アプリをダウンロードする
educalingo
Kunde

"Kunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KUNDEの語源

mittelhochdeutsch kunde, althochdeutsch chundi.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKUNDEの発音

Kụnde 


KUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUNDEはどんな意味ですか?

顧客

顧客とは、企業または機関に対して製品またはサービスを購入する目的で契約に署名することに明らかな関心を示している個人または機関のことです。 DIN EN ISO 8402は、顧客を「サプライヤーが提供する製品の受領者」と定義しています。契約者は、契約上の状況において契約企業とも呼ばれます。 取引が締結され、契約または支払と所有権の移転の締結によって締結されるとすぐに、顧客は買い手になります。 個人顧客とビジネス顧客の間には区別があります.BGB 13条の意味における消費者は、商業的または独立した専門的活動に起因してはならない目的のために法的取引を締結する自然人です。

ドイツ語辞典でのKundeの定義

商品やサービスを購入する人、トランプ男、若者。 商品を購入したり、サービスの顧客や営業員を雇っている人 - ©MEV出版社、アウグスブルクの顧客と販売員 - ©MEV出版社、AugsburgHerkälterter=知人、中高生のドイツ人顧客、 NewsImages嬉しい、悲しい顧客彼の到着のニュースは、いくつかの顧客から/そこに走っている火のように広がり、星のコースのニュースを受け取ります。 お客様。

KUNDEと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsstunde · Aufstiegsrunde · Diskussionsrunde · Feierstunde · Geburtsurkunde · Gesprächsrunde · Gesunde · Kinderheilkunde · Neukunde · Runde · Sachkunde · Sekunde · Sprechstunde · Stunde · Urkunde · Viertelstunde · Volkskunde · Vorrunde · im Grunde · zugrunde

KUNDEのように始まるドイツ語の単語

Kündbarkeit · künden · Kundenberater · Kundenberaterin · Kundenberatung · Kundenbesuch · Kundenbetreuung · Kundenbeziehung · Kundenbindung · Kundencenter · Kundendaten · Kundendienst · Kundendienstbüro · Kundendienstleistung · Kundendienstwerkstatt · Kundenfang · kundenfreundlich · Kundengeld · kundengerecht · Kundengespräch

KUNDEのように終わるドイツ語の単語

Augenheilkunde · Autogrammstunde · Endrunde · Fachkunde · Fragestunde · Frauenheilkunde · Geburtsstunde · Hauptrunde · Heimatkunde · Kunigunde · Landeskunde · Lehrstunde · Naturheilkunde · Privatkunde · Sozialkunde · Sternstunde · Warenkunde · Werkstoffkunde · Wunde · Zwischenrunde

ドイツ語の同義語辞典にあるKundeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KUNDE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kunde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kundeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kunde»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顾客
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cliente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

customer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राहक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زبون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клиент
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cliente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রেতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

client
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelanggan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kunde
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

顧客
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고객
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

customer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khách hàng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாடிக்கையாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्राहक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müşteri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cliente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klient
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клієнт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

client
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πελάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kliënt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kunde
5百万人のスピーカー

Kundeの使用傾向

傾向

用語«KUNDE»の使用傾向

Kundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kunde»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kundeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KUNDE»の引用

Kundeという言葉で有名な引用文や文章
1
Beate Blechinger
In der Wirtschaft gilt der Spruch: Qualität ist, wenn der Kunde zurückkommt und nicht das Produkt. Im Strafvollzug muss es heißen: Qualität ist, wenn das Produkt so gut ist, dass der Kunde für immer wegbleibt.
2
Charles Lazarus
Die besten Ideen kommen mir, wenn ich mir vorstelle, ich bin mein eigener Kunde.
3
Georg Hertel
Der Kunde ist der Gradmesser unserer Dienstleistungsqualität.
4
Günter Herlt
Es geht nicht darum, was der Kunde braucht, sondern was er brauchen soll.
5
Heinz Gregor Johnen
Der Kunde, die Mitarbeiter, die Gesellschaft. In dieser Reihenfolge.
6
Hermann Rosenkranz
Der Kunde ist König - und die Monarchie ist abgeschafft.
7
Hermann Tietz
Qualität bedeutet, daß der Kunde und nicht die Ware zurückkommt.
8
Jacques Horovitz
Im Gegensatz zur Auffassung vieler Firmenchefs muß sich nicht etwa der Kunde dem Unternehmen anpassen, sondern umgekehrt das Unternehmen dem Kunden.
9
Jean-Noël Jeanneney
Alle Google-Nutzer wissen, dass bei der Fülle von Ergebnissen die Hierarchisierung des Angebotes eine zentrale Rolle spielt. So zahlreich die gefundenen Seiten auch sein mögen, der Kunde sieht sich doch nur die an, die ganz oben auf der Trefferliste stehen. Nach demselben Prinzip arbeiten die großen Supermärkte bei der Präsentation ihrer Waren, beispielsweise in der Sichtzone des Regals. Ihre Position im Regal weist auf ihre relative Bedeutung hin.
10
Karl-Heinz Rother
Der Kunde honoriert nicht die schöne Technik, ihn interessiert nur die bessere Leistung.

«KUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKundeの使いかたを見つけましょう。Kundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jeder Kunde hat seinen Preis: So verhandeln Sie individuell ...
Schwierige Preisgespräche souverän zum Abschluss führen Im Vordergrund jedes Verkaufsgesprächs steht nicht länger der Preis, sondern die individuelle Beziehung zwischen Kunde und Verkäufer: Die eigenen Stärken, den eigenen ...
Erich-Norbert Detroy, Frank M. Scheelen, 2010
2
Co-Produzent Kunde: Rahmenbedingungen und Perspektiven der ...
Die jüngsten Entwicklungen des Internets haben zu signifikanten Veränderungen in der Hersteller-Kunden-Beziehung geführt.
Laura Dorfer, 2011
3
Der Begriff 'Kunde' in der Sozialarbeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (-), Veranstaltung: Institutionelle und organisatorische Bedingungen der Sozialarbeit, Sprache: Deutsch ...
Tanja Berlin, 2007
4
Der Kunde als Dienstleister: Von der Selbstbedienung zur ...
In Zeiten der Hochkonjunktur von "König Kunde" und Konzepten wie Customer-Relationship-Management mag die Vorstellung vom Kunden als Dienstleister überholt erscheinen.
Oskar Grün, Jean-Claude Brunner, 2002
5
Der hybride Kunde - Implikationen und Konsequenzen für den ...
Dem Thema dieser Arbeit – „Der hybride Kunde – Implikationen und Konsequenzen für den Handel“ – entsprechend, sollen die Auswirkungen dieses Kundenverhaltens auf den Handel untersucht werden.
Anja Wagner, 2004
6
Wenn der Kunde laut wird: professioneller Umgang mit Beschwerden
Eine Vielzahl von Tipps, Beispieldialogen, Textbausteinen und Mustervorlagen macht "Wenn der Kunde laut wird" zum idealen Handbuch für alle, die mit Kunden kommunizieren.
Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2009
7
Der Kunde in der Dienstleistungsbeziehung: Beiträge zur ...
Mit Beiträgen u.a. von Hans Pongratz, Günther Voss, Veronika Tacke, Kai-Uwe Hellmann und Karen Shire
Heike Jacobsen, Stephan Voswinkel, 2005
8
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
Nr. S1 u. SS. zur Kunde der Literatur d e s Auslands. 10 Mar) 1838. Beiträge bittet man an Gustav Psizer in Stuttgart einzusenden. München,. Ueber die böhmische Kiteratur. Zweiter Artikel. Es war dem Neffen des großen I o se p h s, Kaiser F ...
9
Marketing-Trends:
Der Kunde will das Leistungspaket aus einem GUSS. Der Kunde will umsorgt werden. Der Kunde will Individualität. Der Kunde will Auswahl. Der Kunde will Qualität. Der Kunde will alles genau wissen. Der Kunde will die beste Lösung, und ...
Anja Förster, Peter Kreuz, 2006
10
Sportsponsoring 'Der Kunde ist König': ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Wer zahlt denn unsere Gehälter?
Tobias Reisenhofer, 2009

用語«KUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple-Store-Kunde zertrümmert reihenweise iPhones
Ein Kunde ist in einem Apple-Store ausgerastet. Mit einer Boulekugel schlug er seelenruhig reihenweise iPhones kaputt. Andere Kunden filmten das Spektakel ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Was die Air-Berlin-Schrumpfkur für Kunden bedeuten könnte
Berlin (dpa/tmn) - Nach der angekündigten Verkleinerung der Flotte müssen sich Air-Berlin-Kunden vorerst keine Sorgen um bereits ausgestellte Tickets ... «Merkur.de, 9月 16»
3
Verkehr : Lieferprobleme bei Neuwagen: Kunde sollte ...
Eine gute Nachricht für Volkswagen-Kunden: VW und zwei wichtige Zulieferer haben ihre beispiellose Machtprobe beendet und arbeiten wieder zusammen. «Münstersche Zeitung, 8月 16»
4
Messer-Attacke in Kölner Kaufhof: Kunde sticht Verkäufer nieder
Ein 58-jähriger Kunde soll in einem Kaufhaus in Köln einen Verkäufer niedergestochen haben. Mit einem Küchenmesser aus der Warenauslage soll der Mann ... «FOCUS Online, 7月 16»
5
Abgas-Skandal: Kunde wirft VW Täuschung vor
Der Kunde, der seinen 2013 gekauften Touran zurückgeben will, verklagt Volkswagen nicht in erster Linie wegen der erhöhten Abgaswerte seines Autos, ... «NDR.de, 7月 16»
6
Bankgebühren - Warum die Banken Kontogebühren erhöhen - und ...
Die schlechte Nachricht erreichte die Hamburger am Donnerstagmorgen bei der Zeitungslektüre: "Haspa erhöht Kontogebühren für 900 000 Kunden", titelte das ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
Bluttat nahe Bordell: Mann tötete 25-jährige Prostituierte
Nach ersten Ermittlungen der Polizei war er wohl Kunde der Frau. "Nach ersten Zeugenhinweisen könnte das Motiv für die Tat im persönlichen Bereich liegen", ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 7月 16»
8
Amazon-Kunde droht die Sperrung wegen vier Retouren
Konto-Sperrungen von Amazon-Kunden, die zu viele Waren zurücksendeten, haben in den vergangenen Monaten immer wieder für Aufsehen gesorgt. «STERN, 6月 16»
9
Kunden sollen Detektiv spielen
Kunden sollen Detektiv spielen. Kreditkartenfirmen verlangen, dass ihre Kartenbesitzer unerklärlichen Belastungen von Hotels oder Autovermietern selber auf ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
10
Ein Insider berichtet: So sperrt Amazon Kundenkonten
Allein wegen vieler Retouren werde aber kein Kunde geblockt. Nun hat das Portal Teltarif.de mit einem anonymen Mitarbeiter von Amazons Customer Service ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kunde>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA