アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pflichtleistung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLICHTLEISTUNGの発音

Pflichtleistung  Pflịchtleistung [ˈp͜flɪçtla͜istʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLICHTLEISTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLICHTLEISTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pflichtleistung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPflichtleistungの定義

電力を制御します。 Regelleistung.

ドイツ語辞典で«Pflichtleistung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLICHTLEISTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PFLICHTLEISTUNGのように始まるドイツ語の単語

Pflichtgegenstand
pflichtgemäß
Pflichtinnung
Pflichtjahr
Pflichtjahrmädchen
Pflichtkür
Pflichtlauf
Pflichtlaufen
Pflichtläufer
Pflichtläuferin
Pflichtlektüre
Pflichtpfand
Pflichtplatz
Pflichtprogramm
Pflichtreserve
pflichtschuldig
Pflichtschule
Pflichtspiel
Pflichtstunde
Pflichttanz

PFLICHTLEISTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるPflichtleistungの類義語と反意語

同義語

«Pflichtleistung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLICHTLEISTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflichtleistungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflichtleistungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflichtleistung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

强制服务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

servicios obligatorios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mandatory services
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनिवार्य सेवाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخدمات إلزامية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обязательные услуги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serviços obrigatórios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাধ্যতামূলক সেবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

services obligatoires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan mandatori
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pflichtleistung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

必須サービス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필수 서비스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layanan prentah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ bắt buộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டாய சேவைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनिवार्य सेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zorunlu hizmet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prestazioni obbligatorie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

usługi obowiązkowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обов´язкові послуги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

servicii obligatorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποχρεωτικές υπηρεσίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verpligte dienste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

obligatoriska tjänster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

obligatorisk tjenester
5百万人のスピーカー

Pflichtleistungの使用傾向

傾向

用語«PFLICHTLEISTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Pflichtleistung»の使用頻度を示しています。
Pflichtleistungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflichtleistung»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLICHTLEISTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pflichtleistung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pflichtleistung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pflichtleistungに関するニュースでの使用例

例え

«PFLICHTLEISTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflichtleistungの使いかたを見つけましょう。Pflichtleistungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metaphysische Anthrophologie vom physiologischen Standpunkte ...
Die hörende und gehorchende Pflichtleistung macht vor aller ferneren, wesenhaften und formellen Pflichtleistung in der Zeit den Anfang, denn sie macht die Zeit überhaupt erst für den Menschen der pflichtleistenden Funktion fähig, sie macht ...
Heinrich Wichart, 1844
2
Sollte der Postzeitungsdienst zur Pflichtleistung erklärt ...
Dienstleistungspflicht / Wirtschaftspolitik / Medienpolitik.
Ulrich Stumpf, 1991
3
Christliche Moral, nach der Grundlage der Ethik des Maurus ...
Begehrt ein Ehegatte die Pflichtleistung aus vernünftiger Ursache und guter Absicht, geschieht der Gebrauch des Rechtes auf gehörige Art und mit rechter Ordnung; so^ist der andere verbunden, das Verlangen zu erfüllen, und er würde durch ...
Johann Georg Riegler, 1835
4
Die Systemveränderung in der privaten Krankenversicherung ...
... sein: Im ersten Fall wird die Zusatzleistung zur Pflichtleistung aktiv hinzugewählt; im zweiten Fall wäre sie zunächst satzungsmäßig und damit automatisch in der Kassenleistung enthalten und könnte bei Nicht- bedarf abgewählt werden.
Jan Boetius, 2008
5
WISO: Gut behandelt - Ihre Rechte als Patient
Beispiele für Satzungsleistungen Zusatzimpfungen Pflichtleistung: Die Krankenkassen müssen nur notwendige Schutzimpfungen leisten. Satzungsleistung: Empfohlene Impfungen bei Urlaubsreisen ins Ausland gehören nicht zu den ...
Birgit Franke, Anja Utfeld, Michael Opoczynski, 2014
6
Gesundheitsförderliche Mitarbeiterführung: Gestaltung von ...
2.2 Die Betriebliche Gesundheitsförderung als Pflichtleistung der Gesetzlichen Krankenversicherung nach § 20a SGB V Bis ... (GKV) und mit dem GKV- Wettbewerbsstärkungsgesetz wurde die BGF zu einer Pflichtleistung der GKV aufgewertet.
Doris Holzträger, 2012
7
Beyträge zur Geschichte unserer Zeit
B. Staatsgelder zu dem Ganzen (Staat), die sich auf die Pflichtleistung (doch eine Pflichtleistung ohne eine Vcrbiir» gung eines Staatenraubs) unserer alte« Verfassung stützen, können nur auf die Möglichkeit jener Pflichtleistung, und auf die ...
Ludolf Holst, 1813
8
Kurzgefaßtes Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen ...
Gebühr, Pflichtleistung, pl. Prastanda od. zirsestanci«, was man zu leisten verpflichtet ist, Pflichtleistungen, Abgaben, Gefalle zc. ; i,rs«stanijs prästiren, seine Schuldigkeit thun, Schuld od. Gebühr bezahlen; praestitis i>rae5lgn,Iis, nach ...
Johann Christian August Heyse, 1825
9
Nöthiger und nützlicher Vorrath von allerhand auserlesenen ...
524 5XXI. inttruKion vor den Wemmeiffer, der zugleich Hoff- Bötliger ist. ^ 5« dXXll. Eines Mund- Schenckens Bestallung. 5Z5 LXXlll. Hauß ' Kellners Pflichtleistung. 5Z3 cxxlV. Keller- KnechtS Pflichtleistung. 5Z9 cxx V. Andere Bestallung eines ...
Julius Bernhard von Rohr, 1719
10
Mittheilungen an denkende Freymaurer
Solchergestalt sollen am Tage der Versammlung beyder Bruderschaften diejenigen Großbeamten, Logenmeister, ge« wesenen Logenmeister und Aufseher , welche allein gegenwar« tig seyn dürfen, sich sämmtlich derjenigen Pflichtleistung, ...
Friedrich Mossdorf, 1818

用語«PFLICHTLEISTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflichtleistungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donaueschingen: Katholische Frauen wünschen sich jüngere ...
Mütterkuren wurden inzwischen zur Pflichtleistung der gesetzlichen Krankenkassen. Mit 100 000 Unterschriften machte sich die kfd bei der Deutschen ... «Schwarzwälder Bote, 11月 16»
2
An allen Fronten gekämpft, auf allen Hochzeiten getanzt
Dabei sei die Wohnungslosenhilfe ganz klar eine Pflichtleistung. „Trotzdem laufen die Hilfen unter Freiwilligkeitsleistungen.“ Auf etwas mehr fachliches ... «Schwäbisches Tagblatt, 11月 16»
3
Kinder-Reha wird zur Pflichtleistung
Würzburg ( sth ). Reha-Leistungen für Kinder gehören künftig zu den Pflichtleistungen der Deutschen Rentenversicherung. Diese bisher kaum öffentlich ... «Ihre-Vorsorge.de, 11月 16»
4
Dow-Werk Stade hilft Feuerwehr Oldendorf
Weil das Ausrücken bei internistischen Notfällen aber im Gegensatz zum Brandschutz keine Pflichtleistung der Feuerwehr ist, konnte die Anschaffung nicht über ... «Tageblatt-online, 10月 16»
5
AOK unterstützt Delmenhorster Hospizdienst
Zwar handelt es sich dabei nicht um eine Spende, sondern um eine anteilige Pflichtleistung der Krankenkasse, doch Wessels machte glaubhaft, wie gern die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
6
Mückstein: Psychotherapie muss für alle Betroffenen leistbar werden ...
... eine Pflichtleistung der Krankenkassen ist", sagt Mückstein, "Die Gesundheitsministerin und die Regierungsparteien sind gefordert, die betroffenen Menschen ... «gruene.at, 10月 16»
7
Mütterkur ist eine Pflichtleistung der Krankenkasse
Beliebte Entspannungsinsel im Kinderhaus: Kristin Daum, Annekathrein Schlegel und Jürgen Hoffmann zogen spontan ihre Schuhe aus und folgten den ... «Main-Post, 9月 16»
8
Abstimmung: Mehr Rückhalt für die Kur
Der Gesundheitsausschuss des Bayerischen Landtags will ambulante Kuren gesetzlich zur Pflichtleistung der Krankenkassen machen. Das Gremium ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
9
Eva Mückstein - Wir Grüne unterstützen die Forderung nach ...
Die psychotherapeutische Behandlung ist bei krankheitswertigen Störungen bereits seit 1991 eine Pflichtleistung der Kassen, die von den Kassen aber nicht ... «gruene.at, 9月 16»
10
Mückstein für Psychotherapie auf Krankenschein
Wien (OTS) - „Die psychotherapeutische Behandlung ist bei krankheitswertigen Störungen bereits seit 1991 eine Pflichtleistung der Kassen, die von den Kassen ... «APA OTS, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pflichtleistung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflichtleistung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z