アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Panikmache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPANIKMACHEの発音

Panikmache  Pa̲nikmache [ˈpaːnɪkmaxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANIKMACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPANIKMACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Panikmache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

alarmism

Alarmismus

警戒主義は、問題の不必要な、または誇張された警告を特定または主張する政治的なスローガンです。 したがって、この用語を使用する人は、通常、警告と恐怖を分かち合わないこと、あるいは過度に引き上げられると考えているという事実を表しています。 この用語は、1990年代初めに起きた英語に由来する新語である。 dudenの警報家のように、誰かが文字通り文字通り陳腐なもので、騒音や不安を引き起こすだけでなく、「何かを警告する恐ろしい、危険なものに一般の注意を向ける人」もあります。 説明された次元に脅威が実際に存在するかどうかは、スローガンの使用には関係ありません。 同様の意味を持つ用語は、「パニック・マッシュ(pic-mache)」という言葉で表されています。ドゥーデンによれば、「状態の誇張表現によるパニック・ムードを思い起こさせる」という意味です。 Alarmismus ist ein politisches Schlagwort, mit dem eine unnötige oder übertriebene Warnung vor Problemen bezeichnet oder behauptet wird. Wer den Begriff verwendet, drückt damit in der Regel wertend aus, dass er die Warnungen und Ängste nicht teilt oder für stark überzogen hält. Der Begriff ist ein Anfang der 1990er Jahre entstandener, aus dem Englischen abgeleiteter, Neologismus. Als Alarmist wird im Duden jemand bildungssprachlich veraltet bezeichnet, der Lärm verursacht oder Unruhe stiftet sowie auch „jemand, der die öffentliche Aufmerksamkeit auf etwas Bedrohliches, Gefährliches lenkt, der vor etwas warnt“. Ob die Bedrohung tatsächlich und in den beschriebenen Ausmaßen existiert, ist für die Verwendung des Schlagwortes unerheblich. Eine Bezeichnung mit ähnlichem Sinngehalt stellt der umgangssprachlich abwertende Begriff „Panikmache“ dar, der laut Duden ein „Heraufbeschwören einer Panikstimmung durch aufgebauschte Darstellung eines Sachverhalts o. Ä.“ bezeichnet.

ドイツ語辞典でのPanikmacheの定義

事実oを誇張してパニックの気分を召喚してください。 Heraufbeschwören einer Panikstimmung durch aufgebauschte Darstellung eines Sachverhalts o. Ä.
ドイツ語辞典で«Panikmache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANIKMACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Absprache
Ạbsprache 
Andromache
Andro̲mache […xe] 
Anmache
Ạnmache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Apache
[aˈpat͜ʃə]  , auch: […xə] 
Aufmache
A̲u̲fmache
Bache
Bạche
Cache
[kæʃ]  , auch: [kaʃ] 
Einmache
E̲i̲nmache
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Kindersprache
Kịndersprache
Mache
Mạche [ˈmaxə]
Meinungsmache
Me̲i̲nungsmache
Sache
Sạche 
Sensationsmache
Sensatio̲nsmache [zɛnzaˈt͜si̯oːnsmaxə]
Sprache
Spra̲che 
Stimmungsmache
Stịmmungsmache [ˈʃtɪmʊŋsmaxə]
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 

PANIKMACHEのように始まるドイツ語の単語

Pani
Panie
Panier
panieren
Paniermehl
Panierung
Panik
Panikanfall
panikartig
Panikattacke
Panikkauf
Panikreaktion
Panikstimmung
Panikverkauf
panisch
Panislamismus
Panje
Panjepferd
Panjewagen
Pankarditis

PANIKMACHEのように終わるドイツ語の単語

Ansichtssache
Aussprache
Cache-cache
Celibidache
Drache
Fachsprache
Formensprache
Ganache
Geocache
Geschmacksache
Gouache
Hauptsache
Küstenwache
Lache
Mietsache
Muttersprache
Nachtwache
Nebensache
Rache
Rücksprache

ドイツ語の同義語辞典にあるPanikmacheの類義語と反意語

同義語

«Panikmache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANIKMACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Panikmacheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPanikmacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Panikmache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

panicmongering
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pánico con
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

panicmongering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

panicmongering
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

panicmongering
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

panicmongering
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

panicmongering
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

panicmongering
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panicmongering
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

panicmongering
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Panikmache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

panicmongering
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

panicmongering
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panicmongering
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

panicmongering
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

panicmongering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

panicmongering
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

panicmongering
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

panicmongering
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

panicmongering
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

panicmongering
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

panicmongering
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

panicmongering
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

panicmongering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

panicmongering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

panicmongering
5百万人のスピーカー

Panikmacheの使用傾向

傾向

用語«PANIKMACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Panikmache»の使用頻度を示しています。
Panikmacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Panikmache»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANIKMACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Panikmache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Panikmache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Panikmacheに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PANIKMACHE»の引用

Panikmacheという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Niersbach
Wir sind sehr für Panikforschung, aber gegen Panikmache.
2
Klaus Ender
Panikmache ist der letzte Ausweg der Politik, das Volk in die ihnen genehme Richtung zu treiben.

«PANIKMACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPanikmacheの使いかたを見つけましょう。Panikmacheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dyskalkulie: Populär-moderne Panikmache oder ...
Die provokante Ausgangsfrage, inwiefern Dyskalkulie nur populär-moderne Panikmache zum Geldverdienen ist und wieviel wissenschaftlich fundierte Rechenschwäche tatsächlich von den Ärzten diagnostiziert wird, dient als Basis für die ...
Anne Kuhnert, 2008
2
Notfallmedizin
Ein bislang noch nicht systematisch untersuchter Spezi— alfall von Panik gewinnt zunehmend an Bedeutung: die Panikmache (Clarke 2000[10]). Zwar kennt die empiri— sche Panikforschung seit ihren Anfängen das „Cry—Wolf— Syndrome“ ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012
3
Hüter der Schöpfung: Der indianische Weg zur Heilung der ...
MedIale. panIkMache. oder. reale. gefahr? Diese beiden genannten Endzeitszenarien sind nur die „Höhepunkte“ eines medialen Trommelfeuers von Katastrophennachrichten. Gerade beim Thema Umwelt gibt es das schon recht lange.
Götze, Stephan, 2013
4
Abgewirtschaftet: Warum unser Land verkommt und wer daran ...
Panikmache. Doch Horrorszenarien zur Rechtfertigung von polizeilichenÜbergriffensind Gedröhne, solange nicht feststeht, wie ernsthaft wir mit ihnen rechnen müssen. Wenn es der rhetorischen Begabung eines Innenpolitikers und der ...
Thomas Wieczorek, 2013
5
Die verblödete Republik: Wie uns Medien, Wirtschaft und ...
4. Panikmache. Besonders schäbig ist es, gerade älteren und mediengläubigenMenschenwider besseres Wissen Angst zu machen. So wurde nach dem brutalen Überfall zweier Jugendlicher auf einen Rentner in München Ende 2007 von ...
Thomas Wieczorek, 2010
6
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
Ist der Vorwurf der Panikmache gegenüber uns Warnern vor dem ökonomischen Crash gerechtfertigt? Kapitel 27: Ist der Vorwurf der Panikmache gegenüber uns Warnern vor dem ökonomischen Crash gerechtfertigt? Immer wieder wird uns ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2013
7
Die Welt ist wieder heimgekehrt
5.4 Untersuchungskriterien Mit Hilfe der Datenauswertung der qualitativen Kategorie Tenor konnte aufgezeigt werden, ob und wenn ja, in welchem Ausmaß Panikmache vor den polnischen Hooligans seitens der untersuchten Printmedien  ...
Dieter H. Jütting
8
Turboökologie: mit Intelligenz und Egoismus in die Zukunft
2. Zentrale. Fragen. und. Aussagen. 2.1. Wir. ruinieren. unseren. Planeten. –. Panikmache. oder. realistische. Einschätzung? Die Liste der Probleme, mit der sich die Menschheit beschäftigen muss, ist lang und wird schnell immer länger.
Herbert Kuhn, 2009
9
TecChannel Compact 08/2009
4.3. Sicherheitsmeldungen: Panikmache. oder. fundierte. Warnung? Sicherheitsmeldungen oder Advisories sind ein fester Bestandteil der IT-Industrie . Doch was steckt hinter diesen Meldungen, wie entstehen sie und wie glaubhaft sind diese ...
Albert Lauchner, Michael Eckert, 2009
10
Leben ohne Krankheit
Studien, Behauptungen und Panikmache Stellen SiesicheineTherapie vor, diedenKnochenaufbau fördert,dasImmunsystem stärkt, Depressionenund Fibromyalgie abwendet, PsoriasisheiltunddasRisiko für Krankheiten wie Diabetes, Herz- und ...
David B. Agus, 2013

用語«PANIKMACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPanikmacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Trump-Erfolg: Seehofer warnt vor Panikmache
Nach Trump-Erfolg: Seehofer warnt vor Panikmache. ☺. Die mit Stern ... Nach Trump-Erfolg: Seehofer warnt vor Panikmache. München - CSU-Chef Horst ... «Merkur.de, 11月 16»
2
Weinheim/Mannheim: Polizei warnt vor Panikmache mit angeblich ...
Weinheim – Hast Du diesen Mist auch schon erhalten? Wurdest Du auch schon vor vergifteten CDs im Briefkasten gewarnt? Was es damit auf sich hat und was ... «HEIDELBERG24, 11月 16»
3
Mit Fakten gegen Angst und Panik!
"Panikmache" steht in großen schwarzen Blockbuchstaben auf leuchtendem Orange - ein Cover, das Blicke auf sich zieht und - ja - selbst ein wenig für Panik ... «NDR.de, 9月 16»
4
Krisen-Vorsorge: Mehrheit hält de Maizières Notfallplan für ...
Die Mehrheit der deutschen Bevölkerung hält den Aufruf zum Einlagern von Notvorräten im Zivilschutzkonzept der Bundesregierung für Panikmache. 53 Prozent ... «DIE WELT, 8月 16»
5
"Panikmache": Der Scheinriese Angst
Ein Vorabdruck aus dem neuen Buch "Panikmache". Von Jörg Schindler. 25. August 2016, 13:11 Uhr Erschienen in Christ & Welt 2 Kommentare ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Vom (Un-)Sinn des Bunkerns: Osterhofener warnt vor Panikmache
Diese Panikmache kann Horst Eckl nicht verstehen. Der ehemalige Osterhofener Bürgermeister und Bauunternehmer fühlt sich heute, anders als noch in den ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
7
Ärztestreik: Pilz will Ende der Panikmache
Als Panikmache und reine Standespolitik hat Wiens Patientenanwältin Sigrid Pilz die Streikdrohung der Wiener Ärztekammer bezeichnet. Sie fordert ein Ende ... «ORF.at, 8月 16»
8
Für Panikmache gibt es gar keinen Grund
Es ist schlicht unfair, der Bundesregierung Panikmache vorzuwerfen, weil sie ein Konzept überarbeitet, das aus einer Zeit stammt, in der es zwar schon Airbags, ... «NDR.de, 8月 16»
9
Hamsterkäufe durch die „Terrorismusbrille“ betrachtet: Medien ...
Ist ein solches Konzept Panikmache? Hans-Bernd Brosius: Die Politik und die Sicherheitskräfte haben die Aufgabe, solche Vorsorgemaßnahmen wie ... «Meedia, 8月 16»
10
Debatte um Krisen-Plan Von Hamsterkäufen und Panikmache
Am Mittwoch wird im Kabinett das geplante Zivilschutz-Konzept diskutiert. Die Bundesregierung will die Bevölkerung stärker zum Anlegen von Vorräten anregen ... «heute.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Panikmache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/panikmache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z