アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Oderhaff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でODERHAFFの発音

Oderhaff  [O̲derhaff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODERHAFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でODERHAFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Oderhaff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Oderhaff

ステッチャーハフ

Stettiner Haff

OderhaffとPommersches Haffとも呼ばれるStettinerハフは、オーデル川とPeene河口の内陸沿岸地域で、バルト海で2番目に大きな港です。 それは903km²の広がりを持ち、東西延長52 km、南北22 kmの方向に延びています。 ステッチャーハフの平均深さは3.8メートルです。 最大の自然深度は8.5メートルであり、シチェチンとスウィノウスキーの間のチャネルは10.5メートルです。 Stettinerよりも大きいハフはクライペダ近くのクライペダハーフで、面積は1584km²で、Königsberg近くの「フリッシュハフ」は840km²です。 Das Stettiner Haff, auch Oderhaff und Pommersches Haff genannt, ein inneres Küstengewässer im Mündungsbereich von Oder und der Peene, ist das zweitgrößte Haff der Ostsee. Mit allen Nebengewässern hat es eine Ausdehnung von 903 km², eine Ost-West-Ausdehnung von 52 Kilometern und eine in nord-südlicher Richtung von 22 Kilometern. Das Stettiner Haff hat eine durchschnittliche Tiefe von 3,8 Metern. Die größten natürlichen Tiefen liegen bei 8,5 Metern, während die Fahrrinne zwischen Stettin und Swinemünde 10,5 Meter tief ist. Größer als das Stettiner Haff ist das Kurische Haff bei Klaipeda mit 1584 km², kleiner ist das Frische Haff bei Königsberg mit 840 km².

ドイツ語辞典でのOderhaffの定義

シチェチンラグーン。 Stettiner Haff.
ドイツ語辞典で«Oderhaff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODERHAFFと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernkaff
Ba̲u̲ernkaff
Dompfaff
Do̲mpfaff
Falstaff
Fạlstaff
Geblaff
Geblạff
Gewaff
Gewạff
Haff
Hạff 
Kaff
Kạff [kaf]
Kuhkaff
Ku̲hkaff
Schaff
Schạff
Scharaff
Scharạff
Stettiner Haff
Stetti̲ner Hạff
Turkbaff
Tụrkbaff
Wasserschaff
Wasserschaff
baff
bạff
paff
paff
piff, paff
pịff, pạff
schlaff
schlạff 
straff
strạff 

ODERHAFFのように始まるドイツ語の単語

Odem
Ödem
ödematisch
ödematös
öden
Ödenburg
Odenwald
Odenwälder
Odenwälderin
Odeon
oder
Oder-Konto
Oder-Neiße-Grenze
Oder-Neiße-Linie
Oder-Spree-Kanal
Oderbruch
Odermennig
Odessa
Odeum
Odeur

ODERHAFFのように終わるドイツ語の単語

Angriff
Begriff
Betreff
Bluff
Cardiff
Kick-off
Kunststoff
Muff
Puff
Riff
Schiff
Sheriff
Stoff
Suchbegriff
Take-off
Zugriff
duff
ff
off
puff

ドイツ語の同義語辞典にあるOderhaffの類義語と反意語

同義語

«Oderhaff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODERHAFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oderhaffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOderhaffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oderhaff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Oderhaff
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oderhaff
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Oderhaff
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Oderhaff
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Oderhaff
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Oderhaff
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Oderhaff
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Oderhaff
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Oderhaff
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Oderhaff
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Oderhaff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Oderhaff
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Oderhaff
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Oderhaff
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Oderhaff
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Oderhaff
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Oderhaff
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Oderhaff
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Oderhaff
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Oderhaff
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Oderhaff
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Oderhaff
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Oderhaff
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oderhaff
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Oderhaff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Oderhaff
5百万人のスピーカー

Oderhaffの使用傾向

傾向

用語«ODERHAFF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Oderhaff»の使用頻度を示しています。
Oderhaffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oderhaff»で最も広く使用されている表現です。

用語«ODERHAFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Oderhaff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Oderhaff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Oderhaffに関するニュースでの使用例

例え

«ODERHAFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOderhaffの使いかたを見つけましょう。Oderhaffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mecklenburg-Vorpommern: von der Ostseeküste mit ihren ...
von der Ostseeküste mit ihren Hansestädten und den Inseln Rügen und Usedom bis zur Seenplatte Bernd Wurlitzer. 8 Zorn Oderhaff zur Uckermark □ • * Ueckermünde und die Haffküste Ueckermünde Am Oderhaff liegt Ueckermünde,  ...
Bernd Wurlitzer, 1996
2
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Usedom
Am Haff– Ostsee-Campingpark Oderhaff: Dorfstr. 65, Grambin, Tel. 039774 204 20, www.campingpark-oderhaff. de, April–Mitte Okt. 3,6 km nördlich von Ueckermünde, von Kiefern und Birken beschatteter Platz mit schönem Haffstrand .
Claudia Banck, 2013
3
Das Vineta Rätsel
Durch seine zu unbekannten Zeiten erfolgte Umlenkung nach Nordwesten wurde das heutige Oderhaff, einst ein nacheiszeitliches Staubecken, weitgehend entwässert. Das Gebiet wurde so im wesentlichen zu Marschenland, durchsetzt von ...
Günter Wermusch, 2011
4
Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...
Das Untersuchungsgebiet umfasst rund 1400 km2 und schließt neben dem Oderhaff auch die drei Mündungsarme Peenestrom, Swina und Dziwna sowie den Greifswalder Bodden, teilweise auch die Pommersche Bucht ein. Besonders  ...
Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000
5
Fischerei-Forschung: wissenschaftliche Schriftenreihe des ...
Diese unterschiedlichen Verhältnisse in beiden Teilen des Oderhaffs ließen es nicht zu, das Zandermindestmaß für das gesamte Oderhaff auf 45 cm zu erhöhen , da dadurch im Kleinen Haff eine wesentliche Fangminderung eintreten würde.
6
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
[The Oder Estuary (Oderhaff): Sedimentation history and paleoenvironments based on geochemical investiga- tions.] - Z. dt. geol. Ges., 148: 271-278; Stuttgart . Kurzfassung: Im vorliegenden Artikel werden Sedimentationsgeschichte und ...
7
Deutsch-polnische Verträge
Oktober 1962; b) des Protokolls über die Änderung der Aufstellung von Hilfsgrenzzeichen in dem Oderhaff und dem Neuwarper See und die Beschreibung des Verlaufs der Staatsgrenze auf diesem Abschnitt vom O6. Dezember 1963; c) der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1971
8
Altbausanierung 7: Feuchte, Wärme, Schimmelpilz 23. ...
Weit über Land und See sichtbar, wurden sie von den Menschen der Hansezeit als mächtige Zeichen verstanden - Zeichen des Herrschaftswillens im Umland ebenso wie des „Stapelrechtes“, alle Waren auf Oderhaff und Peenestrom dem ...
BuFAS e._V., 2012
9
Auf dem Weg zur Landesuniversität: Studien zur Herkunft ...
Wollin am Oderhaff gehörte zwar der Hanse an und betrieb einen gewissen Seehandel, doch blieb seine Bedeutung gering. Seit 1317 war dem Zisterzienserinnenkloster eine Schule angeschlossen.229 In Schivelbein an der Rega kreuzten ...
Achim Link, 2000
10
Die Flußkreuzschiffahrt auf der Oder: Mit Berücksichtigung ...
Oderhaff (Kleines Haff und Großes Haft); 0 Peenestrom; 0 Achterwasser; 0 Greifswalder Bodden; 0 Strelasund; - Kubitzer Bodden; ' Schaproder Bodden; 0 Innere Gewässer Rügens (Wieker Bodden, J asmunder Bodden etc); o Barther Bodden ...
Rainer Deufert, 1999

用語«ODERHAFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOderhaffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Löwenjagd am Oderhaff
Plötzlich geht Jürgen Henke in die Hocke. Zieht eine kleine Schaufel hervor, bohrt sie in den lockeren Boden und entnimmt eine Ladung Sand. Mit den Fingern ... «Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e. V., 9月 16»
2
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern - So viel Heimat war nie
Beide leben seit 66 Jahren in dem langgezogenen Straßendorf zwischen Eggesin, Oderhaff und deutsch-polnischer Grenze und sind sich einig: "Heimat ist da, ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
3
Mecklenburg-Vorpommern - Rot-Schwarz gegen die AfD
... in den äußersten Osten von Mecklenburg-Vorpommern - rund zehn Kilometer von der deutsch-polnischen Grenze und 15 Kilometer vom Oderhaff entfernt. «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
4
Infos zur Sendung
Axel Bulthaupt begibt sich in einer neuen Folge seiner Sendereihe "Sagenhaft" auf eine spannende Reise durch das Oderhaff. Er erlebt eine wunderschöne ... «MDR, 8月 16»
5
Flugzeug-Absturz 2014 vor Heringsdorf war Pilotenfehler
... war bei Dunkelheit zu einem Flug nach Sichtflugregeln gestartet. Kurz nach dem Abheben war die Maschine ins Oderhaff südlich von Heringsdorf gestürzt. «NDR.de, 4月 16»
6
Ein deutscher Patriot will Deutschland verkleinern, um die ...
Und will Gauland tatsächlich das Oderhaff absperren und Seeminen gegen Flüchtlingsboote auslegen? Möchte er das wirklich wunderschöne Strandbad ... «Huffington Post Deutschland, 10月 15»
7
Bis zu 27 Grad: Der Sommer kommt zurück!
In der Osthälfte sowie im Süden Deutschlands soll es dagegen noch überwiegend trocken bleiben, zwischen dem Oderhaff und dem östlichen Alpenrand für ... «Web.de, 9月 15»
8
Gewitter mit Unwetterpotential beenden die Hitze am Wochenende
Südöstlich einer Linie Mosel-Oderhaff steigt die Temperatur häufig auf mehr als 35 Grad. Es gibt eine starke bis extreme Hitzebelastung. In der Nacht zum ... «Wetter.de, 8月 15»
9
Radfahren in Vorpommern und Westpolen: Tourtagebuch ...
Das Schiff der Oderhaff Reederei Peters verkehrt auch als Kamminke-Shuttle auf die Insel Usedom. Kamminke ist ein kleines Hafendorf im Süden der Insel. «benno-koch.de, 5月 15»
10
Radfahren in Vorpommern und Westpolen: Haffrundweg - Von ...
Mai starten hier auch wieder die Fähren der Oderhaff Reederei Peters - 44 Minuten vor Ankunft des ersten Zuges aus Berlin. In Ueckermünde heißt es am Hafen ... «benno-koch.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oderhaff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oderhaff>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z