liegt vor allem daran, dass es den sexuellen Missbrauch als einheitliches ...
Gerhardt Nissen, 2004
9
Kranke Gefühle: Co-Abhängigkeit und emotionale Misshandlung
Und es endet immer in einer Sackgasse: bei Selbstaufgabe und Krankheit. Conny Kirschberger beschreibt diesen von Wunden gezeichneten Weg von vier Frauen, die es schafften, sich zu befreien, und ein selbstbestimmtes Leben zu führen.
Conny Kirschberger, 2013
10
Folter und die USA. Misshandlung als Instrument der ...
Der Umgang mit Insassen im Gefangenenlager Guantánamo auf Kuba ist wohl das berühmteste Beispiel für umstrittene Verhörmethoden.
Karin Daiß, Sebastian Reinhard, Stephanie Georgens, 2013

用語«MISSHANDLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMisshandlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haftstrafen für Rocker-Misshandlung
Wegen der schweren Misshandlung eines "Mongols"-Rockers hat das Hamburger Landgericht am Freitag fünf junge Männer zu Haftstrafen zwischen ... «NDR.de, 10月 16»
2
Misshandlung von Mongols-Rocker — Plädoyers erwartet
Im Prozess um die schwere Misshandlung eines Mongols-Rockers in Hamburg-Horn sollen am Dienstag die Plädoyers gehalten werden. Seit Mitte Juni stehen ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
3
Verdacht auf Misshandlung in Seniorenheim
Lambrecht - Weil sie Bewohner eines Seniorenheims misshandelt haben sollen, ermittelt die Polizei gegen mehrere Pfleger der Einrichtung im pfälzischen ... «HNA.de, 9月 16»
4
Misshandlung: Warum musste der einjährige Tayler sterben?
Der Misshandlungsverdacht war schon vor Monaten da - doch das Jugendamt schickte den einjährigen Tayler zurück zur Mutter. Nun ist er nach einer ... «DIE WELT, 12月 15»
5
Baby schwer misshandelt: Lange Haft für Vater
Ein 27-jähriger Vater aus Hamburg-Finkenwerder muss wegen der Misshandlung seines drei Monate alten Sohns siebeneinhalb Jahre hinter Gitter. Laut dem ... «NDR.de, 11月 15»
6
Junger Vater gesteht Misshandlung seines Kindes
Ein junger Vater hat vor dem Hamburger Landgericht zugegeben, seinen drei Monate alten Säugling mit Schlägen schwer misshandelt zu haben. Den Vorwurf ... «NDR.de, 11月 15»
7
Hamburg: Mutter wegen Misshandlung ihres 3-jährigen Sohnes ...
Das Hamburger Landgericht hat eine Mutter der Misshandlung von Schutzbefohlenen und der gefährlichen Körperverletzung in sechs Fällen schuldig ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
8
Misshandelter Obdachloser: Entsetzen über brutale Misshandlung ...
Alsdorf - Die stundenlange, brutale Misshandlung eines jungen Obdachlosen (19) auf einem Schulgelände in Alsdorf bei Aachen sorgt für Entsetzen. «DIE WELT, 8月 15»
9
Mutmaßliche Misshandlung: Schockbilder entfachen Debatte über ...
Die Misshandlung von Flüchtlingen hat eine Diskussion darüber ausgelöst, ob Heime privat betrieben werden sollen: Wie weit darf die Privatisierung öffentlicher ... «Spiegel Online, 9月 14»
10
Misshandlung in Asylunterkunft : NRW kündigt privatem ...
In Nordrhein-Westfalen untersuchen die Behörden, ob es in einer Asylunterkunft in Burbach weitere Misshandlungen von Bewohnern gab. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Misshandlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/misshandlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA