アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Panikanfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPANIKANFALLの発音

Panikanfall  [Pa̲nikanfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANIKANFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANIKANFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Panikanfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPanikanfallの定義

パニック発作。 Panikattacke.

ドイツ語辞典で«Panikanfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANIKANFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

PANIKANFALLのように始まるドイツ語の単語

Panhellenismus
panhellenistisch
Pani
Panie
Panier
panieren
Paniermehl
Panierung
Panik
panikartig
Panikattacke
Panikkauf
Panikmache
Panikreaktion
Panikstimmung
Panikverkauf
panisch
Panislamismus
Panje

PANIKANFALLのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Badeunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

ドイツ語の同義語辞典にあるPanikanfallの類義語と反意語

同義語

«Panikanfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANIKANFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Panikanfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPanikanfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Panikanfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

惊恐发作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ataque de pánico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

panic attack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आतंक हमले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذعر الهجوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Паническая атака
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ataque de pânico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যানিক আক্রমণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

attaque de panique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serangan panik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Panikanfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パニック発作
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공황 발작
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anggempur gupuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tấn công hoảng loạn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீதி தாக்குதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅनीक हल्ला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panik atak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attacco di panico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

atak paniki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Панічна атака
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atac de panică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρίση πανικού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paniek aanval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panikattack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panikkanfall
5百万人のスピーカー

Panikanfallの使用傾向

傾向

用語«PANIKANFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Panikanfall»の使用頻度を示しています。
Panikanfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Panikanfall»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANIKANFALL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Panikanfall»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Panikanfall»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Panikanfallに関するニュースでの使用例

例え

«PANIKANFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPanikanfallの使いかたを見つけましょう。Panikanfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konfrontationstherapie bei psychischen Störungen: Theorie ...
Mit klinisch relevanten Panikanfällen in Zusammenhang stehen die besorgte Erwartung einen weite— ren Panikanfall zu erleiden, das Erleben des Anfalls als unkontrollierbar und eine extre— me Aufmerksamkeit gegenüber körperlichen ...
Peter Neudeck, Hans U Wittchen, 2004
2
Panikstörung und Agoraphobie: Ein Therapiemanual
Manche Panikpatienten schildern jedoch Verkrampfungen der Kopfhaut oder des Magens, die manchmal sogar schmerzhaft sein und einen Panikanfall auslösen können. Oder sie haben an manchen Tagen schon am Morgen unangenehme ...
Sigrun Schmidt-Traub, 2008
3
Angstfrei im Alter: Ein Selbsthilfebuch für ältere Menschen ...
Panikanfall. als. Grundform. der. Angst. Die meisten Angstsymptome sind körperlicher Natur. Am besten lässt sich das an den Symptomen der Panikattacke veranschaulichen. Ein Panikanfall ist ein plötzlich aufkommender, heftiger ...
Sigrun Schmidt-Traub, 2011
4
Denke und Werde frei von Panik
Alles was man denkt, hält man im Geiste fest. Und da sie an die vergangene Panik nachdenken und sie analysieren, werden sie immer wieder das bekommen, was sie nachdenken. Du hast einen Panikanfall erlebt, es ist vorbei, Schluss und ...
Mulaj leonard
5
Angst und Depression: Kognitive Verhaltenstherapie bei ...
Der initiale Panikanfall (oder die ersten Panikattacken) wird von der Mehrzahl der Be— troffenen als besonders dramatisch, wenn nicht sogar als „ traumatisierend“, erlebt (vgl. Behandlungsbeispiele, S. 100 und S. 114). Konsequenz kann eine ...
Sigrun Schmidt-Traub, Tina P Lex, 2005
6
Expositionsbasierte Therapie der Panikstörung mit ...
Beim ersten Panikanfall kann es sein, dass der Patient noch kein Verhalten zur Beruhigung berichtet. Das ist normal. Dem Patienten sollte erklärt werden, dass dieses Verhalten typischerweise sehr früh einsetzt und dann den Ablauf des ...
Thomas Lang, Sylvia Helbig-Lang, Dorte Westphal, 2011
7
Anwendungen der Psychoanalyse: Gesundheit und Krankheit aus ...
Zwei Faktoren sind hervorhebenswert: • Erstens bringt die (unbewußte) Bewertung der situativen Bedingungen, in denen der Panikanfall ausbricht, frühere traumatische Situationen in Erinnerung, die bisher erfolgreich verdrängt worden ...
Peter Schuster, Marianne Springer-Kremser, 1998
8
Psychiatrie - Na und!
Angst vor der Angst (Erwartungsangst) d.h. nochmals einen bereits früher schon einmal erlebten Angst- oder Panikanfall zu bekommen. Es beginnt damit, dass man wie aus heiterem Himmel einenAngst-und Panikanfall bekommt. Man erlebt  ...
Nastasia Heidecker, 2010
9
Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie
Die Angst vor einem neuen Panikanfall kann sich als Erwartungsangst manifestieren. Diese „Angst vor der Angst" kann ein Vermeidungsverhalten auslösen, wie es auch für die Agoraphobie typisch ist. Die Diagnose Panikstörung wird im ICD ...
Wielant Machleidt, 2004
10
Praxis der Psychotherapie: Ein integratives Lehrbuch
Hierbei ist zu berücksichtigen, dass viele Patienten auf direktes Befragen zunächst keine besonderen Fantasien oder Kognitionen benennen können, die einem Panikanfall vorangegangen sind. Hier bedarf es besonderer Anstrengungen, z.B. ...
Michael Broda, Wolfgang Senf, 2011

用語«PANIKANFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPanikanfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SZ-Werkstatt - Hä? Panda?
Und jeden Donnerstag Panikanfall. Jeden. Und verstanden wird man auch nicht immer. Chinesische Beamte beschweren sich über meine "Häme", und von ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Tobias Müller: Julien Klener im Gespräch über die Zukunft der ...
Ich hatte einmal einen Panikanfall, als ich in Tel Aviv war und in der Nähe ein Anschlag begangen wurde. Ich war auch in Israel, als Saddam Hussein 1990 in ... «Jungle World, 10月 16»
3
Panikanfall - Auto einer 18-Jährigen geht baden – weil sie vor einer ...
Beim Anblick einer Spinne verließ eine 18-jährige Australierin panisch ihr Auto, das daraufhin in einem Fluss landete. (Symbolbild). Foto: dpa. Bayview -. «Hamburger Morgenpost, 9月 16»
4
RW Ahlen spielt in einem "halben Stadion" gegen Sprockhövel
Die Angst ist, dass Zuschauer in einem Panikanfall Richtung Haupteingang flüchten. Damit das gar nicht erst geschieht, wird der gesamte "vordere" Bereich zur ... «westline, 8月 16»
5
Warum musste Danielle Jacobs sterben?
Ein mutiges Video, in dem sie zeigt, wie Samson ihr bei einem Panikanfall hilft, wurde von Millionen Menschen gesehen. Aber als Danielle Jacobs sich im ... «sz-magazin.de, 7月 16»
6
Ich habe eine Woche lang so wenig CO2 wie möglich produziert
In einem Panikanfall habe ich daher alles, was in meinem Kühlschrank irgendwie nach viel CO2 aussah, in mich hineingestopft: Eine Tiefkühlpizza, den ... «VICE.com, 11月 15»
7
Fear The Walking Dead Flight 462: Teil 7 & 8 - "Guten Morgen, Mr ...
Marcus' Frau bekommt daraufhin einen Panikanfall - die Arme kommt einfach überhaupt nicht mehr klar... Die Asiatin mischt sich derweil nochmals ein, und fragt ... «melty.de, 11月 15»
8
Wenn die Seele brennt
Bei Van Gogh verharrt niemand mit Panikanfall schreiend auf einer Flussbrücke – man flaniert entlang des sommerlich glänzenden Wassers. Das Kind im ... «art-magazin, 10月 15»
9
Experte Gebert: „Wir haben die Tiefstkurse gesehen“
Ich habe diesen Panikanfall nicht kommen sehen und kann mir auch jetzt keinen Reim darauf machen. Angeblich ist eine Wirtschaftsabschwächung in China ... «Der Aktionär, 9月 15»
10
Verloren in den Hamptons
Als ich auf dem Bahnhof von East Hampton ankam, bekam ich den ersten Panikanfall. Es war Freitagabend, ich hatte, wie ich feststellen musste, noch genau ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panikanfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panikanfall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z