アプリをダウンロードする
educalingo
Pflichtinnung

"Pflichtinnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPFLICHTINNUNGの発音

Pflịchtinnung


PFLICHTINNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLICHTINNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPflichtinnungの定義

メンバーシップは必須です。


PFLICHTINNUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung · Überspannung

PFLICHTINNUNGのように始まるドイツ語の単語

Pflichteinstellung · Pflichtenheft · Pflichtenkreis · Pflichterfüllung · Pflichtexemplar · Pflichtfach · Pflichtfigur · Pflichtgefühl · Pflichtgegenstand · pflichtgemäß · Pflichtjahr · Pflichtjahrmädchen · Pflichtkür · Pflichtlauf · Pflichtlaufen · Pflichtläufer · Pflichtläuferin · Pflichtleistung · Pflichtlektüre · Pflichtpfand

PFLICHTINNUNGのように終わるドイツ語の単語

Aberkennung · Benennung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Niederspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Verbannung · Vorspannung · Worttrennung

ドイツ語の同義語辞典にあるPflichtinnungの類義語と反意語

同義語

«Pflichtinnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PFLICHTINNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflichtinnungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflichtinnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflichtinnung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

强制性协会
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gremio obligatoria
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mandatory Guild
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनिवार्य गिल्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقابة إلزامية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обязательная Guild
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aliança obrigatória
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যতামূলক গিল্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Guilde obligatoire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Guild mandatori
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pflichtinnung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

必須ギルド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필수 길드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Guild prentah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Guild bắt buộc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டாய கில்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनिवार्य व्यापारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zorunlu Guild
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Guild obbligatoria
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gildia obowiązkowe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обов´язкова Guild
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Guild obligatoriu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποχρεωτική Guild
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verpligte Gilde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

obligatoriskt Guild
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

obligatorisk Guild
5百万人のスピーカー

Pflichtinnungの使用傾向

傾向

用語«PFLICHTINNUNG»の使用傾向

Pflichtinnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflichtinnung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pflichtinnungに関するニュースでの使用例

例え

«PFLICHTINNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflichtinnungの使いかたを見つけましょう。Pflichtinnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsverbande und Writschaftspolitik
politischen ,Standes'-Interessen immer wieder vertreten hatte: die lük- kenlose Einheitsorganisation durch Einführung von Pflichtinnung und Befähigungsnachweis. In der ersten Durchführungsverordnung zu diesem Gesetz wird neben ...
2
Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...
Im Rahmen der nationalsozialistischen Gleichschaltung wurden alle freien Innungen und fakultativen Zwangsinnungen in Pflichtinnungen umgewandelt.64 Die Bäcker-Gilde (Zwangsinnung) wurde daher in eine Pflichtinnung mit dem Namen ...
Julia Schulte to Bühne
3
Von Stalingrad zur Währungsreform: zur Sozialgeschichte des ...
Schon das Handwerkskammergesetz von 1897 verfügte aber die Einrichtung von Handwerkskammern und ließ die fakultative Pflichtinnung zu6. Mit dem kleinen Befähigungsnachweis (1908), der die Meisterprüfung für diejenigen ...
Martin Broszat, Klaus-Dietmar Henke, Hans Woller, 1990
4
Das Neue Tage-Buch
Roscnhcim, Schuhmacher-Pflichtinnung: „Am 16. April hielt obige Innung ihre 2. Quartalsversammlung ab. Der Besuch war gut, doch glauben einige Mitglieder, der Versammlung unentschuldigt und ohne Grund fernbleiben zu können.
Leopold Schwarzschild, 1976
5
Photographische Chronik
Dezember: 1918 310 Mitglieder, 1919 380 19» 4» 19« 4^4 Neuaufnahme vier korporativer Mitglieder: Pflichtinnung Rosenheim, Mühldorf usw.; Pflichtinnung Günz- burg; Pflichtinnung Oberpfalz und Regensburg; Freie Vereinigung Weilheim ...
6
Nachrichtenblatt für das Photographenhandwerk
Duisburg, Photographen-Pflichtinnung. Am 19. Oktober kann Herr Ernst Teriet, Sterkrade, sein 50 jähriges Berufsjubiläum feiern. Am 19. Oktober 1886 kam er beim Herrn Hofphotographen Cosmann, Cleve, in die Lehre, und nun kann Ernst  ...
7
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
1 S. 493) bestehen Pflichtinnungen. Nach den §§ 3, 8 dieser VO gehören der Pflichtinnung alle in der Handwerksrolle eingetragenen Gewerbetreibenden desselben Handwerkszweiges oder verwandter Handwerkszweige pflichtmäßig an; ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
8
Liberalismus und Antiliberalismus: Studien zur politischen ...
Juni 1934, die dem Handwerk neben der Pflichtinnung auch das „Führerprinzip“ brachte, konnte Ley nun versuchen, über den Reichshandwerksführer den Reichsstand des deutschen Handwerks mit der „Arbeitsfront“ gleichzuschalten.
Heinrich A. Winkler, 1979
9
Grundzuge der Gewerbepolitik
Organisation der Kartelle 119 Organisationszwang, äußerer 121 Ortshandwerkerschaften 50 Patentrecht der SBZ 101 Patentschutz 75, 77, 100 Personalgesellschaften 78 Petroleum 141 Pipelines 139, 142 Pflichtinnung 42 Planwirtschaft 55, ...
10
Feinmechanik und Optik in Hamburg: die Firma C. Plath, ...
Erneut wurde die Qualität der Ausbildung der Lehrlinge zum Hauptthema in den Mitgliederversammlungen. In der neuen Pflichtinnung war jedoch ein Gegenpart entstanden, mit dem man zur Zusammenarbeit verpflichtet war. So lag die Höhe ...
Gert Behnke, 2011

用語«PFLICHTINNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflichtinnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bäckerei/Kolonialwarenhandlung Heinrich Droll
... der – nach Auflösung der Zwangsinnungen – 1934 als Pflichtinnung zusammengelegten Bäcker-Innungen von Sterkrade, Osterfeld und Alt-Oberhausen. «Lokalkompass.de, 4月 15»
2
Die Geschichte der Polsterei in Gotha
... selbstständigen Sattler, Tapezierer, Polsterer, Dekorateure und Posamentierer aus Stadt und Kreis Gotha Mitglied der Innung sein - Pflichtinnung. Und am 7. «Thüringer Allgemeine, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pflichtinnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflichtinnung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA