アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BAFFの語源

lautmalend, eigentlich = verdutzt wie nach einem plötzlichen Schuss.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBAFFの発音

baff  [bạff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBAFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«baff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbaffの定義

諺は、諺になる。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterbaff sein.

ドイツ語辞典で«baff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAFFと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernkaff
Ba̲u̲ernkaff
Dompfaff
Do̲mpfaff
Falstaff
Fạlstaff
Geblaff
Geblạff
Gewaff
Gewạff
Haff
Hạff 
Kaff
Kạff [kaf]
Kuhkaff
Ku̲hkaff
Oderhaff
O̲derhaff
Schaff
Schạff
Scharaff
Scharạff
Stettiner Haff
Stetti̲ner Hạff
Turkbaff
Tụrkbaff
Wasserschaff
Wasserschaff
paff
paff
piff, paff
pịff, pạff
schlaff
schlạff 
straff
strạff 

BAFFのように始まるドイツ語の単語

badisch
Badkleid
Badlands
Badmeister
Badmeisterin
Badminton
Baedeker
Bafel
bafeln

BAFFのように終わるドイツ語の単語

Angriff
Begriff
Betreff
Bluff
Cardiff
Kick-off
Kunststoff
Muff
Puff
Riff
Schiff
Sheriff
Stoff
Suchbegriff
Take-off
Zugriff
duff
ff
off
puff

ドイツ語の同義語辞典にあるbaffの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BAFF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«baff»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
baffのドイツ語での同義語

«baff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbaffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«baff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吓坏的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asombrado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flabbergasted
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैरत में डाला हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مندهش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изумленный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

boquiabertos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তম্ভিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sidéré
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ternganga keheranan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

baff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ぽかんと
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

깜짝 놀라게하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flabbergasted
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm sửng sốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புல்லரித்துவிட்டது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंगावर काटा उभा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayrete düşmüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sbalordito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdumiony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

здивований
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încremenit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμβρόντητοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die veld geslaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mållös
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flabbergasted
5百万人のスピーカー

baffの使用傾向

傾向

用語«BAFF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«baff»の使用頻度を示しています。
baffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baff»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、baffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BAFF»の引用

baffという言葉で有名な引用文や文章
1
André Heller
Ich gehöre zu keinem Religionsverein. Ich bin immer ganz baff, wenn ich Menschen treffe, die der Ansicht sind, dass Gott bei ihrem Verein ist – eingetragenes Mitglied. Die Vorstellung, dass Gott nur bei den Buddhisten oder nur bei den Juden oder nur bei den Mohammedanern oder nur bei den Katholiken ist – ist ja vollkommen verrückt. Das kann doch keiner ernsthaft behaupten.

«BAFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbaffの使いかたを見つけましょう。baffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Pathophysiologie
BAFF (Synonym: Blys) bindet an den BAFF-Rezeptor und ermöglicht es den transitionalen B- Zellen weiter zu differenzieren. Bei BAFF-R-Defizienz verharren die B-Zellen im transitionalen und immaturen Stadium. Naive und reife B-Zelle.
Walter Siegenthaler, 2006
2
Bibliothek der Handlungswissenschaft: oder Verzeichnis der ...
8. Sbenb. 842. 27 nft baff. No. 3. Freie Stadt Frankfurt, Grossherzogtbum Hessen, Kuriurstentb. Hessen и. Herzngtb. Nassau, дг. 8. Sbenb. 842. 27 ngn baff. No. 4. rtbeinpreufj en u. SBeftphalen. Зид1п'ф 4?anbetó; géographie, sprobuttcn = и.
Theodor Christian Friedrich Enslin, Wilhelm Engelmann, 1846
3
Bd. 1842-46. Bearb. u. hrsg. von L. F. A. Schiller. 1848-49. ...
847. '.Ю Sîgt. = 25. « 26. « 27. l— '22. ЯЗЬфп. [dbeiibaf.] 1827-41. à аЭЬфп. 25 Kgt. baff. Son 3- ЗА. ... »einemann. 1. u. 2. 5£b,l. à 6 »Ьфп. 8. адеге!еЬеп 844, 45 , ïaue. à Sb.1. * 1 — baff. 3. SEbl. Sîeue gotge. 1—4. Sban. 8. gbbf. 846, 47. [1.
Wilhelm Heinsius, 1848
4
Erwachsenenbildung und Behinderung: Impulse für die Arbeit ...
FREIZEIT- UND BILDUNGSEINRICHTUNG „BAFF" Konzeption und Programm Die Freizeit- und Bildungseinrichtung „BAFF" existiert seit etwa 20 Jahren und ist aus freizeitbezogenen Elterninitiativen der Lebenshilfe sowie der Gustav Werner  ...
‎2003
5
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
(Quelle: Luther - 'Zimmerischen Chronik' heißt es (III, 571)) baff sein überrascht, sprachlos, sichtlich verwirrt Und baff, da lieg' ich. (Quelle: Theodor Fontane - Der Stechlin / XXVIII) Dieser Anfang aber ging so: Im übertragenen Sinne - und ich ...
Olga Ejikhine, 2005
6
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
éupeí, bcr uoüt. (ícnbitor к. зе Skiff. 8- 3''nicriau' 53o¡8t. — baff. 2r Q5b. £bon, Aun )! ФЛфег ju bínbcn к. ге Stufl. 8. ébb. 826, ebí. — baff. зг SBb. Z\)on, bie £o(jbe¡jf unit u. oolífdrfcerct. 8. €bb. — baff. 4r Í8b. bíc Aun|í b. ©elfcnficbené u.
Wilhelm Heinsius, Christian Gottlob Kayser, Otto August Schulz, 1829
7
Bd. 1857-61. Bearb. u. hrsg. von K. R. Heumann. 1863-64. 2 ...
860. baff. — 59., reehtmáfj. Stuff. 1 ^oljfdjnt.) Sbenbaf. 860. baff. — 60., redjtmâji. Stuff. 1 Jjcljfdjnt.) Sbenbaf. 861. baff. — 61., rccbtmâj;. Stuff. mit eingebr. Çoljfdm. unb 26 £oljfcbnt. in Sonbv.) Sbcn baf. 861. * б am pelt's, Шг., jrnei ЭЗйсЬсг ...
Wilhelm Heinsius, 1863
8
Index Locupletissimus Librorum [...].: Vollständiges ...
9'X — baff. auê b. Bcrfen in «profa umaebilbet »on S. Z. Äerften. SRit 10фо1а1" фп. 12. Sonbon. (Ж. SSogel in Seipj.) 1<1<P18<X — baff, in'ê Satein, úberfefct » опаЗ.©^фег. gr.12. ©tuttg. 822. ... 20 'X geb. l nf — baff. ¡n^Satein.uberf. »on 3of.
9
Vollständiges Bücher-Lexicon enthaltend alle von 1750 bis zu ...
&39. n. i/8«p — baff. Uibcrfiijtuon einem fatbol.Weiftlicbrn ber DiöcefeÄugis bürg. 9Hit«Dforgens, tfbenbs, «Olefi-, Ве(фгг, Communion: и. Ärcii{n>egonbad)t. (SKit Sitelfpfr.) 12. Sbennbaufen &37. (3Cug6b.,ÄoUmann.) n.5# — 2eXufl. gr.12.
Christian Gottlob Kayser, 1841
10
Die Bibel mit vollständig erklärenden Anmerkungen
A ^Ц VS. 12. ©a bu beine гефге У^апЬ auirctfcteff, verfc^lau^ fie bie Crbe. . ív 3.1. tö. 13. ©и baff geleitet . Ьигф beine SBarmfjerjigfeit a) teilt «Soif, bai bu erlófetbaff b>; ttub baff (te gffi'ibrct Ьигф beine ©rûrfe ju beiner beitigen ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1780

用語«BAFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Junge (5) aus Kita ausgebüxt - Erzieher baff
Schock für eine Mutter: Als sie ihr Kind aus der Kita in Luckenwalde abholen möchte, ist es verschwunden. Der kleine Junge war offenbar ausgebüxt und hat ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
2
Thunderbolt Pharma, Inc., a Vitesse Biologics Company, Acquires ...
“With this asset purchase from Astellas and the creation of Thunderbolt, we are excited to begin to accelerate the development of the BAFF/APRIL dual ... «Business Wire, 5月 16»
3
"Ich bin baff!" Häupl macht Koller schmähstad
Koller war ob der Ehrung sichtlich gerührt - und "baff". Die große Ehre des Bürgermeisters machte den Teamchef also sichtlich schmähstad. Mehr Sportvideos. «Krone.at, 5月 16»
4
Guerilla Gardening
... Geheimnis zu lüften. »Wir waren es«, sagt Rosemarie Henes und meint die Mitglieder von »Baff« (Bildung, Aktion, Freizeit, Feste) der Lebenshilfe Reutlingen. «Reutlinger General-Anzeiger, 4月 16»
5
Polizei im Hochsauerlandkreis am Freitagmorgen baff / Doppelter ...
Das ist Känguru "Skippy", dessen Flucht 2015 nach Sichtungen im Sauerland erst in Hessen endete. Am Freitag gab es in Marsberg einen doppelten ... «Westfälischer Anzeiger, 4月 16»
6
12. BAFF-Natur-Marathon in Marienwerder
Am 12. März 2016 lädt die Gemeinde Marienwerder und die Bernauer Lauffreunde zum 12. BAFF-Naturmarathon alle Laufsportbegeisteren nach Marienwerder ... «Bernau LIVE, 3月 16»
7
Kreative «Wer-wird-Millionär»-Frage – da ist sogar Günther Jauch baff
Am Montagabend bekamen die Zuschauer die doppelte Ladung an Unterhaltung. Denn nicht nur der Moderator ist in Hochform, sondern auch die ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
8
Mein Fußball-Moment: Unfassbare Trickser am Werk, da ist selbst ...
Mein Fußball-Moment: Unfassbare Trickser am Werk, da ist selbst Ronaldinho baff. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 5. Unfassbare Trickser ... «FOCUS Online, 2月 16»
9
BAFF: Fortsetzung folgt!
BAFF folgte der Einladung zweier junger, kreativer Hüttenwirtinnen, die im ... beenden sollte, würde man ihn sicher auch gern als BAFF-Musiker zujubeln. «NÖN Online, 2月 16»
10
"Bin völlig baff" - Menderes Bagci ist Dschungelkönig 2016!
"Ich bedanke mich recht herzlich", sagte Menderes schließlich, als ihm die Krone und das Zepter überreicht wurden. "Ich bin völlig baff und positiv überrascht", ... «Krone.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. baff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baff>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z