アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nationalistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATIONALISTISCHの発音

nationalistisch  [nationalịstisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIONALISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nationalistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナショナリズム

Nationalismus

ナショナリズムは、国家国家を確立し、統合し、国民と意識的にすべての構成員を特定し、固めようと努める世界観と関連する社会運動を描いている。 歴史的に、民族主義思想は、アメリカ革命とフランス革命という文脈の中で、18世紀に初めて実用的な含意に達しました。 Nationalismus bezeichnet Weltanschauungen und damit verbundene soziale Bewegungen, die die Herstellung und Konsolidierung eines souveränen Nationalstaats und eine bewusste Identifizierung und Solidarisierung aller Mitglieder mit der Nation anstreben. Historisch erreichten nationalistische Ideen erstmals im ausgehenden 18. Jahrhundert im Zusammenhang mit dem amerikanischen Unabhängigkeitskrieg und der Französischen Revolution massenmotivierende praktische Auswirkungen.

ドイツ語辞典でのnationalistischの定義

ナショナリズム、彼のための特徴について。 den Nationalismus betreffend, für ihn charakteristisch.
ドイツ語辞典で«nationalistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIONALISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

NATIONALISTISCHのように始まるドイツ語の単語

nationalisieren

NATIONALISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるnationalistischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NATIONALISTISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nationalistisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nationalistischのドイツ語での同義語

«nationalistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIONALISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nationalistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnationalistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nationalistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

民族主义者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nacionalista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nationalist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قومي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

националист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nacionalista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয়তাবাদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nationaliste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nasionalis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nationalistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

民族主義者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

민족 주의자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nasionalis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa dân tộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேசியவாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रवादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

milliyetçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nazionalista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nacjonalista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

націоналіст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

naționalist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εθνικιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionalistiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nationalistiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonalist
5百万人のスピーカー

nationalistischの使用傾向

傾向

用語«NATIONALISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«nationalistisch»の使用頻度を示しています。
nationalistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nationalistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIONALISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nationalistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nationalistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nationalistischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NATIONALISTISCH»の引用

nationalistischという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Jünger
Wir können gar nicht national, ja nationalistisch genug sein.
2
Snježana Kordić
Nun aber hat die Standardsprache in Kroatien aus nationalistischer Sicht den Nachteil, dass sie nicht nur von Kroaten, sondern auch von Serben, Bosniaken und Montenegrinern gesprochen wird. Somit entspricht sie nicht der häufigen Argumentation vieler Nationalisten, dass jede Nation ihre Sprache und ihren Staat hat, und gerade diese Argumentation wird von der extrem nationalistisch verengten Sprachideologie in Kroatien verfolgt.

«NATIONALISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnationalistischの使いかたを見つけましょう。nationalistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprache Der Studentenverbindungen - Nationalistisch Geprägte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: sehr gut, Universitat Bremen (Studiengang Germanistik), Veranstaltung: Seminar, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Wolfgang Gärtner, 2013
2
Murals und Paraden: Gedächtnis- und Erinnerungskultur in ...
In dem folgenden Abschnitt werden die nationalistisch/republikanischen Wandbemalungen einer eingehenden Analyse unterzogen. Dabei wurden zumindest drei Wandbemalungen pro nationalistisch/republikanischem Interface- Gebiet ...
Mario Liftenegger, 2013
3
Erfahrung Krieg: zur Darstellung des Zweiten Weltkrieges in ...
In einem Lexikonartikel habe ich einmal geschrieben, daß die Botschaft Ihrer Romane "ausgesprochen nationalistisch-konservative Züge" trage. Mit einer solchen Charakterisierung sind Sie nicht einverstanden? Konsalik: Natürlich nicht; ich ...
Matthias Harder, 1999
4
Soziale Netzwerke und Massenmedien: Untersuchungen zum ...
Für die Beurteilung der Mehrheit als dem Nationalisten Typ zugehörig, besteht ein positiver Zusammenhang mit der Fernsehnutzung: Je mehr ein Respondent fernsieht, desto eher beurteilt er die Einstellungen der Mehrheit als nationalistisch.
Michael Schenk, 1995
5
Demokratie in Deutschland: soziologisch-historische ...
Bezugsverschiebung des sozialistischen nationalen Geltungsanpruches39 prägnant zum Ausdruck: im Rahmen der bestehenden Ordnung konnte die Arbeiterschaft gar nicht nationalistisch werden. Ihr Nationalismus ist durch eine ...
Mario Rainer Lepsius, 1993
6
M. DuMont Schauberg: der Kampf um die Unabhängigkeit des ...
der Straße und in den Hinterzimmern von Berliner, Kölner, Dresdner oder Frankfurter Wohnungen und in den Parteiversammlungen wurde längst über die Zukunft diskutiert: national/konservativ/nationalistisch oder kommunistisch/ sozialistisch ...
Manfred Pohl, 2009
7
Die Tritojesajanische Sammlung (Jes 56-66) ...
Zwar ist der Text einigermaßen nationalistisch, weil einige aus den Völkern von Gott zertreten werden, ohne daß ein Grund dafür angegeben wird. Aber sofern der Grund dafür, daß der Rest der Völker zertreten wird, angegeben wird, kann ...
Seizo Sekine, 1989
8
Die Entwicklung von individuellen Werthaltungen im Jugendalter
Ausgewogene 2,84 1,7 Humanistisch Orientierte 2,72 1,66 Nationalistisch Orientierte 2,43 1,87 -•-Ausgewogene (n=91) »Humanistisch Orientierte (n=91) - »-Nationalistisch Orientierte (n=59) ** p<0,01 Abb. 35: Typen gesellschaftlicher ...
Claudia Dickmeis
9
Erinnerungen in Kultur und Kunst: Reflexionen über Krieg, ...
›Dörfer‹ wurden hier nach subjektiver Einschätzung eingestuft und weisen weniger als 2000 Einwohner auf.21 Der politische Gehalt der Graffiti wurde in unterschiedliche Subkategorien differenziert: ›nationalistisch‹, ›anti- nationalistisch‹, ...
Anne von Oswald, Andrea Schmelz, Tanja Lenuweit, 2009
10
Interreligiöses und interkulturelles Lernen an Grundschulen ...
Politische Orientierung: u.a. türkisch-links („Dev- Sol"), türkisch-nationalistisch („ Die graue Wölfe"), marokannisch-links („KWAN"), marokkanisch-nationalistisch („ Amicales" und die „Union der Marokkanisch Muslim-Organisationen in den ...
Erna Zonne

用語«NATIONALISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnationalistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wahlkampf der Konservativen in Frankreich - Laut und ...
Von allen Wahlkämpfern ist Sarkozy der lauteste, tritt in großen Hallen auf, ist aggressiv, pathetisch, nationalistisch. "Welche Nationalität ihre Eltern auch immer ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
2
Münchner Amokläufer David S.: Er nannte sich Hass
"Er war sehr nationalistisch", beschreibt Marco den späteren Attentäter. Er habe ihn mehrmals angeschrieben und gefragt, warum er sich Namen wie "Amok" ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
„Osmanen Germania“ und „Bahoz“: Türkische Rocker stellen Polizei ...
Die "Osmanen Frankfurt" haben sich nach Einschätzung von Ermittlern im Streit um den türkisch-nationalistischen Kurs von den "Osmanen Germania" ... «op-online.de, 7月 16»
4
EM 2016: Partypatriotismus und Nationalismus : Je mehr Fahnen ...
Aber erste Ergebnisse belegen, dass es tatsächlich einen Zusammenhang zwischen den Fahnen und nationalistischen Einstellungen gibt. Was genau messen ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
Referendum über EU-Austritt Großbritanniens: Wie nationalistisch ...
Zumindest der zweite Teil des Satzes deckt sich mit der nationalistischen Rhetorik einiger Brexit-Befürworter. Deren offen fremdenfeindlichen Parolen waren der ... «Merkur.de, 6月 16»
6
Schlacht von Verdun 1916 - "Das Gedenken der Franzosen war nie ...
Jahrhunderts bewertet: "Wobei ihr Gedenken an Verdun nie wirklich nationalistisch war. Das war immer ein trauriges Gedenken. Dort sind so viele gestorben. «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
7
Justizminister: Maas nennt AfD "nationalistisch und frauenfeindlich"
Als „nationalistisch, autoritär und frauenfeindlich“ bezeichnet Bundesjustizminister Heiko Maas die rechtspopulistische AfD. Und rückt die Partei gleich in die ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Bundesjustizminister Maas nennt AfD „nationalistisch und ...
Während die AfD weiter an Zustimmung gewinnt, verlieren die etablierten Parteien in Umfragen immer mehr Wählerstimmen. Justizminister Heiko Maas nannte ... «DIE WELT, 5月 16»
9
Kroatien droht eine nationalistisch-konservative Wende
100 Tage ist Kroatiens neue Regierung im Amt - und ihr Kurs sorgt für Unbehagen. Medien werden gegängelt, nationalistische Töne immer schriller. Kritiker ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Rumänien: Erben der Legionäre führen das Land nach rechts
Der Publizist Dan Tapalaga konstatiert eine "akute, immer stärkere Verbreitung von nationalistischen, antiwestliche und ethnozentristischen Botschaften", wie er ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. nationalistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nationalistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z