アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nationalisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATIONALISIERUNGの発音

Nationalisierung  [Nationalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIONALISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nationalisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Nationalisierung

国民化

Verstaatlichung

国有化とは、私有財産を国家所有権に移転すること、または民間事業を国の責任に移すことである。 Verstaatlichung ist die Überführung von Privateigentum in Staatseigentum oder die Übertragung privater Aufgaben in staatliche Verantwortung.

ドイツ語辞典でのNationalisierungの定義

国有化。 das Nationalisieren.
ドイツ語辞典で«Nationalisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIONALISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

NATIONALISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Nationalheilige
Nationalheiliger
Nationalheiligtum
Nationalheld
Nationalheldin
Nationalhymne
nationalisieren
Nationalismus
Nationalist
Nationalistenführer
Nationalistenführerin
Nationalistin
nationalistisch
Nationalität
Nationalitätenfrage
Nationalitätenkonflikt
Nationalitätenpolitik
Nationalitätenstaat
Nationalitätskennzeichen
Nationalitätsprinzip

NATIONALISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるNationalisierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NATIONALISIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nationalisierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Nationalisierungのドイツ語での同義語

«Nationalisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIONALISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nationalisierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNationalisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nationalisierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国有化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nacionalización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nationalization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रीयकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأميم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

национализация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nacionalização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্রীয়করণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nationalisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nasionalisasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nationalisierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国民化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국유화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nasionalisasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quốc hữu hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேசியமயமாக்கல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीयीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kamulaştırma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nazionalizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nacjonalizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

націоналізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

naționalizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εθνικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionalisering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nationalisering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonalisering
5百万人のスピーカー

Nationalisierungの使用傾向

傾向

用語«NATIONALISIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Nationalisierung»の使用頻度を示しています。
Nationalisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nationalisierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIONALISIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nationalisierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nationalisierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nationalisierungに関するニュースでの使用例

例え

«NATIONALISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNationalisierungの使いかたを見つけましょう。Nationalisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einbürgern und Ausschließen: Die Nationalisierung der ...
Dieter Gosewinkel untersucht die Entwicklung der Staatsangehörigkeit und Einbürgerungspolitik im Zusammenhang mit der Herausbildung, Entfaltung und Krise des deutschen Nationalstaates.
Dieter Gosewinkel, 2003
2
Nationalisierung der Religion und Sakralisierung der Nation ...
Orthodoxie versus Katholizismus in russischen Kulturtheorien des 19. Jahrhunderts Dirk Uffelmann: Nationalstaat und Religion - direkt oder umgekehrt proportional? Die gespannte Historiosophie von Zygmunt Krasinskis äPrzedswitô (1843) .
Martin Schulze Wessel, 2006
3
Die Nationalisierung Europas - Zu Stand und Zukunft der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar Nation und Nationalismus, ...
Philipp Ebert, 2013
4
Ethnogenese und Nationalisierung "der Usbeken": ...
Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, 62 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Zusammenbruchs der UdSSR ging die Republik Usbekistan aus der ...
Julia Dittrich, 2013
5
Patriotismus im Nationalsozialismus: Hitlers Programm zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,0, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Seminar fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Patriotismus in Deutschland, 17 ...
Kristin Schmidt, 2007
6
Das Deutsche Kaiserreich in der Kontroverse
Der Band liefert einen wichtigen Beitrag zu den anhaltenden Debatten über das Deutsche Kaiserreich (1871–1918).
Sven-Oliver Müller, Cornelius Torp, 2011
7
Beiträge zur Nationalisierung der Kultur im Spanien des ...
Die in diesem Band versammelten Beiträge verdanken sich dem gemeinsamen Anliegen, die verschiedenartigen medialen und diskursiven Ausprägungen des National- und Identitätsdiskurses der spanischen Aufklärung nachzuzeichnen.
Jan-Henrik Witthaus, 2010
8
Sowjetsystem und Ostrecht
I. Zum Sachverhalt Eine der Rechtsfragen, die zu entscheiden ist, betrifft den Zeitpunkt, in dem die Nationalisierung der einzelnen Objekte als vollzogen anzusehen ist. Trat die Rechtswirkung der Nationalisierung vor einer Vertreibung oder ...
Georg Brunner
9
Die lokal-globale Fußballkultur - wissenschaftlich beobachtet
Michael. Krüger. Fußball. im. Prozess. der. Zivilisierung. und. Nationalisierung. des. Sports. und. der. Deutschen1. Einleitung. In diesem Beitrag geht es nicht nur um Fußball, sondern im Mittelpunkt steht eine sozialwissenschaftliche Theorie, ...
Dieter H. Jütting
10
Deutschsprachige Minderheiten 1945: ein europäischer Vergleich
November 1945, Nr. 442 Üf. 1. CSR I über die Nationalisierung der gemäß dem Berggesetz betriebenen Unternehmen in den Ländern Böhmen und Mähren- Schlesien. - Regierungsverordnung vom 15. Januar 1946, Nr. 6/1946 Sb., mit der  ...
Manfred Kittel, 2007

用語«NATIONALISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNationalisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stuttgarter Nachrichten: zur PKW-Maut
Tatsächlich wird nur ein neues kleines Hindernis mehr in Europa aufgebaut, ein Stück mehr Bürokratie, ein Stück mehr Nationalisierung, ein Stück mehr ... «Finanzen.net, 11月 16»
2
Debatte um Ceta: Die Wallonen – Sargnagel für die Globalisierung
Nationalisierung statt Internationalisierung und Abschottung statt Öffnung für Fremde und Fremdes sind der neue Trend. Er wird in den kommenden Jahren ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Trump, AfD, Front National: Hans-Ulrich Klose warnt vor "Re ...
Hans-Ulrich Klose „Welle der Re-Nationalisierung bedroht den Westen“. Von Jacques Schuster, Daniel Friedrich Sturm | Veröffentlicht am 25.10.2016 ... «DIE WELT, 10月 16»
4
CETA gerät zum Kollateralschaden
... Merkels Alleingang bei den Flüchtlingen und Gabriels Re-Nationalisierung der Handelspolitik haben Vertrauen und Handlungsfähigkeit Europas zerstört." ... «Portal Liberal, 10月 16»
5
Genossenschaftsmodell mit Lücken
Diese hatten jedoch wegen der Nationalisierung des Bergbausektors während der Revolution von 1952 keine große Bedeutung. Damals entwickelte sich eine ... «neues deutschland, 9月 16»
6
EU: Brexit: HWWI erwartet rasche Erholung der Aktienmärkte
... um die historisch hohen Kosten von Re-Nationalisierung, Fragmentierung und Protektionismus zu verhindern", sagte Vöpel. Es sei an der Zeit zu entscheiden, ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
7
Deutsches Historisches Museum: Von der Schwierigkeit, deutsche ...
Die Wiedervereinigung hat zu keiner Re-Nationalisierung des Denkens geführt, und Geschichtsvergessenheit ist so ziemlich der lächerlichste Vorwurf, den man ... «Tagesspiegel, 5月 16»
8
Georg Hoffmann-Ostenhof: Rettet die Globalisierung!
Re-Nationalisierung ist allgemein angesagt. Wenn man heute ernsthaft fürchten muss, dass sich demnächst eine Mehrheit der Briten für einen Austritt aus der ... «Profil.at, 4月 16»
9
Die Reformation, das Staatsbild und die Folgen
Die Reformation, die vor nunmehr 500 Jahren ihren Anfang nahm, hatte auch eine Nationalisierung des Religiösen zur Folge. Das Denkmal für den Reformator ... «Tagespost, 4月 16»
10
Landtagswahlen 2016: AfD kann Probleme nicht lösen
Ihre tragenden Pfeiler sind Nationalisierung statt Globalisierung und Abschottung statt Öffnung. Donald Trump und die Tea Party in den USA, Marine Le Pen ... «DIE WELT, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nationalisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nationalisierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z