アプリをダウンロードする
educalingo
Passwort

"Passwort"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PASSWORTの語源

englisch password, aus: pass = Ausweis; Passierschein; Zugang und word = Wort.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPASSWORTの発音

Pạsswort 


PASSWORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPASSWORTはどんな意味ですか?

パスワード

パスワード、パスフレーズ、パスワード、キーワード、コードワード、ソリューション、ソリューションワード、または仮釈放も認証に使用されます。 この目的のために、文字列が定義され使用され、それによって人、通常は人が自分を識別し、それによって自分のアイデンティティを確認する。 人の識別に加えて、パスワードは特定の権限を証明するためにも使用されます。パスワードを知っている人は誰でも資格があるとみなされます。 例:ドアを開くための軍用スローガンまたはアクセスコード。 身分証明書の真正性は、パスワードが秘密のままである限り、すなわち第三者には知られていない場合に限り保持されます。 パスワードとそのユーザー間のリンクを確立し、別々にチェックする必要があります。 個人識別番号は、数字のみからなるパスワードです。

ドイツ語辞典でのPasswortの定義

解決策、パスワードのみ文字、数字または特殊文字で構成された既知の文字列を開始します。これにより、物の使用、アクセス、外部からの悪用からの保護が可能になります。

PASSWORTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiedswort · Allerweltswort · Anfangswort · Basiswort · Bestimmungswort · Dankeswort · Eigenschaftswort · Empfindungswort · Geschlechtswort · Gotteswort · Lieblingswort · Losungswort · Lösungswort · Manneswort · Schlusswort · Schreckenswort · Sterbenswort · Tätigkeitswort · Umstandswort · Verhältniswort

PASSWORTのように始まるドイツ語の単語

Passivlegitimation · Passivmasse · Passivposten · Passivprozess · Passivrauchen · Passivsaldo · Passivseite · Passivum · Passivzins · Passkontrolle · passlich · Passometer · Passspiel · Passstelle · Passstraße · Passung · Passus · passwärts · passwortgeschützt · Passzwang

PASSWORTのように終わるドイツ語の単語

Abkürzungswort · Additionswort · Alltagswort · Antwort · Ausdruckswort · Eingangswort · Fremdwort · Geleitwort · Kennwort · Lobeswort · Negationswort · Oppositionswort · Schlagwort · Sprichwort · Stichwort · Suchwort · Veranlassungswort · Verneinungswort · Vorwort · Zauberwort

ドイツ語の同義語辞典にあるPasswortの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PASSWORT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Passwort»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Passwort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASSWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Passwortを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPasswortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Passwort»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

密码
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contraseña
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

password
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पासवर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلمة المرور
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пароль
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

senha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাসওয়ার্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mot de passe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kata laluan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Passwort
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パスワード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

암호
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sandi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mật khẩu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடவுச்சொல்லை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पासवर्ड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şifre
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

password
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hasło
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пароль
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parolă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κωδικό πρόσβασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wagwoord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lösenord
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

passord
5百万人のスピーカー

Passwortの使用傾向

傾向

用語«PASSWORT»の使用傾向

Passwortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Passwort»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Passwortに関するニュースでの使用例

例え

«PASSWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPasswortの使いかたを見つけましょう。Passwortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beurteilung des Lehrwerkes 'Passwort Deutsch'
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Passwort Deutsch - ein interessanter ...
Katharina Veit, 2007
2
Passwort Deutsch. Worterheft. Per le Scuole superiori:
"Passwort Deutsch ist das neue Lehrwerk für die Grundstufe, konzipiert für Jugendliche und Erwachsene im In- und Ausland.
Maria Hoffmann-Dartevelle, 2001
3
Das Java 6 codebook
public class Start I private final static String PASSWORT = "Sesam"; public static void main(String[] args) I String name; char passwort[] ; Console cons = System. console( ) ; cons.printf ( "\n" ) ; cons.printf(" Benutzername eingeben: "); name ...
Peter Müller, 2007
4
BSD hacks
#30 Die Einhaltung der Passwort-Policy überwachen ... Wann man selbst einen Passwort-Cracker nutzt Nachdem Sie Ihre Passwort-Policy verschärft haben, um Passwort-Crackern das Leben schwer zu machen, wird es Zeit zu lernen, wie ...
Dru Lavigne, 2005
5
Passwort Deutsch. Kursbuch. Con 2 CD Audio. Per le Scuole ...
En www.passwort-deutsch.de se proporciona, además, un amplio repertorio de actividades, ejercicios y proyectos en internet. Como novedad, el Libro del alumno incluye dos CD.
‎2008
6
Passwort Deutsch 2 Nivel A1 Libro del alumno + Cuaderno de ...
En www.passwort-deutsch.de se proporciona, además, un amplio repertorio de actividades, ejercicios y proyectos en internet. Como novedad, el Libro del alumno incluye dos CD.
‎2008
7
Passwort Deutsch 3 Nivel A2 Libro del alumno + Cuaderno de ...
Este método permite al alumno avanzar con seguridad y a su propio ritmo en el aprendizaje de la lengua.
Ulrike Albrecht, 2008
8
Passwort Deutsch A1: Lehrerhandbuch 1
Este método permite al alumno avanzar con seguridad y a su propio ritmo en el aprendizaje de la lengua.
Nicole Zeisig, Anneliese Ghahraman-Beck, 2005
9
Das Excel-VBA codebook
Passwort. ändern. Um das Kennwort für den Zugriff auf einen benutzerberechtigten Bereich zu ändern, heben Sie den Blattschutz auf und zeigen den Dialog Bereich bearbeiten über die Registerkarte Überprüfen | Änderungen | Benutzer ...
Michael Schwimmer, 2008
10
IT-Sicherheit: Konzepte - Verfahren - Protokolle
Login—Protokoll Probleme noch immer häufig ohne weitere Nachfragen und insbesondere ohne wei— tere Überprüfung von deren Identität das angeblich vergessene Passwort mitgeteilt. Eine Sensibilisierung der Nutzer eines Systems ist ...
Claudia Eckert, 2013

用語«PASSWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPasswortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BGH: WLAN-Passwort ab Werk meist sicher
Ab Werk haben WLAN-Router ein 16-stelliges Passwort. Dies dürfen Nutzer in den meisten Fällen beibehalten und ihr Netzwerk damit als geschützt ansehen. «tagesschau.de, 11月 16»
2
EuGH-Urteil zu WLAN-Hotspots: Passwort, bitte!
Er kann allerdings von der Musikindustrie dazu verpflichtet werden, das Netzwerk durch ein Passwort zu sichern und die Identität der Nutzer festzustellen, wie ... «tagesschau.de, 9月 16»
3
Dropbox gehackt: Wer jetzt sein Passwort ändern muss
Seit einige Tagen fordert Dropbox Nutzer dazu auf, ihre Passwort zu ändern. Das ganze geschieht in Form einer eher E-Mail. Betreff: ... «bento, 8月 16»
4
Siegen: 21-Jähriger vergisst Passwort und rastet aus
Weil er ein Passwort vergessen hatte, wurde ein 21-Jähriger in Siegen so wütend, dass er seine Wohnung demolierte, einen Nachbarn schlug und drei ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Tool zeigt abermals Standard-Passwort von UPC-WLAN-Routern an
Wardriving: In der tschechischen Stadt Brno finden Sicherheitsforscher rund 28.000 potentiell gefährdete WLAN-Router, auf die sie ihr Passwort-Tool ansetzen ... «heise Security, 7月 16»
6
Telekom-Passwort jetzt ändern: Kundendaten im Internet entdeckt
Die Deutsche Telekom ruft ihre Kunden zum Passwort-Wechsel auf, nachdem Datensätze mit aktuellen Login-Informationen im Internet aufgetaucht sind. «t-online.de, 6月 16»
7
Mark Zuckerberg missachtet einfachste Passwort-Regeln - und wird ...
Angeblich verwendete er erstens für alle Konten dasselbe Passwort. Zweitens hatte er die Passwörter seiner Konten seit Jahren nicht geändert. LinkedIn hatte ... «DIE WELT, 6月 16»
8
Security: Microsoft will Passwort 'Passwort' verbieten
12345678, Passwort, Password oder doch St@art123? All diese Passwörter könnten bald nicht mehr funktionieren - jedenfalls bei einigen Cloud-Diensten von ... «Golem.de, 5月 16»
9
Project Abacus: Google will das Passwort abschaffen
Ist ein Passwort auf Android-Telefonen bald überflüssig? Google will, dass sich Nutzer durch ihr Verhalten, ihre Bewegungsmuster und ihre Stimme ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
LinkedIn-Mitglieder zu schnellem Passwort-Wechsel aufgefordert
Millionen Nutzer des Netzwerks wurden zu einem schnellen Passwort-Wechsel aufgefordert. Ein Hacker bietet Informationen aus dem Datenleck im Internet ... «t-online.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Passwort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/passwort>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA