アプリをダウンロードする
educalingo
Nehmer

"Nehmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNEHMERの発音

Ne̲hmer


NEHMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEHMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNehmerの定義

何かを取る人; 買い手を取る。


NEHMERと韻を踏むドイツ語の単語

Abnehmer · Arbeitnehmer · Auftragnehmer · Bauunternehmer · Franchisenehmer · Generalunternehmer · Jungunternehmer · Kleinunternehmer · Kreditnehmer · Kursteilnehmer · Lizenznehmer · Mitnehmer · Seminarteilnehmer · Subunternehmer · Teilnehmer · Tonabnehmer · Transportunternehmer · Unternehmer · Verkehrsteilnehmer · Versicherungsnehmer

NEHMERのように始まるドイツ語の単語

Negrille · Negrito · Negritude · negroid · Negroide · Negrospiritual · Negus · Nehemia · Nehemias · nehmen · Nehmerin · Nehmerqualitäten · Nehru · Nehrung · Neid · Neiddebatte · neiden · Neider · neiderfüllt · Neiderin

NEHMERのように終わるドイツ語の単語

Aufnehmer · Darlehensnehmer · Dienstnehmer · Diskussionsteilnehmer · Einnehmer · Fuhrunternehmer · Geiselnehmer · Gesprächsteilnehmer · Großabnehmer · Konferenzteilnehmer · Kriegsteilnehmer · Leasingnehmer · Lehrgangsteilnehmer · Leiharbeitnehmer · Marktteilnehmer · Olympiateilnehmer · Stromabnehmer · Tagungsteilnehmer · Zeitnehmer · Übernehmer

ドイツ語の同義語辞典にあるNehmerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NEHMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nehmer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Nehmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEHMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nehmerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNehmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nehmer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

接受者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tomador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

taker
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेने वाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشتر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

берущий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tomador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যে কিছু ধরে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

preneur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

taker
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nehmer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受け手
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조차 자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

taker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người lường gạt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கைப்பற்றினார்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घेणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alıcı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

taker
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przyjmujący
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бере
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λήπτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moordenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

taker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

taker
5百万人のスピーカー

Nehmerの使用傾向

傾向

用語«NEHMER»の使用傾向

Nehmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nehmer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nehmerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NEHMER»の引用

Nehmerという言葉で有名な引用文や文章
1
Manfred Hinrich
Bei der Arbeit gibt es mehr Nehmer als Geber, da ist es bei der Schuld ganz anders.
2
Sprichwort
Almosen, das von Herzen kommt, dem Geber wie dem Nehmer frommt.
3
Manfred Hinrich
Bankgewerbe, Verkleidungsgewerbe, Nehmer verkleiden sich als Geber!
4
Sprichwort
Das Glück ist ein Nehmer und ein Geber.

«NEHMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNehmerの使いかたを見つけましょう。Nehmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rudolf Nehmer
EMMRICH 1977: Irma Emmrich: Rudolf Nehmer. Poesie und Gleichnis, Berlin 1977. EMMRICH 1982: Irma Emmrich: Gleichnishafte Konfigurationen. Unionsfreund Nehmer zum Siebzigsten, in: Neue Zeit, Nr. 116, 19.5.1982, S. 4. FEIST 1974: ...
Gerd-Helge Vogel, 2013
2
Internationales Marketing
Abbildung 4.22: Vertragsstrukturen des internationalen Franchisings direktes direktes Franchise- Nehmer Auslands- franchising Franchise- Vertrag Franchise- Nehmer Auslands- franchising Franchise- Vertrag Franchise- Franchise- ...
Joachim Zentes, Bernhard Swoboda, Hanna Schramm-Klein, 2013
3
Die ersten Gründe des Buchhaltens
Die ausführliche Beschreibung sowol, als die kurzen Anzeigen und Nachweifungen, kann man im Gegenfatz der Gegeneinandersetzung der Nehmer und Geber füglich die Erklärung nennen. §. 44. Die Gegeneinandersetzung wird von der ...
Heinrich Magelsen, 1770
4
Handbuch Internationales Management
Abb. 2: Struktur von internationalen Franchising-Verträgen Franchise- Geber direktes AuslandsFranchising Franchise- Nehmer Franchise- FranchiseNehmer Vertrag Franchise-Vertrag Franchise- Nehmer Franchise- Nehmer Franchise- ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011
5
Schuldrecht
Das erscheint, jedenfalls für die Regelfälle, in denen ja Begebung vorliegt, abseitig. b) Die Vertragstheorie meint, außer der Papierausstellung bedürfe es eines Begebungsvertrags zwischen Aussteller und Nehmer, zwischen erstem und ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
6
Archiv für deutsches Wechselrecht und Handelsrecht
der Güter thatfählih durch Stellung der Urkunde an Ord re ein. Er will für den Uebergeber inhaben und feiner Zeit an denfelben ausliefern. oder wenn das Ordrepapier begeben wird. für den Nehmer inhaben und feiner Zeit an denfelben  ...
7
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
Aber der Aussteller eines gezogenen Wechsels giebt dem Nehmer mittels desselben zugleich eine Bollmacht, welche diesen ermächtigt, bei dem Bezogenen die Wechselsumme für seine (des Ausstellers) Rechnung zu erheben.
Eduard Siebenhaar, Theodor Tauchnitz, freiherr Johann Heinrich August Adolf von Bernewitz, 1873
8
Fairplay Franchising: Spielregeln Für Partnerschaftlichen Erfolg
Gerade unter den aktuellen wirtschaftlichen Bedingungen bietet sich Franchising als zukunftsweisendes Modell an.
Waltraud Martius, 2010
9
Psychodrama-Therapie: Grundlagen, Methodik und Anwendungsgebiete
Eine Seite ist die Geber-Seite, eine Seite ist die Nehmer-Seite. Die NehmerSeite nimmt entgegen. 2. Die beiden Seiten tauschen; wer zuerst auf der Geber-Seite war, ist jetzt auf der Nehmer-Seite und nimmt das Tuch entgegen. 3. Geber- und  ...
Wolfram Bender, Christian Stadler, 2012
10
Stellvertretung im Besitze: Ein Beitr. z. Besitzlehre
Der Aussteller eines Ordre- wie Inhaberpapiers verspricht, an den ersten Nehmer oder, sofern derselbe durch Weiterbegebung des Papiers zu Gunsten eines anderen Nehmers verfügt, an den weiteren Nehmer u. s. f. zu leisten.
Lorenz Hauser, 1870

用語«NEHMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNehmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwei Millionen bei Jauch im Topf: Student reißt Kandidaten ins ...
Marco Nehmer jedenfalls hätte sich sehr gewünscht, dass sein Joker im Publikum ein wenig verantwortungsbewusster gehandelt hätte. Bei der Frage für 64.000 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
2
Success Innovation gewinnt neue Lizenz-Nehmer in Deutschland ...
Neue Lizenz-Nehmer gingen unter anderem in den Gebieten Leverkusen, Osnabrück, Altlandsberg, Uetze, Buttenheim, Hövelhof, Trossingen und Hanau an ... «Franchiseportal.de, 10月 16»
3
Franchise-Verband
Ein weiterer Schwerpunkt ist die Erleichterung der Finanzierung von Franchise-Gebern und von Franchise-Nehmern in Deutschland, Österreich und der ... «Franchiseportal.de, 7月 16»
4
Auto & KFZ-Dienstleistungen
Sie wollen sich als Franchise-Nehmer mit einer Lizenz aus der KFZ-Branche ... als Aussteller in der Virtuellen Franchise-Messe derzeit aktiv Franchise-Nehmer. «Franchiseportal.de, 7月 16»
5
Burger King: Neues Design als Option für Franchise-Nehmer
Das Gastronomie-Franchise-System Burger King hat am 6. Mai 2016 in Oberkrämer bei Berlin ein neues Restaurant in direkter Nähe zur A10 eröffnet. «Franchiseportal.de, 5月 16»
6
Nehmer- und Comebackqualitäten
Die Gladbacher Borussen bewiesen gegen Bayer Leverkusen Nehmer- und Comebackqualitäten. Es war ein Sieg der Moral, mit dem die Fohlen den vierten ... «TORfabrik.de, 5月 16»
7
Ölpreis-Verfall: Saudi-Arabien wird zum Kredit-Nehmer
Bislang war Riad meistens als Geldgeber statt als Nehmer aufgetreten. „Mit dem Kredit testet Saudi-Arabien das Marktumfeld und baut sich ein Profil eines ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 4月 16»
8
Nehmer-Qualitäten erforderlich: Dax droht neuer Tiefschlag
Die Anleger am deutschen Aktienmarkt brauchen auch in der neuen Woche starke Nerven. Die Kurse könnten sich Experten zufolge zwar noch etwas erholen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
9
Sogar in Amerika als Held verehrt
Von eisigen Temperaturen lässt sich der dreimalige Bob-Olympiasieger Meinhard Nehmer sowieso nicht aufhalten. „Minus 28 Grad Celsius in Lake Placid ... «Ostsee Zeitung, 1月 16»
10
Domino's Pizza kauft Joey's Pizza
Die deutschen Franchise-Nehmer sollen damit von der internationalen Espertise von Domino's profitieren. Am laufenden Betrieb soll sich nichts ändern. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nehmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nehmer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA