アプリをダウンロードする
educalingo
Müffchen

"Müffchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMÜFFCHENの発音

Mụ̈ffchen


MÜFFCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÜFFCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMüffchenの定義

マフを避ける。


MÜFFCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Blütenköpfchen · Briefchen · Dörfchen · Fettnäpfchen · Häufchen · Höfchen · Knöpfchen · Käffchen · Köpfchen · Näpfchen · Schiffchen · Schläfchen · Schäfchen · Tröpfchen · Töpfchen · Weberschiffchen · Wölfchen · Zäpfchen · Zöpfchen · Äffchen

MÜFFCHENのように始まるドイツ語の単語

Mudhead · Müdigkeit · Mudir · Mudirije · Mudlumps · Mudra · Mudschahed · Müesli · Muezzin · Muff · Muffe · Muffel · Muffelfarbe · muffelig · muffeln · müffeln · Muffelofen · Muffelwild · muffen · Muffensausen

MÜFFCHENのように終わるドイツ語の単語

Beffchen · Gaumenzäpfchen · Klammeräffchen · Kröpfchen · Löwenäffchen · Nachmittagsschläfchen · Papierschiffchen · Pfeifchen · Schäffchen · Schöpfchen · Streifchen · Strümpfchen · Stümpfchen · Totenkopfäffchen · Trotzköpfchen · Tüpfchen · Webschiffchen · Würfchen · Zöfchen · Öfchen

ドイツ語の同義語辞典にあるMüffchenの類義語と反意語

同義語

«Müffchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÜFFCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Müffchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMüffchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Müffchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Müffchen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Müffchen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Müffchen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Müffchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Müffchen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Müffchen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Müffchen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Müffchen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Müffchen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Müffchen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Müffchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Müffchen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Müffchen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Müffchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Müffchen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Müffchen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Müffchen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Müffchen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Müffchen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Müffchen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Müffchen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Müffchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Müffchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Müffchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Müffchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Müffchen
5百万人のスピーカー

Müffchenの使用傾向

傾向

用語«MÜFFCHEN»の使用傾向

Müffchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Müffchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Müffchenに関するニュースでの使用例

例え

«MÜFFCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMüffchenの使いかたを見つけましょう。Müffchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tiergeschichten
Du weißt doch, was Müffchen ist?« »Ja«, sagte Alräunchen etwas enttäuscht, » wenn ihr euch so hinlegt, dass ihr ausseht wie eine Badewanne, und die Pfoten vorn so zusammenlegt, dass es aussieht wie ein Muff. Das ist Katzensitte, das hab' ...
Manfred Kyber, 2013
2
Tollhäuslerwirthschaft: Humoristischer Roman von Maurus ...
Müffchen. vergaß. fie. hier.“ fagte der Alte. freundlich thuend. das verbrämte Ding aufhebend. ..Wenn Du wüßteft. wem das gehörte! Nun. fo errath es doch.“ ..Mir liegt nichts daran. wem immer es gehörte.“ antwortete Adorjan ohne Luft. ..Ei nun.
Maurus Jókai, 1873
3
Migrantinnen gründen Unternehmen: Empirische Analysen und ...
Unter Müffchen versteht Frau J eine berufstätige erfolgreiche Frau, die aber deutlich weniger verdient als der Gatte und eine geringere Statusposition als er bekleidet, dafür aber alle häuslichen Belange erledigt.6 Dies steht insofern nicht im ...
Andrea D. Bührmann, Ute Luise Fischer, Gerda Jasper, 2010
4
Ausgewählte Werke: Bd. 8. Deutsche Sprachkunst / bearb. von ...
Muff, ein Pelzwerk, für die Hände; Müffchen, Pelzärmel des Frauenvolks. Müde, FESSUS; davon ermüden; zumuthen; miethen, CONDUCERE; mit, CUM; die Mitte, MEDIUM; davon vermitteln; Midas, der König von 5 Phrygien. Muhme, der ...
Johann Christoph Gottsched, 1978
5
Meines Bruders Hüter: Von Wetherell. Aus dem Englischen über ...
glaube, es wird noch ein Weilchen dauern, ehe ich Müffchen brauche. Die find für die Miliz." „Die Miliz!" fagte Hulda. „Ei, die braucht doch keine Müffchen." . „ Wirklich nicht? * Dann verfiehfi Du es beffer, als Tom Skiddy, denn er fagte, daß er ...
Susan Warner, 1855
6
Der heilige Benedict: Gründer von Aniane u. Cornelimünster ...
22 von den Kleidungsftücken * und der Nahrung. die der Abt jedwedem Mönche zu verabreihen habe und führt unter Anderm an. daß den Mönchen im_ Winter Müffchen von Schafspelzen _gegeben werden follen. Dies Leßtere xwiederholt ...
P. J. Nicolai, 1865
7
Tollhäuslerwirtschaft: humoristischer Roman
Es war ein Müffchen für Frauen. „Sieh, sieh', auch das Müffchen vergaß sie hier," sagte der Alte, freundlich thuend, das verbrämte Ding aufhebend. „Wenn Du wüßtest, wem das gehörte! Nun, so errath es doch." „Mir liegt nichts daran, wem ...
Mór Jókai, 1873
8
Zeit- und Charakterbilder aus dem Mittelalter: nach dem ...
Da erröthete er hoch, weigerte fich und fprach: folches Lob fei unverdient, habe er aber etwas gut vollbracht, fo danke er es der Dame Fluxas, die ihm ihr Müffchen gegeben, fo möge fie denn das Ehrengefchenk nach Gutdünken fpenden.
J. Foster, 1853
9
Gemeinfasslich geordnete und gemeinnützige naturgeschichte ...
Wird daö Müffchcn zu kurz: so wird oben und unten ein frisches Stückchen angesetzt. Wird es zu enge : so nagt die kleine Larve das Müffchen der Lange nach durch und setzt eineu Zwickel ein. Diese angeflickten Stücke sind daher oft von ei« ...
Johann [Friedrich] Ferdinand Schlez, 1804
10
Amey
»Ein Müffchen auf Abschlag! Daß Euch Euer schlechtes Gewissen nicht plagt. Nee. Is nich. Ganz bezahlt soll werden!« Amey, die sich entsetzt in die Ecke ihrer Droschke drängte, sah einen dunkeln weichen Ball am Fenster vorüberfliegen.
Friede H. Kraze, 2011

用語«MÜFFCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMüffchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwischen filigranem Besteck und Hightech-Gerät ...
Dringliche Kinnmassage: Auf einem klassischen Porträt fixiert Anne Levin abplatzende Farbschichten mit einem Silikon-Müffchen. Foto: Peter Michaelis. «Thüringische Landeszeitung, 1月 16»
2
Mainau stellt Seilbahnen für OB Burchardt
Bühnenbild und Wandbemalung waren Jörg „Müffchen“ Lehmann und Dani Jug zu verdanken. Die Tanzrunden begleiteten Sascha & Friend s. Weitere ... «SÜDKURIER Online, 1月 16»
3
Närrische Bühnenbildner leben ihre Kreativität aus
Bereits im Sommer haben Jörg Lehmann, genannt Müffchen, und Davor „Dani“ Jug mit ihrer künstlerischen Arbeit für die fünf Hofbälle im Mainauer ... «SÜDKURIER Online, 11月 15»
4
Nordhausen im 1. Weltkrieg: Schülerinnen senden Gedichte an die ...
... eines Infanterieregiments, begleitet von folgendem Gedicht: "Damit Ihr nicht frieret in Feindesland, werden Euch von Klasse 4 b diese Müffchen gesandt. «Thüringer Allgemeine, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Müffchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/muffchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA