アプリをダウンロードする
educalingo
phänomenal

"phänomenal"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PHÄNOMENALの語源

französisch phénoménal.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPHÄNOMENALの発音

phänomena̲l


PHÄNOMENALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPHÄNOMENALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのphänomenalの定義

この現象について。 感情に自分自身を提示し、卓越した驚くべきやり方で自分自身をユニークで幻想的に表現する。 この現象について。 感覚に自分自身を示すこと、哲学の使用を実現すること。


PHÄNOMENALと韻を踏むドイツ語の単語

Arsenal · Hypokrenal · Juvenal · Waffenarsenal · adrenal · duodenal · gastroduodenal · hymenal · lienal · perirenal · renal · suprarenal · venal

PHÄNOMENALのように始まるドイツ語の単語

phaneromer · Phanerophyt · Phanerose · Phänologie · phänologisch · Phänomen · Phänomenalismus · phänomenalistisch · Phänomenologie · phänomenologisch · Phänomenon · Phänotyp · phänotypisch · Phänotypus · Phantasma · Phantasmagorie · phantasmagorisch

PHÄNOMENALのように終わるドイツ語の単語

Final · Journal · Signal · abdominal · additional · anal · dimensional · divisional · emotional · final · internal · international · national · operational · optional · original · personal · professional · regional · terminal

ドイツ語の同義語辞典にあるphänomenalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PHÄNOMENAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«phänomenal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«phänomenal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PHÄNOMENALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phänomenalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのphänomenalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«phänomenal»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

非凡的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fenomenal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

phenomenal
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभूतपूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استثنائي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

феноменальный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenomenal
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিষ্ময়কর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phénoménal
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

luar biasa
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

phänomenal
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

素晴らしいです
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

현상
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fenomena
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiện tượng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अभूतपूर्व
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

olağanüstü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fenomenale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zjawiskowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

феноменальний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fenomenal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαινομενικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fenomenale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fenomenal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fenomenale
5百万人のスピーカー

phänomenalの使用傾向

傾向

用語«PHÄNOMENAL»の使用傾向

phänomenalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phänomenal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、phänomenalに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PHÄNOMENAL»の引用

phänomenalという言葉で有名な引用文や文章
1
Dragoslav Stepanovic
Was der Rudi Bommer heute mit seinen 800 Jahren geleistet hat, war schon phänomenal.
2
Nico Rosberg
Der Klodeckel ist hier beheizt! Das ist phänomenal.
3
Friedrich Löchner
Unbegreiflich phänomenal: wie die Musik in der Note kristallisiert.
4
Harald Schmidt
Die Wirkung von Viagra ist so phänomenal - der erste Torero hat bereits einen Stier völlig ohne Hilfsmittel aufgespießt!

«PHÄNOMENAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からphänomenalの使いかたを見つけましょう。phänomenalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: Einleitung, die ...
Zu diesen beiden Substantiven gibt es die viel verwendeten Adjektive „ phänomenal" und „phänomenologisch". Diese sollen nun in ihrer Bedeutung fixiert werden. Dabei kommt es vor allem auf die Festlegung ihres rechten Gebrauchs an.
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1987
2
Liebesgeschichte Gott: Systematische Theologie im Konzept
werden, wenn sie länger als 500ms andauern,24 die phänomenal-mentale Selbsterschlossenheitserfahrung steuern und beeinflussen können und auch tatsächlich beeinflussen, nicht aber immer beeinflussen müssen. Die Behauptung, dass ...
Markus Mühling, 2013
3
Warum Kant heute?: systematische Bedeutung und Rezeption ...
Hinsichtlich der Frage nach dem Selbst allein reicht es dem Kantianer, wie bei den Ausdrücken ,epistemisches Subjekt' und existierendes Subjekt' zu sagen, daß die Ausdrücke , nicht-phänomenal' und ,phänomenal' nicht so gedeutet werden ...
Dietmar Hermann Heidemann, Kristina Engelhard, 2004
4
Umwelt, Kultur, Semantik - Realität: eine Theorie umwelt- ...
Vor dem Hintergrund dieser Theorie würden sich die phasensynchronisierten Mustersequenzen nicht im Widerspruch zur phänomenal-zeitlichen Einheitlichkeit befinden, sondern sich als ihr konstitutives Moment erweisen.295 Des Weiteren ...
Björn Kralemann, 2006
5
Natur phänomenal: Elektrizität, Wasser, Akustik
Schülerarbeitsheft 1: Elektrizität, Wasser Akustik. Schülerarbeitsheft 2: Mechanik, Wärme, Luft.
Michael Geschwandtner, Martin Sumbert, Bernhard Domke, 1998
6
Zufall und Gesetz: drei Dissertationen unter Schlick
1n unserer Welt dagegen, selbst wenn es zwei phänomenal vollkommen gleiche Dinge geben würde, das heißt zwei Dinge, die gleich aussehen, gleich schmecken, gleich riechen, die gleiche Wärmeempfindung hervorrufen, ja noch mehr, ...
Herbert Feigl, Moritz Schlick, Rudolf Haller, 1999
7
Phänomenales Bewusstsein als Problem für den Materialismus
Block verweist in diesem Zusammenhang auf die Möglichkeit, daß jemand im phänomenal bewußten Bereich so kurzsichtig sein kann, daß er dort nur einige vage Schatten phänomenal erlebt, während er im blinden Bereich die exakte ...
Alexander Staudacher, 2002
8
Die Aristophanesrede in Platons Symposium: die Verfassung ...
Aristophanes will zugleich zeigen, dass das uns faktisch innewohnende permanente zhtei=n (das phänomenal feststellbare Ergänzungsbedürfnis, die phänomenal feststellbare ständige Unruhe) der paläontologisch bedingten tou= oÀlou ...
Mário Jorge de Carvalho, 2009
9
Kants idealistische Reduktion: das Mentale und das ...
Die subjektive Welt der Vorstellungen und mentalen Entitäten ist phänomenal, also Vorstellung. Aber welchen Sinn kann dies haben? Daß die Vorstellungen Vorstellungen sind, ist entweder eine leere Tautologie, oder man muß zwei ...
Alejandro Rosas, 1996
10
Heideggers Wahrheiten: Wahrheit, Referenz und Personalität ...
Heideggers Ziel: ein „echter“ Wahrheitsbegriff Die Verwendung phänomenal unerfüllter Begriffe darf trotz der Abwertung durch das Attribut „unecht“ nicht als illegitim verstanden werden: vielfach ist sie vorteilhaft, oft unerlässlich.25 Die ...
Christoph Martel, 2008

用語«PHÄNOMENAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphänomenalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bellinghausen begeistert | „Unser Weg ist phänomenal!“
Genau dieses Konzept überzeugt Oldie Bellinghausen: „Unser Weg mit den jungen Spielern ist phänomenal! Und das ist nicht aus der Not heraus geboren, ... «BILD, 11月 16»
2
Holte siegt 8:2: „Das war phänomenal
Der Holter SV fertigte aufstrebende Concorden aus Suurhusen eindrucksvoll mit 8:2 ab. Trainer Aku Schick war begeistert. Gäste-Keeper Lukas Christians ... «Ostfriesen-Zeitung, 10月 16»
3
Lara Gut phänomenal stark! Überlegener Sieg beim Weltcup-Auftakt ...
Die Schweizerin Lara Gut hat das erste Weltcup-Rennen der Saison im österreichischen Sölden dominiert und für sich entschieden. Die 25-Jährige gewann den ... «Eurosport.de, 10月 16»
4
Phänomenal! Mit Weltneuheit Windsurfen lernen
Phänomenal! Mit Weltneuheit Windsurfen lernen. In wenigen Sekunden: 28.09.2016, 10:29. Werbung. teilen. twittern. Mit einer Weltneuheit, dem iRig, kann man ... «Krone.at, 9月 16»
5
Reck: "Was die Mannschaft leistet, ist phänomenal"
"Was die Mannschaft in den letzten Wochen leistet, ist phänomenal", sagte Reck auf der Pressekonferenz nach Spielende. "Wir waren gegen die Topteams der ... «kicker, 9月 16»
6
Zidane unzufrieden mit erster Halbzeit: „Zweite war phänomenal
Ich denke, es war generell viel mehr die erste Halbzeit, denn die zweite war phänomenal. Jedoch kann man die drei Punkte nicht immer im letzten Moment ... «REAL TOTAL, 9月 16»
7
Eichstätt rockt die Liga: »Die Truppe ist phänomenal«
Der FC Amberg? Ja, klar. Die Viktoria aus Aschaffenburg? Sicher. Die SpVgg SV Weiden? Dieses Mal auch dabei. Wer sich vor der Saison mal so umhörte, wer ... «FuPa - das Fußballportal, 9月 16»
8
6. Business Run: “Es war nicht nur genial, sondern phänomenal
Das gesamte Messeareal in Dornbirn war nicht wieder zuerkennen . 1.200 begeisterte Läufer und Läuferinnen aus 103 Vorarlberger Unternehmen feierten die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 9月 16»
9
Apple „phänomenal“: Rekordvorbestellungen für iPhone 7
Vor wenigen Tagen berichtete Apple, dass nach dem ersten Wochenende keine Verkaufszahlen zum neuen iPhone 7 gemeldet werden. Die Aktionäre zeigten ... «Der Aktionär, 9月 16»
10
Lewis Hamilton: «Meine Situation ist phänomenal»
Der Start aus der Sommerpause verlief für Lewis Hamilton weniger nach Plan. Erst die Strafe und die Rückversetzung in Spa, verbunden mit einer ... «SPEEDWEEK.COM, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. phänomenal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/phanomenal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA