アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Personenkennzeichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPERSONENKENNZEICHENの発音

Personenkennzeichen  Perso̲nenkennzeichen [pɛrˈzoːnənkɛnt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONENKENNZEICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERSONENKENNZEICHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Personenkennzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

個人識別子

Personenkennzeichen

個々の文字は、特定の人物に割り当てられた英数字の組み合わせです。 この用語は特にデータ保護に関連しています。 Personenkennzeichen sind Kombinationen alphanumerischer Zeichen, die einer bestimmten Person zugeordnet sind. Dieser Begriff ist vor allem in Zusammenhang mit dem Datenschutz relevant.

ドイツ語辞典でのPersonenkennzeichenの定義

人に関する暗号化された情報を数字で表示します。 in Ziffern verschlüsselte Angaben über eine Person.
ドイツ語辞典で«Personenkennzeichen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSONENKENNZEICHENと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PERSONENKENNZEICHENのように始まるドイツ語の単語

Personenbeschreibung
Personenbezeichnung
personenbezogen
Personenfahndung
Personenfahrzeug
Personenfirma
personengebunden
Personengedächtnis
Personengesellschaft
Personengruppe
Personenkennziffer
Personenkonto
Personenkontrolle
Personenkraftwagen
Personenkreis
Personenkult
Personennahverkehr
Personenname
Personenprofil
Personenrecht

PERSONENKENNZEICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるPersonenkennzeichenの類義語と反意語

同義語

«Personenkennzeichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSONENKENNZEICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Personenkennzeichenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPersonenkennzeichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Personenkennzeichen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

个人识别码
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

identificadores personales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

personal identifiers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिगत अभिज्ञापक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعرفات الشخصية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

персональные идентификаторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

identificadores pessoais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত শনাক্তকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

identificateurs personnels
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengecam peribadi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Personenkennzeichen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

個人識別子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개인 식별자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Identifikasi pribadi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhận dạng cá nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்ட அடையாளங்காட்டிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैयक्तिक अभिज्ञापक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kişisel tanımlayıcılar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

identificativi personali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

identyfikatory osobiste
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

персональні ідентифікатори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

date personale de identificare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπικά αναγνωριστικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

persoonlike ID´s
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

personliga identifierare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

personlige identifikatorer
5百万人のスピーカー

Personenkennzeichenの使用傾向

傾向

用語«PERSONENKENNZEICHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Personenkennzeichen»の使用頻度を示しています。
Personenkennzeichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Personenkennzeichen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERSONENKENNZEICHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Personenkennzeichen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Personenkennzeichen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Personenkennzeichenに関するニュースでの使用例

例え

«PERSONENKENNZEICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPersonenkennzeichenの使いかたを見つけましょう。Personenkennzeichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personenkennzeichen: Versicherungsnummer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Verkettung digitaler Identitäten: Projektnummer: PLI1563
In Deutschland fand schon Ende der 60er Jahre eine Diskussion über Personenkennzeichen statt138. Im Zuge dieser Debatte wurde sehr schnell klar, dass insbesondere solche Kennzeichen, die einzig artig sind, universell eingesetzt ...
Marit Hansen, 2007
3
Untersuchungen zur Rekonstruktion der hattischen Kultschicht
Damit ist gleichzeitig möglich, das Personenkennzeichen einer weiteren Person, nämlich der 1. Pers. PI. als i/e- zu bestimmen.55 Die zweite Person scheint durch ein u-Element markiert gewesen zu sein; allerdings gibt es dafür bisher nur ...
Jörg Klinger, 1996
4
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
Personenkennzeichen jedoch sind politisch und verfassungsrechtlich in höchstem Maße brisant, seit der Rechtsausschuß des Bonner Parlaments am 5. Mai 1976 eine bundeseinheitliche Bürgernummer verworfen hat: "Die Entwicklung, ...
René Dick, 2011
5
Konzeption eines planungsunterstützenden Informationssystems ...
Bei den Sozialdaten würde beispielsweise der Bürger ein eindeutiges Personenkennzeichen erhalten. Ihm könnte über dieses Kennzeichen alle ihn betreffenden Informationen zugeordnet werden, so z.B. ob er und in welcher Höhe er ...
Kerstin Schröder
6
Auf Dem Weg Zur Biomachtigen Gesellschaft?: Chancen Und ...
... Eingriff in die Erbsubstanz des Menschen. Was hat dies aber mit der Identifizierung von Tatverdächtigen oder. Das. genetische. Personenkennzeichen. auf. dem. Vormarsch. 445 Die „Entschlüsselung“ des menschlichen Genoms 445.
Achim Bühl, 2009
7
Einführung in die hurritische Sprache
5.3 Die indikativen, transitiv-ergativischen, negierten Personenkennzeichen Bei den indikativen, transitiv-ergativischen, negierten Verben erscheint vor dem Negationssuffix -u(w)-l -wa- (6. Pos.) der Transitivitätsanzeiger -/- (5. Pos.).
Ilse Wegner, 2007
8
Das Stasi-Unterlagen-Gesetz im Lichte von Datenschutz und ...
Änderungsbedarfsehe ich darüber hinaus -fünftem - hinsichtlich der dem Bundesbeauftragten durch § 2 Absatz 2 eingeräumten Befugnis, Personenkennzeichen der ehemaligen DDR an öffentliche und nicht-öffentliche Stellen, insbesondere ...
Dagmar Unverhau, 1998
9
Handbuch IT in der Verwaltung
In jüngerer Zeit sind Lösungen entwickelt worden, mit denen von einer einheitlichen Datenbasis und einer dort vergebenen ID ausgehend bereichsspezifische Personenkennzeichen abgeleitet werden. Über spezielle Mechanismen ist es ...
Martin Wind, Detlef Kröger, 2006
10
Mehr Sicherheit im Internet durch elektronischen ...
Wegen dieses Informationsgehalts wird diese auch als „sprechendes“ Personenkennzeichen bezeichnet. Das Auslesen dieser Nummer zu Zwecken der Authentisierung verrät somit das Alter und Geschlecht des Inhabers, auch wenn dies im ...
Herbert Kubicek, Torsten Noack, 2010

用語«PERSONENKENNZEICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPersonenkennzeichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spenden: Neue Regeln für Absetzbarkeit
Auch der Datenschutz werde gewahrt: Mit dem „verschlüsselten bereichsspezifischen Personenkennzeichen“ sei ausschließlich für das Finanzamt eine ... «DiePresse.com, 12月 16»
2
Ab 2017 geht's automatisch
Anhand dieser Informationen wird ein verschlüsseltes bereichsspezifisches Personenkennzeichen für Steuern und Abgaben (vbPK SA) ermittelt. Die geleisteten ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
3
Inbetriebnahme des Kontenregisters – das Ende des Bankgeheimnis
Natürliche Personen werden anhand des „bKB SA“ (bereichsspezifisches Personenkennzeichen für Steuern und Abgaben) gemäß dem Stammzahlenregister ... «Boerse-express.com, 10月 16»
4
Konsumentenschutz - Wen betrifft das zentrale Kontoregister?
Welche Daten werden gemeldet? Das bereichsspezifische Personenkennzeichen für Steuern und Abgaben (bPK SA). Falls dieses nicht ermittelt werden kann, ... «Kleine Zeitung, 10月 16»
5
Am 1. Oktober fällt das Bankgeheimnis
Registriert werden Personenkennzeichen für Steuer und Abgaben oder Name, Geburtsdatum und Adresse des Kontobesitzers sowie das Eröffnungs- sowie ... «Heute.at, 9月 16»
6
Abschied vom Bankgeheimnis
Depotnummer, Tag der Eröffnung oder Auflösung des Kontos, eventuelle Zeichnungsberechtigte oder Treugeber sowie Personenkennzeichen für Steuern und ... «Kurier, 9月 16»
7
Ab 1. Oktober sind alle Bankkonten transparent
... und wer darauf zugreifen kann. Dazu werden die Behörden auf das „bereichsspezifische Personenkennzeichen (bPK)“ zurückgreifen. «Vorarlberger Nachrichten, 9月 16»
8
Finanzjournalistenforum: Bankgeheimnis endet am 1.10. 2016
Jeder Bürger bekommt dafür ein spezifisches Personenkennzeichen. ... die Anfragen nur auf die Institute, die unter dem Personenkennzeichen gespeichert sind. «Extrajournal.Net, 9月 16»
9
Wie funktioniert das "Zentrale Kontenregister"?
Dazu wird auf das sogenannte bereichsspezifische Personenkennzeichen (bPK) zurückgegriffen. Diese verschlüsselte 28-stellige Identifikationsnummer ... «Profil.at, 7月 16»
10
E-Government in Schweden: Der Staat als Datenkrake
... Recht auf informationelle Selbstbestimmung garantiert und «Personenkennzeichen» als verfassungswidrig bezeichnet. Dass die Schweden das System der ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Personenkennzeichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/personenkennzeichen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z