アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"numerieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNUMERIERENの発音

numerieren  [numeri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMERIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNUMERIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«numerieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnumerierenの定義

以前の番号のスペル。 frühere Schreibung für nummerieren.

ドイツ語辞典で«numerieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞NUMERIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich numeriere
du numerierst
er/sie/es numeriert
wir numerieren
ihr numeriert
sie/Sie numerieren
Präteritum
ich numerierte
du numeriertest
er/sie/es numerierte
wir numerierten
ihr numeriertet
sie/Sie numerierten
Futur I
ich werde numerieren
du wirst numerieren
er/sie/es wird numerieren
wir werden numerieren
ihr werdet numerieren
sie/Sie werden numerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe numeriert
du hast numeriert
er/sie/es hat numeriert
wir haben numeriert
ihr habt numeriert
sie/Sie haben numeriert
Plusquamperfekt
ich hatte numeriert
du hattest numeriert
er/sie/es hatte numeriert
wir hatten numeriert
ihr hattet numeriert
sie/Sie hatten numeriert
conjugation
Futur II
ich werde numeriert haben
du wirst numeriert haben
er/sie/es wird numeriert haben
wir werden numeriert haben
ihr werdet numeriert haben
sie/Sie werden numeriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich numeriere
du numerierest
er/sie/es numeriere
wir numerieren
ihr numerieret
sie/Sie numerieren
conjugation
Futur I
ich werde numerieren
du werdest numerieren
er/sie/es werde numerieren
wir werden numerieren
ihr werdet numerieren
sie/Sie werden numerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe numeriert
du habest numeriert
er/sie/es habe numeriert
wir haben numeriert
ihr habet numeriert
sie/Sie haben numeriert
conjugation
Futur II
ich werde numeriert haben
du werdest numeriert haben
er/sie/es werde numeriert haben
wir werden numeriert haben
ihr werdet numeriert haben
sie/Sie werden numeriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich numerierte
du numeriertest
er/sie/es numerierte
wir numerierten
ihr numeriertet
sie/Sie numerierten
conjugation
Futur I
ich würde numerieren
du würdest numerieren
er/sie/es würde numerieren
wir würden numerieren
ihr würdet numerieren
sie/Sie würden numerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte numeriert
du hättest numeriert
er/sie/es hätte numeriert
wir hätten numeriert
ihr hättet numeriert
sie/Sie hätten numeriert
conjugation
Futur II
ich würde numeriert haben
du würdest numeriert haben
er/sie/es würde numeriert haben
wir würden numeriert haben
ihr würdet numeriert haben
sie/Sie würden numeriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
numerieren
Infinitiv Perfekt
numeriert haben
Partizip Präsens
numerierend
Partizip Perfekt
numeriert

NUMERIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

NUMERIERENのように始まるドイツ語の単語

numerisch
Numero
Numerologie
Numerus
Numerus clausus
Numider
Numiderin
Numidien
Numidier
Numidierin
numidisch
numinos
Numinose
Numismatik
Numismatiker
Numismatikerin
numismatisch

NUMERIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるnumerierenの類義語と反意語

同義語

«numerieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NUMERIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語numerierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnumerierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«numerieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重新编排
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

volver a numerar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

renumber
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंकित करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ترقيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перенумеровать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renumerar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নূতন সংখ্যা দেত্তয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

numéroter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menomborkan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

numerieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

番号を付け直します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다시 세다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

renumber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ghi số lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எண்ணிடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्क्रमांकन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

renumber
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rinumerare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przenumerować
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перенумерувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

numerota din nou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαναρίθμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hernommer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

numrera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nummerere
5百万人のスピーカー

numerierenの使用傾向

傾向

用語«NUMERIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«numerieren»の使用頻度を示しています。
numerierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«numerieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«NUMERIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«numerieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«numerieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、numerierenに関するニュースでの使用例

例え

«NUMERIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnumerierenの使いかたを見つけましょう。numerierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Word 2000 - Magnum: Kompakt, komplett, kompetent
Durch Numerierung von Textpassagen mit mehreren Absätzen entsteht eine Liste. Ein Mittel dafür ist mit den Methoden der Absatzformatierung schon gegeben. Wenn Sie nachträglich mehrere Absätze numerieren wollen, müßten Sie nur die ...
Malte Borges, 1999
2
XML: kurz & gut
Nehmen wir an, daß wir die Abschnitte und Absätze in einem Dokument numerieren wollen. Wir können dies dadurch erreichen, daß wir den folgenden Code hinzufügen, bevor wir die Abschnittstitel und den Inhalt der Absätze ausgeben: ...
Robert Eckstein, Michel Casabianca, 2002
3
Methodenbuch oder ausführliche Anweisung, alle in der ...
Weiter *als* bis Millionen werdet ihr das Numerieren nicht zu, treiben .habenz Eile-t mit dem Unterrichte im Numerieren nicht; cel-'7F wäre fehr fihädlich.. Viele machen im Rechnen kei-' nen Fortgang 4 weil fie. nicht recht numerieren ge-:n ...
Anton I Hye, 1812
4
Training Lotus Notes 5.0: Einführung ; ob zu Hause oder im ...
Einführung ; ob zu Hause oder im Seminar: Schritt für Schritt in Notes 5.0 einsteigen ; Selbstkontrolle über Testfragen Oliver Reinl. Lektion Numerieren und Auflisten von Zeilen 1 2 Zeilen können entweder durchnumeriert oder mit ...
Oliver Reinl, 1999
5
Die reformierte Stiftsbibliothek am Grossmünster Zürich im ...
Weitere Beispiele für diesen Fehlertyp sind: S. 95 wurde der Titel des Repertoriums des Panormitanus ins Inventar eingeschrieben; beim Numerieren im Gestell wurde der Band übersprungen, weil er offenbar nicht mehr dort, sondern ...
Martin Germann, Konrad Pellikan, 1994
6
Regelungsgewalt
Anschließend sollte ich die Becher numerieren und aufeinanderstapeln. Kaum hatte ich den ersten Becher ausgelofielt, da standen zivanzig neue auf dem Tisch . Und so ging es weiter, bis das ganze Zimmer mit jghurtbechern angefüllt war.
Theodor Ickler
7
Die sogenannte Rechtschreibreform
Anschließend sollte ich die Becher numerieren und aufeinanderstapeln. Kaum hatte ich den ersten Becher ausgelöffelt, da standen zwanzig neue auf dem Tisch . Und so ging es weiter, bis das ganze Zimmer mit foghurtbechern angefüllt war.
Theodor Ickler
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
R – du kannst dir/der Peter kann sich/... die Knochen (einzeln) numerieren lassen jm. in die Knochen fahren (Schreck/(...)) ugs durch die/alle Glieder fahren jm. in die Knochen gehen ugs 1. Dieses feuchte, trübe Wetter geht einem in die ...
Hans Schemann, 2011
9
ESPRO - Ein Programmpaket für Placement & Routing beim ...
Suchen des Anfanges der Pad-Daten; WHILE (Ende der Pad-Daten nicht erreicht ) D0 BEGIN Auslesen einer Pad—Netznummer; ‚ Numerieren des zugehörigen Pads; Einfügen des Pads (mit Netznummer) in das Padfeld; Updaten der ...
Dieter Klawan
10
Selbstkomplexität, Individualität und soziale Kategorisierung
Bitte numerieren Sie jeden einzelnen Gedanken! Bitte gehen Sie Ihre Selbstbeschreibung noch einmal sorgfaltig durch und numerieren jeden einzelnen Gedanken, den Sie aufgeschrieben haben. Schreiben Sie die Nummern der Gedanken ...
Claudia Hastedt

参照
« EDUCALINGO. numerieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/numerieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z