"Numerologie"辞典でのドイツ語の意味

NUMEROLOGIEの語源

↑-logie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でNUMEROLOGIEの発音

Numerologie  [Numerologi̲e̲]

ドイツ語でNUMEROLOGIEはどんな意味ですか？

数秘術

Zahlensymbolik

象徴主義は、個々の数または数の組み合わせに意味を割り当てることであり、数には数学的意味を超えた象徴的な機能が与えられます。 この観点は、形式と機能に差異がある習慣、神秘主義、詩と秘教の領域に属します。 科学の主題は、物理学と数学がその難解な側面を反証しているという事実にのみ関連している。 言語学、神学、経験的文化科学の分野における数値的なテーマは、科学的に関連している。

Unter Zahlensymbolik versteht man die Zuweisung von Bedeutungen an einzelne Zahlen oder Zahlenkombinationen, wobei die Zahlen eine sinnbildliche Funktion erhalten, die über ihre mathematische Bedeutung hinausgehen. Diese Sichtweise gehört, mit Unterschieden in Ausprägung und Funktion, in das Spektrum von Brauchtum, Mystik, Dichtung und Esoterik. Naturwissenschaftlich ist das Thema nur insofern relevant, dass Physik und Mathematik seine esoterischen Aspekte widerlegen. Wissenschaftliche Relevanz haben zahlensymbolische Themen im Bereich der Linguistik, der Theologie sowie der empirischen Kulturwissenschaften.

ドイツ語辞典でのNumerologieの定義

数秘術。

Zahlenmystik.

NUMEROLOGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNumerologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNumerologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Numerologie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 命理
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: numerología
• ドイツ語翻訳家 - 英語: numerology
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अंकज्योतिष
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: علم الأعداد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гадание по числам
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: numerologia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নিউমেরলজি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: numérologie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: numerologi
• ドイツ語: Numerologie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 数秘術
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 수비학
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pepak
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: số học
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கணிதம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अंकशास्त्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: numeroloji
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: numerologia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: symbolika liczb
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ворожіння по числах
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: studiul numerelor magice
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αριθμολογία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: numerologie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: numero
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: numerologi

«NUMEROLOGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNumerologieの使いかたを見つけましょう。Numerologieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ganzheitliche Numerologie mit kabbalistischen Elementen: ...

Ganzheitliche, numerologische Betrachtung der Zahlen von 0 bis 113, mit kabbalistischen Elementen.

Peter Schneider, 2013

Numerologie - 61 Fragen und Antworten: Umfassender Einblick ...

Das Einf hrungs-Werk Numerologie - 61 Fragen und Antworten" gibt einen Einblick in die einmalige, vielschichtige Zahlen-Welt.

Peter Schneider, 2011

karmisch-astrologische Numerologie: Numerologie nach der ...

Heute wird das Wissen über alles gestellt. Doch das Wissen hat nur HEUTE seine Gültigkeit. Wahre Erkenntnis hingegen, behält seineGültigkeit für Ewig. ( Demetrius Degen) Die Numerologie ist EIN „BewusstseinsPuzzleteilchen“ unter vielen, ...

Nicole St.John, 2012

Cheiro's Buch der Numerologie: Wie die Zahlen unser Leben ...

Dieses Wissen beinhaltete unter anderem auch die Astrologie, die Physiognomie, das Handlesen und auch die Numerologie. Diese Lehren versuchte Cheiro zu ergründen und nach Jahren vorbildlicher Präzisionsarbeit erreichte er den Durchbruch.

Jürgen Berus, 2013

Die Botschaft der Engelzahlen: Himmlische Numerologie

Dieses Buch enthüllt die verborgene Beziehung zwischen den Kräften der Zahlen und der Engelwelt: • Geburtsdatum und Lebensalter: das Potenzial unserer persönlichen Engelkräfte entdecken • Die Seelenzahl: Hinweise zu Charakter, ...

Wulfing von Rohr, Jutta Fuezi, 2010

Das Wesen des Seelenbildes: Ganzheitliche Numerologie - ...

Dieses Sach- und Lehrbuch zeigt das Wesen und Wirken zehn verschiedener Bewusstseins-Formen auf.

Peter Schneider, 2011

Das Wesen des Körperbildes: Ganzheitliche Numerologie - ...

Dieses Werk zeigt das Körper-Prinzip der Zahlen, d.h., es ist möglich, die Zahlen auf den Körper zu übertragen und damit wichtige Verbindungen, Verknüpfungen zu zehn verschiedenen Energie-Zentren (Ausdruck, Austausch auf allen ...

Peter Schneider, 2013

Die Macht Der Zahl: Was Die Numerologie Uns Weismachen Will

Underwood Dudley hat sich ihren Geheimsinn nAher angesehen und begleitet in seinem unterhaltsam zu lesendem Buch den Leser auf eine historische Tour durch die Numerologie.

Underwood Dudley, 1999

Numerologie der neuen Zeit: Wie Zahlen unser Leben beeinflussen

Wie Zahlen unser Leben beeinflussen Der Mensch der heutigen Zeit steht nach Christine Bengel in der Spannung zwischen einerseits der dominanten Zahl 19 des letzten Jahrhunderts, mit dem inneren Auftrag nach Verwirklichung zu streben.

Christine Bengel, 2009

Das Wesen des Geistbildes: Ganzheitliche Numerologie - ...

Das Geistbild zeigt das Wesen und Wirken der eingetragenen Geburts-Zahlen an.Es geht sozusagen um zehn verschiedene Hausaufgaben," Grund-Themen, die zu l sen sind.

Peter Schneider, 2011

用語«NUMEROLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNumerologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rundes Leder Numerologie (I)

Schalten Sie auch nächsten Montag wieder ein, wenn wir Ihnen die Zahl 18 vorstellen (eventuell die 17 oder nochmals die 15). «Der Bund, 10月 16»

Dvě desítky v jednom datu: Jaký bude podle numerologie 10. říjen?

Numerologie přisuzuje číslům nejrůznější znalosti, čísla pak tyto vlastnosti přenášejí na konkrétní data. Již brzy přijde 10. říjen, den dvou desítek. Co to z ... «prozeny.cz, 10月 16»

NUMEROLOGIE: Ce capcane şi bucurii ne aşteaptă în 2017

Numerologia anului 2017 arata ca anul aduce noi inceputuri si multa activitate. Spiritul de pionierat face loc pentru noi investitii, creatii si descoperiri, scrie ... «RomaniaTV.net, 9月 16»

Numerologie. Se întâmpă azi: Vibraţia numărului 9 sau ce înseamnă ...

09.09.2016, sau 09.09.09 amplifică de 3 ori energia lui 9. Este o perioadă propice schimbărilor. În principal, schimbările care țin de perspectiva de viitor, de ... «Realitatea, 9月 16»

Tantrische Numerologie: Finde deine Bestimmung

Die tantrische Numerologie entstand aus den Lehren des Yoga und des Tantras und kann dir helfen, den richtigen Weg, deine Stärken und deine Schwächen ... «Wunderweib, 7月 16»

Den dvou sedmiček: Co o něm prozradí numerologie?

... na „za sedmero horami a sedmero řekami“, na sedm trpaslíků od Sněhurky nebo sedmero krkavců. Jaké účinky má ale sedmička z hlediska numerologie? «prozeny.cz, 7月 16»

Einführung in die Numerologie

Die Numerologie bedeutet wörtlich die Lehre von den Zahlen. Sämtliche Materie auf unserer Erde, und auch das Universum, besitzen eine eigene Schwingung. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»

Numerologie și sex: Cum ești la pat, în funcție de cifra destinului

Expertii in numerologie spun ca cifra destinului poate dezvalui cat de bine se descurca o persoana in pat si cata energie sexuala emana. Daca vrei sa iti afli cifra ... «Realitatea, 5月 16»

Numerologie: Das sagt deine Namenszahl ueber dich aus

numerologie namenszahl "Die Zahl ist das Wesen aller Dinge" Pythagoras von Samos, griechischer Philosoph und Mathematiker, ca. 580 - 500 v. Chr. «Wunderweib, 3月 16»

Datoriile karmice în numerologie. Află ce POVARĂ duci cu tine din ...

In numerologie, 14 este considerat a fi numarul experientei. Datoria karmica 16 – In vietile tale anterioare, ai trecut peste normele si regulile impuse de altii ... «Realitatea, 2月 16»