アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schuppig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUPPIGの発音

schuppig  [schụppig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUPPIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUPPIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schuppig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschuppigの定義

鱗で覆われ、鱗で多くの鱗があり、多くの鱗はふけのような外観をしています。 ふけで覆われた多くのふけ、ふけの多い多くの毛髪は薄れている。 mit Schuppen bedeckt, viele Schuppen aufweisend mit Schuppen bedeckt, viele Schuppen aufweisend im Aussehen an Schuppen erinnernd. mit Schuppen bedeckt, viele Schuppen aufweisend mit Schuppen bedeckt, viele Schuppen aufweisendBeispielsein Haar ist schuppig.

ドイツ語辞典で«schuppig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUPPIGと韻を踏むドイツ語の単語


dicklippig
dịcklippig
dünnlippig
dụ̈nnlippig
flippig
flịppig
happig
hạppig
kuppig
kụppig
langrippig
lạngrippig
lappig
lạppig
noppig
nọppig
pappig
pạppig
peppig
pẹppig
poppig
pọppig
puppig
pụppig
ruppig
rụppig 
schlappig
schlạppig
schmallippig
schma̲llippig
stippig
stịppig
struppig
strụppig [ˈʃtrʊpɪç]
suppig
sụppig
tappig
tạppig
üppig
ụ̈ppig 

SCHUPPIGのように始まるドイツ語の単語

schuppen
schüppen
Schuppen
schuppenartig
Schuppenbaum
Schuppenbildung
Schuppenblatt
Schuppenflechte
schuppenförmig
Schuppenharnisch
Schuppenkriechtier
schuppenlos
Schuppenpanzer
Schuppentier
Schups
schupsen
Schur
Schüreisen
schüren

SCHUPPIGのように終わるドイツ語の単語

Pig
Wenig
breitkrempig
klumpig
kniepig
knospig
lumpig
pampig
richtig
rispig
schlampig
trespig
vollständig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

ドイツ語の同義語辞典にあるschuppigの類義語と反意語

同義語

«schuppig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUPPIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schuppigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschuppigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schuppig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有鳞的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escamoso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scaly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दरिद्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وضيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чешуйчатый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

com escamas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঁশযুক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

écailleux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersisik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schuppig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

うろこ状
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비늘이있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scaly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có vảy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செதில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खवले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pullu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

squamoso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łuskowaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лускатий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

solzos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεπιδωτός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skubberige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fjällande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjell
5百万人のスピーカー

schuppigの使用傾向

傾向

用語«SCHUPPIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«schuppig»の使用頻度を示しています。
schuppigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schuppig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUPPIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schuppig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schuppig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schuppigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUPPIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschuppigの使いかたを見つけましょう。schuppigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten ...
69°,2 Stearinsäure, reine. schuppig-krystallinisch. 67°,2 90 Th. Stearinsäure -f- 10 Tb. Palmitinsäure 67°,I 90 +10 „ Myristinsäure » » 67«,0 90 + 10 „ Laurostearinsäure jj » 65°,3 80 + 20 , Palmitinsäure fein nadellg-krystalliniseh. ?j ' jj 65C.0 80 ...
2
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
69°,2 Stearinsäure, reine. schuppig-krystallinisch. 67°,2 90 Th. Stearinsäure + 10 Tb . Palmitinsäure я "» 67°,1 90 я 4-ю , Myristinsäure я я 67",0 90 я 4-ю , Laurostearinsäure Я 1» 65°,S 80 •» 4-20 „ Palmitinsäure fein nadelig- krystalliniscb.
‎1855
3
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
веЬт undeutlich nadelig. nicht ganz deutlich schuppig krystallinisch. grossblättrig krystallinisch. я я fast unkrystalliniscn , schwach körnig, unkrystallinisch, wellig, glänzend, unkrystalliniscn, wellig, glänzend. ' unkrystallinisch, wellig, glanzlos ...
4
Isis von Oken
Die Fische sind Wirbelthiere mit kaltem Blut, «yerle, gtnd (oder Uvovivipsri), gebildet zum Schwimmen, ohne Lungen, athmen im Wasser durch Kiemen in den hintern Seiten des Kopfe«, Herz mit einer Kammer und einem Ohr, Leib schuppig ...
5
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
69°,2 Stearinsäure, reine. schuppig-krystallinisch. . 67°,2 90 Th. Stearinsüure + 10 Th. Palmitinsäure „ „ 67°,1 90 „ „ '+10 „ Myristinsäure „ „ ' 67°,0 90 „ „ +10 „ Laurostezirinsäure „ s„ ' 65°,3 80 .‚. „ +20 „ Palmitinsäure fein nadelig- krystallinlsch.
6
CANSTATT'S JAHRESBERICHT UBER DIE FORTSCHRITTE DER GESAMMTEN ...
69°,2 Stearinsäure, reine. schuppig-krystallinisch. ' 67°,2 90 Th. Stearinsäure + 10 Tb. Palmitinsäure » » • 67°,1 90 „ „ +10 „ Myristinsäure 7) JJ 67°,0 90 „ n +10 „ Laurostearinsäure 65°,3 80 „ „ +20 , Palmitinsäure fein nadelig-krystallinisch.
Dr. Scherer, Dr. Virchow, Dr. Eiseomann., 1855
7
Die Fortschritte der Physik Berlin: Dargest. Von d. ...
Hxnrrz. 137 Form der erstarrten Oberflllchs schuppig krystallinisch. unkrystallinisch, opak. undeutlich krystallinisch. blättrig krystallinisch. schön grofsblättrig krystallinisch. unkrystallinisch, opak. beginnende schuppige Krystallisation, 'keine ...
8
die fortschritte der physik im jahre 1854
Dr.A. Kronig. I.'-'! Hiim 137 Stearin- länre OTh. 10 20 30 40 50 «I 70 Mjristin- säure 100 Th. 90 80 70 60 50 40 30 4) Ein Gemisch von «chmilzt bei 53,8° 51,7 47,8 48,2 50,4 54,5 59,8 62,8 Form der erstarrten Oberfl&ch« schuppig krystallinisch.
Dr.A. Kronig, 1857
9
Die Fortschritte der Physik
• ' ; i, ,.. HHNTZ. {37 ' , 4) Ein Gemisch von Stearinsäure Myristio- schmilzt bei Form der erstarrten Oberfläche säure OTh. 100 Th. 53,8° schuppig krystallinisch. 10 90 51,7 unkrystallinisch, opak. 20 80 47,8 undeutlich krystallinisch. 30 70 48,2  ...
10
Die Fortschritte der Physik im Jahre...
schmilzt 4) Ein Gemisch von Stearinsäure Mjristin- bei Form der erstarrten Oberflfich« OTh. 100 Th. 53,8° schuppig krystallinisch. 10 90 51,7 unkrystallinisch, opaL 20 80 47,8 undeutlich krystallinisch. 30 70 48,2 blättrig ktyslallinisch. 40 60 50 ...

用語«SCHUPPIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschuppigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Köln: Neun Kilo schwere Katze im Tierheim abgegeben
Auf dem Rücken ist sie ganz kahl und schuppig, sie riecht stark nach Urin. Neben dem Laufen fällt ihr auch das Atmen sehr schwer, mit diesem Gewicht ist das ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Wenn's spannt und schuppt: Das SOS-Programm für trockene Haut
Die Folge: Die Haut wird rau, schuppig und kann im schlimmsten Fall sogar aufbrechen. In diesem Ausnahmezustand ist sie außerdem anfällig für Keime, die ... «gofeminin.de, 10月 16»
3
Periorale Dermatitis: Was bei der Stewardessenkrankheit hilft
Aufgrund der schuppigen, trockenen Stellen ist man leicht versucht, noch mehr Pflege aufzutragen, um die betroffenen Partien mit Fett und Feuchtigkeit zu ... «WOMAN.at, 6月 16»
4
Falsche Hautpflege bei Senioren: Schuppig, rissig, wund
Alte Menschen erhalten häufig die falsche Pflege: Eine Studie zeigt, dass richtiges Eincremen und Waschen in der häuslichen Versorgung eine große ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
5
Wie du Make-up auf trockener Haut aufträgst
Samtig wäre eigentlich der Wunschzustand - aber bei trockener Haut betont eine Schicht Make-up bisweilen nur den schuppigen Wüstenlook. Wir verraten dir ... «WOMAN.at, 11月 15»
6
Ekzem: Extrem unangenehmer Hautausschlag
Ewiges Jucken, schuppige rote Flecken und rissige Haut: Viele Menschen leiden darunter und tun das Problem als trockene Haut ab. Was die meisten nicht ... «www.fem.com, 9月 15»
7
Schuppige Stellen können auf weißen Hautkrebs hinweisen
Stachelzellkrebs findet sich häufig auf der Ohrenkante oder im Gesicht und ist schwer zu erkennen: Eine schuppige verfärbte Stelle oder eine schorfige Wunde, ... «Merkur.de, 8月 15»
8
Chronisches Handekzem: Schuppige und rissige Haut
Chronisches Handekzem: Schuppige und rissige Haut. Bild zu Den Ursachen auf den ... Chronisches Handekzem: Schuppige und rissige Haut. Kommentare0. «Web.de, 7月 15»
9
Hautkrebs | Diese 5 Flecken können gefährlich werden
Es kann mit Äderchen durchzogen, knotig oder schuppig sein. Warnzeichen ... Er bildet kleine, schmerzlose Knoten oder gerötete schuppige Flecken. Er ist der ... «BILD, 5月 15»
10
Hautausschlag: Mögliche Ursachen für Flecken & Co.
Eine nicht krankhafte Ursache für Hautausschlag kann aber auch schlicht und ergreifend sehr trockene Haut sein. Sie neigt dazu, rot und schuppig zu werden. «www.fem.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. schuppig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuppig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z