アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nettoentlastung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNETTOENTLASTUNGの発音

Nettoentlastung  [Nẹttoentlastung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NETTOENTLASTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNETTOENTLASTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nettoentlastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNettoentlastungの定義

税金やその他の費用を控除した後の財政的救済計画例税制改革の計画は、すべての市民や企業に対して純救済をもたらすべきである。 finanzielle Entlastung nach Abzug von Steuern und sonstigen Abgaben Beispieldie geplante Steuerreform soll eine Nettoentlastung für alle Bürger und Unternehmen bringen.

ドイツ語辞典で«Nettoentlastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NETTOENTLASTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

NETTOENTLASTUNGのように始まるドイツ語の単語

Nettobeitrag
Nettobetrag
Nettoeinkommen
Nettoempfänger
Nettoergebnis
Nettoerlös
Nettoertrag
Nettogehalt
Nettogewicht
Nettogewinn
Nettokreditaufnahme
Nettolohn
Nettomasse
Nettoneuverschuldung
Nettopreis
Nettoraumzahl
Nettoregistertonne
Nettosozialprodukt
Nettoumsatz
Nettoverdienst

NETTOENTLASTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるNettoentlastungの類義語と反意語

同義語

«Nettoentlastung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NETTOENTLASTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nettoentlastungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNettoentlastungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nettoentlastung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

净救济
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alivio neta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

net relief
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्ध राहत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صافي الإغاثة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чистый рельеф
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alívio net
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেট ত্রাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

net soulagement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelepasan bersih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nettoentlastung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ネット救済
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그물 구조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

relief net
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhẹ nhõm ròng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிகர நிவாரண
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निव्वळ आराम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

net kabartma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sollievo net
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ulga netto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чистий рельєф
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de relief net
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρό ανακούφιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

netto verligting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

netto lättnad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

netto lettelse
5百万人のスピーカー

Nettoentlastungの使用傾向

傾向

用語«NETTOENTLASTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Nettoentlastung»の使用頻度を示しています。
Nettoentlastungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nettoentlastung»で最も広く使用されている表現です。

用語«NETTOENTLASTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nettoentlastung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nettoentlastung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nettoentlastungに関するニュースでの使用例

例え

«NETTOENTLASTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNettoentlastungの使いかたを見つけましょう。Nettoentlastungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beurteilung der Vorschläge zur Reform des ...
vor allem davon abhängig, wie die Nettoentlastung gegenfinanziert werden solle. Dazu wurden die folgenden drei Modelle untersucht: Abb. 8: Gesamtwirtschaftliche Auswirkungen der Steuerreform 1999440 * Modell 1: Nettoentlastung durch ...
Henning Dunken, 1999
2
Egle, Reformpolitik:
Insgesamt war eine Nettoentlastung von über 50 Mrd. DM geplant (BT-Drs. 13/ 7480). Diese Vorschläge wurden von der SPD-Opposition als „sozial ungerecht" kritisiert, insbesondere aufgrund der gleichzeitig geplanten Abschaffung der ...
Christoph Egle, 2008
3
Schattenwirtschaft und institutioneller Wandel: eine ...
Trotz der Verbreiterung der Bemessungsgrundlage verbleibt eine Nettoentlastung für private Haushalte und kleine und mittlere Unternehmen. Die Tarifreform führt nach diesen Berechnungen insgesamt zu einer Entlastung in Höhe von 147,8 ...
Dominik Enste, 2002
4
Die Große Koalition: Regierung - Politik - Parteien 2005-2009
Auch gab es Streit darüber, wie hoch die Nettoentlastung der Unternehmen ausfallen sollte. Insbesondere die parlamentarische Linke in der SPD wollte aufkommensneutrale Steuersatzsenkungen erreichen, während die Union eine deutliche ...
Sebastian Bukow, Wenke Seemann, 2010
5
Demographie, Erwerbsbeteiligung, Steuerreformen und ...
Die Nettoentlastung liegt bezogen auf alle Haushalte bei 21,3 Prozent. So bewirkt die Berücksichtigung der höheren Kindergeldzahlungen eine Nettoentlastung der Alleinstehenden (Ehepaare) mit Kindern um 45,9 (25,4) Prozent. Bei den ...
Pascal Krimmer, 2008
6
Jahrbuch für Handlungs- und Entscheidungstheorie: Band 4: ...
Nehmen wir zunächst die zweifellos wichtigste Dimension der Steuerre- formpläne der Regierung Kohl: die geplante Nettoentlastung. Hier war die Konstellation recht klar. Führende Politiker der SPD und der SPD-regierten Bundesländer ...
Thomas Bräuninger, Joachim Behnke, 2006
7
Wer regiert in der Steuerpolitik?: Einkommensteuerreform ...
Durch diese und andere Maßnahmen erhöhte sich die von der Regierung geschätzte Nettoentlastung (ab 2005) nochmals um 2,6 Mrd. € auf circa 23 Mrd. € . Nun brauchte die Gesetzesvorlage die Zustimmung des Bundesrats.
Steffen Ganghof, 2004
8
Mitten im Leben
... schafft, die Steuersätze so zu senken, dass eine deutliche Nettoentlastung aller Einkommensbezieher zustande kommt, und der darüber hinaus mit seiner so genannten Unternehmenssteuerreform den Mittelstand zusätzlich benachteiligt.
Wolfgang Schäuble, 2002
9
Länderkunde: Deutschland, Österreich und Schweiz (mit ...
Die erste, kleinere Etappe, mit einer steuerlichen Nettoentlastung von etwa 500 Mio Euro wurde mit dem Budgetbegleitgesetz 2003 beschlossen und ist mit Jänner 2004 in Kraft getreten. Die zweite große Etappe - die Steuerreform 2005 ...
Fritz Joachim Sauer, Thomas Marten, 2005
10
Fallstudien zur Unternehmensführung
jährlich prognostizieren. Ein Vergleich mit der Nettoentlastung der Wirtschaft durch das im Gesetzgebungsverfah— ren befindliche Zweite Mittelstandsentlastungsgesetz (MEG II), mit dem die gesamte bundesdeutsche Wirtschaft um rd. 58 Mio.
Oliver Kruse, Volker Wittberg, 2008

用語«NETTOENTLASTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNettoentlastungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Über 1,9 Millionen Euro besser als geplant
... bei den Schlüsselzuweisungen 400 000, bei der Nettoentlastung Wohngeld 260 000, bei den Sachkostenbeiträgen Schulen 100 000 und bei den Darlehens- ... «Südwest Presse, 10月 16»
2
Kommunen gegen Kürzungen: Spitzenverbände fordern ...
Allerdings liege die Nettoentlastung nicht bei einer Milliarde sondern voraussichtlich bei 570 Millionen Euro. „Wie die zusätzlichen Einnahmen verteilt werden, ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
3
Verband fordert 290 Euro Kindergeld
Bereits heute liegt die monatliche Nettoentlastung durch die steuerlichen Kinderfreibeträge für Spitzenverdiener um rund 100 Euro höher als das Kindergeld, ... «Wohlfahrt Intern, 10月 16»
4
Schmidt / FREIE WÄHLER kritisiert unfaire Sozialpolitik der ...
Denn für diese falle die monatliche Nettoentlastung durch den Kinderfreibetrag höher aus als das Kindergeld, so Schmidt. Die Landtagsabgeordnete aus dem ... «FinanzNachrichten.de, 10月 16»
5
Geplante Kindergelderhöhung um zwei Euro lächerlich gering
Durch die steuerlichen Kinderfreibeträge ist die monatliche Nettoentlastung für Spitzenverdiener bereits jetzt wesentlich höher als das Kindergeld. Passend zum ... «Bundesdeutsche Zeitung, 10月 16»
6
Das will die große Koalition bis Weihnachten schaffen
Es sei falsch, dass Kinder von Spitzenverdienern weiterhin höher gefördert würden als Kinder von Normalverdienern. Die monatliche Nettoentlastung durch die ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
7
Leistungsgerecht und nachhaltig: der Bayern-Tarif
Der „Bayern-Tarif“ soll zur größten Nettoentlastung seit der Wiedervereinigung werden. Bayerns Finanzminister Markus Söder möchte die Bürger entlasten. «Bayernkurier, 10月 16»
8
Kinderhilfswerk: Geplante Kindergelderhöhung "lächerlich gering"
"Durch die steuerlichen Kinderfreibeträge ist die monatliche Nettoentlastung für Spitzenverdiener bereits jetzt wesentlich höher als das Kindergeld. Durch die ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
9
Steuerentlastungen: Kindergeld soll um zwei Euro steigen
Durch die steuerlichen Kinderfreibeträge sei die monatliche Nettoentlastung für Spitzenverdiener bereits jetzt wesentlich höher als das Kindergeld. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
10
Eismann des Tages: Wolfgang Schäuble
Denn durch die steuerlichen Kinderfreibeträge (aktuell 290 Euro) ist die monatliche Nettoentlastung für Spitzenverdiener bereits jetzt wesentlich höher als das ... «Junge Welt, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nettoentlastung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nettoentlastung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z