アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachrichterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHRICHTERINの発音

Nachrichterin  [Na̲chrichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHRICHTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHRICHTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachrichterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachrichterinの定義

女性の形からメッセージを出す。 weibliche Form zu Nachrichter.

ドイツ語辞典で«Nachrichterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHRICHTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

NACHRICHTERINのように始まるドイツ語の単語

Nachrichtenfluss
Nachrichtenkanal
Nachrichtenlage
nachrichtenlos
Nachrichtenmagazin
Nachrichtenpolitik
Nachrichtenredaktion
Nachrichtensatellit
Nachrichtensender
Nachrichtensendung
Nachrichtensperre
Nachrichtensprecher
Nachrichtensprecherin
Nachrichtensystem
Nachrichtentechnik
Nachrichtenticker
Nachrichtenübermittlung
Nachrichtenwesen
Nachrichter

NACHRICHTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるNachrichterinの類義語と反意語

同義語

«Nachrichterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHRICHTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachrichterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachrichterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachrichterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nachrichterin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nachrichterin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nachrichterin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nachrichterin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nachrichterin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nachrichterin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nachrichterin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nachrichterin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nachrichterin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nachrichterin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachrichterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nachrichterin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nachrichterin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nachrichterin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nachrichterin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nachrichterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nachrichterin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nachrichterin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nachrichterin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nachrichterin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nachrichterin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nachrichterin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nachrichterin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nachrichterin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nachrichterin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nachrichterin
5百万人のスピーカー

Nachrichterinの使用傾向

傾向

用語«NACHRICHTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachrichterin»の使用頻度を示しています。
Nachrichterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachrichterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nachrichterinに関するニュースでの使用例

例え

«NACHRICHTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachrichterinの使いかたを見つけましょう。Nachrichterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reformirte Brandenburgische Peinliche Halß-Gerichts-Ordnung ...
... laut deßhalber vorgemeldres seines Bestell- Besteü-Brieffö nicht verwilligen/ und dannoch Unsern Nachrichterin Unfern Halß- Gerichten. 90 Brandenburg. PeinliFe.
Georg Wilhelm (Brandenburg-Bayreuth, Markgraf), Georg Friedrich (Brandenburg-Ansbach, Markgraf, 1539-1603), 1726
2
Denkwürdiger und nützlicher rheinischer Antiquarius: Welcher ...
Den 11. Sept. 1614 ifi Iörgen dem Nachrichter eine junge Dochter zur Tauf getragen und Anna Maria genennt worden. Gevattern. der Nachrichter zu Diez. It. der Nachrichter zu Nafteden und die Nachrichterin zu'Klingelbach.
3
Frühlingsträume. Novellen und Erzählungen. - Wien (usw.), ...
So war es auch hier; eine lange7 hagere Fram auf ein Richtfchwert gefiüßt „ empfing mich an dem fchaudervollen Sandhügel - ein lauter Schrei - ein fchwerer Fall - meine Nachrichterin war in Ohnmacht gefunken„ eben als fie den Todesfireich ...
Leopold Fürstedler, 1845
4
Tugend-Spiegel, das ist: Kurze Beschreibung des Lebens der ...
... chen >Orthen Rath gesucht/ und letstlich ( weil nichts hclffen wöllen ) nacher Steinach zu Catharina Kriegerin/ Nachrichterin gewisen worden/ welche jhr dm gehabten offnen Schenckel ( so sie den Wurm zuftyn gesagt ) gleichwol zugeheilt .
Anton Stöckler, 1675
5
Neueste Weltkunde
9. Originelles Zeugniß. Ein Richter in einer deutschen Stadt ertheilte einem Nachrichter folgendes Attestat: .Daß. der Nachrichter von Tekelnburg, Zoest Heinrich Stolhauer, Bruder von der Nachrichterin Jügemann, den seit einiger Zeit an der ...
H. Malten, 1840
6
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
29. des westpkälischen Anzeigers für 1804 besindet sich folgendes, einem Nachrichter ausgestellte Attestat: »Daß der Nachrichter von Teckelnburg, Ioeß Heinrich Stolheur, Bruder der Nachrichterin Iügemann, den für einige Zeit hier in der ...
7
Baßler Chronick. - Basel, Sebastian Henricpetri (1580).
Hilarljeim '148 7 iar durch den Nachrichterin ein Faß gefchlagen 'vnnd auff den Rhein geichtekt. Oarauif des Bapfis GefandtetgehnBc-fel fame da man drey TZ? Interdiee halten .,- z_ F r ni mußte' i' 148; Der vo' Cecil. wir. gefangen BKS-le' Stk'  ...
Christian Wursteisen, 1580
8
Zum Spektakel und Abscheu: Schand- und Ehrenstrafen als ...
Andere Jungen hätten ihm allerdings gesagt: „die Nachrichterin sey ein feines weibs". Möglicherweise um sich selber zu retten, deutete er darauf hin, dass ein anderer Bube, Melchior Zierer, jedoch mit der Scharfrichterfrau zu tun gehabt hätte.
Satu Lidman, 2008
9
Beyträge zur Geschichte der Französischen Revolution
Erwaget endlich, baß die Nachwelt eine strenge, unbestechbare Nachrichterin ist — daß diese euren Urtheilsspruch, wovon das Schicksal von einigen hundert tausend schuldlosen Menschen abhangt, prüfen, sich- ten, und würdigen wird!
10
Raechtung, Entscheidt und Verdräge, so zwischen des ... ...
^rviij Wie es in peinlichen oder vlutsachen die leibe oder leben betreffend zu handlen oder zu proceviren sep. r,,^ Wie vnv wo der gestrafft außgerüjft vnd gesilrt werden ssll»rxx Wer dem nachrichterin volenstreckung der vrleil beholffttt fein soll.
‎1588

参照
« EDUCALINGO. Nachrichterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachrichterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z