"einzigartig"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でEINZIGARTIGの発音

e̲i̲nzigartig 

ドイツ語でEINZIGARTIGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのeinzigartigの定義

ユニークで、その種類は比類のないものです。 ユニークで明白な例このプロセスは独特の光度のカラーです。

ドイツ語で«EINZIGARTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einzigartig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ausnehmend · außergewöhnlich · beispiellos · einmalig · einzig · exklusiv · extraordinär · exzeptionell · ohnegleichen · phänomenal · singulär · sondergleichen · unbeschreiblich · ungewöhnlich · unnachahmlich · unvergleichlich · unverwechselbar

EINZIGARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のeinzigartigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinzigartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einzigartig»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 独特
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: único
• ドイツ語翻訳家 - 英語: unique
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अद्वितीय
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فريد من نوعه
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: уникальный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: único
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অনন্য
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: unique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: unik
• ドイツ語: einzigartig
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ユニーク
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유일한
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: unik
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: độc nhất
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தனிப்பட்ட
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अद्वितीय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: benzersiz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: unico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wyjątkowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: унікальний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: unic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μοναδικός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: unieke
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: unik
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: unikt

ドイツ語での«EINZIGARTIG»の引用

einzigartigという言葉で有名な引用文や文章

1

Alfred Herrhausen

Kein Mensch ist unersetzlich, aber jeder ist einzigartig, denn es gibt ihn nur ein einziges Mal.

2

Arthur Koestler

Der Homo sapiens ist praktisch einzigartig im Reich der Lebewesen, was das Fehlen instinktiver Schutzvorkehrungen gegen das Töten von Artgenossen betrifft.

3

Dieter Stolte

Streitbar, besonders, einzigartig.

4

Hamilton Gibb

Als ein Monument der Literatur spricht der Koran für sich selbst, einzigartig in der arabischen Literatur, unvergleichbar mit allem, was davor oder danach in dieser Sprache geschrieben wurde. Muslime jeden Alters sind sich einig über die Unnachahmlichkeit nicht nur seines Inhalts sondern auch seines Stils.

5

Jens Malte Fischer

Jussi Björling ist einzigartig in der Leichtigkeit der Tongebung und der Noblesse des Timbres.

6

Julian Huxley

Der Prozess des menschlichen Aufmarsches ist einzigartig in seiner Tendenz, die Divergenz durch eine konvergierende Integration zu überwinden.

7

Philip Slater

Der Mensch ist unter den Tieren einzigartig durch seine Fähigkeit, Dinge zu wissen, die gar nicht so sind.

8

Albert Camus

Unter Liebe versteh ich die Mischung von Verlangen, Zärtlichkeit und gegenseitigem Verstehen, die mich an ein bestimmtes Wesen bindet. Großmütig ist die Liebe zwischen zwei Menschen nur, wenn sie zugleich vergänglich und einzigartig ist.

9

Albert Camus

Unter Liebe versteh ich die Mischung von Verlangen, Zärtlichkeit und gegeseitigem Verstehen, die mich an ein bestimmtes Wesen bindet. Großmütig ist die Liebe zwischen zwei Menschen nur wenn sie zugleich vergänglich und einzigartig ist.

10

Pavel Kosorin

Die Menschen behandeln dich als einer von vielen und das bist du auch. Gott behandelt dich als einzigartig – und das ist auch so.

«EINZIGARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinzigartigの使いかたを見つけましょう。einzigartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wie Einzigartig Ist Der Mensch?

Kurzdarstellung des Buches:.

Gerhard Roth, 2010

Liebe - einzigartig und für immer: Gedichte

LIEBE - einzigartig und fur immer - Fazination und Gefahr wie auf schwankenem Seil uber tiefen Abgrund und wichtig, das Getragensein: Der Leser erlebt mit die erste Begegnung, die Zeichen der Verbundenheit, das Wiedersehen, die Durststrecke ...

Jutta Siemann-Albers, 2005

Artig oder Einzigartig: Mit Service-Innovation zum Regional ...

Prüfen Sie für Ihre Service-Innovation deshalb genau, ob sie als einzigartig wahrgenommen wird. Nicht von Ihnen, von Ihrer Umgebung. Beginnen Sie damit, Freunde und Bekannte zu fragen, mit Kunden darüber zu sprechen, Recherchen in ...

Johann Beck, Norbert Beck, 2013

Typgerecht abnehmen mit Schüßler-Salzen: Einzigartig ...

Schüßler individuell Gewichtszunahme beginnt im Zellstoffwechsel!

Hans Wagner, 2009

Strategische Innovationen: So machen Sie Ihr Unternehmen ...

Zahlreiche Beispiele von kleinen und großen Unternehmen, aus unterschiedlichen Branchen und Ländern zeigen mögliche Wege auf und geben nützliche Denkanstöße. § Lektionen für die Zukunft: Die Rolle der strategischen Innovation § ...

Taco van Someren, 2005

Markenlizenzwert: Charakterisierung und Ebenenbetrachtung ...

... Assoziation 1 Assoziation 1 negativ schwach standard Art: Eigenschaft negativ schwach standard Art: Eigenschaft negativ schwach standard Art: Eigenschaft positiv positiv positiv stark stark stark einzigartig einzigartig einzigartig Assoziation ...

Dirk Ludewig, 2006

' - b: 2

7mi-wcty (einzigartig) cnh-m-ht-wcty (einzigartig) Mwt-ntr-nt-thn-wcty (einzigartig) Nb-wcty (einzigartig) Ntr-wcty (einzigartig) Sbi-wcty (einzigartig) Smr-wcty ( einzigartig) Snn-rnh-n-thn-wcty (einzigartig) Thn-wcty (einzigartig) Wty-lt.f: "Der ...

Christian Leitz, 2002

CheckAp Apotheke mit Pfiff: einzigartig - kreativ - gut ...

Fernsehen, Zeitungen, Internet: auf Schritt und Tritt sind Ihre Kunden mit Informationen zu Gesundheitsthemen konfrontiert.

Rüdiger Ott, Claudia Rawert, 2004

Modeschmuck einzigartig

Viele Ideen und Anleitungen zur Herstellung von Schmuck aus Perlen und Silberdraht.

Tina Quaas, 2002

Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt

EINZIGARTIG. ich liebe die liebe die einzigartig ist für mich das geheimnis der liebe einzigartig für jeden menschen immer wieder neu einzigartig WOHLIGKEIT wohl fühle ich mich bei dir in deiner nähe 28 EINZIGARTIG.

Monika Endres, 2010

用語«EINZIGARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinzigartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hamburg: Was das Dockville-Festival so einzigartig macht

Das zehnte MS-Dockville-Festival wird wie sein Nachbar auf der Hamburger Reeperbahn zum Parcours für Entdecker. Dem Konzept liegt der Dialog bildender ... «DIE WELT, 8月 16»

"Einzigartig": Stolzer SGS-Präsident Benignus bestätigt

"Wir spielen als Dorfklub im Konzert der großen Klubs mit, das ist einzigartig, darauf können wir sehr stolz sein", erklärte Benignus. "Das ist ein Verdienst der ... «kicker, 8月 16»

„Rio. Einzigartig!“, Arte - Paradies mit Fehlern

Einzigartig!“ die Geschichte der brasilianischen Metropole; da kann die Zeit angesichts von über 500 Jahren Stadtgeschichte knapp werden. Andererseits zeigt ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»

Studie: Das Fairphone ist einzigartig nachhaltig, der modulare ...

Mit dem Fairphone kam 2013 ein Smartphone auf den Markt, das ebenso gewöhnlich wie einzigartig war: Gewöhnlich, weil es eben auf den ersten Blick ein ... «Utopia News, 7月 16»

EM: Emotional, einfallsreich, einzigartig - der Torjubel

Bei der Europameisterschaft in Frankreich konnten Zuschauer ebenfalls Torjubel bestaunen, die Geschichten für sich sind: emotional, einfallsreich, einzigartig. «Allgemeine Zeitung, 7月 16»

"Einzigartig!"

Italien kegelte im prestigeträchtigen Vergleich Titelverteidiger Spanien verdient aus dem Turnier - und trifft nun auf Deutschland. England blamierte sich gegen ... «kicker, 6月 16»

Mikkey Dee: „So ziemlich alles an Lemmy war einzigartig“

Hier betonte der Drummer, dass es keine einzelnen Dinge gewesen sein, die Lemmy als Musiker einzigartig gemacht hätte – seine gesamte Art des Bassspiels ... «Metal-hammer.de, 6月 16»

Days Gone ist einzigartig Motorrad spielt wichtige Rolle

Die Entwickler von "Days Gone" versprechen, dass ihr Spiel einzigartig ausfallen wird. Darüber hinaus wird dem Motorrad eine wichtige Rolle zugesprochen. «Games.ch, 6月 16»

DTM am Norisring: "Einzigartig" & "traumhaft"

In der DTM-Saison 2016 reiht sich ein Highlight an das andere. Drei Wochen nach dem Motorsport-Festival auf dem Lausitzring reisen die DTM-Teams zu den ... «sport.de, 6月 16»

LG X Screen und Stylus 2: Diese Smartphones sind einzigartig

LG bringt mit dem X Screen und dem Stylus 2 gleich zwei Smartphone-Sonderlinge mit einzigartiger Ausstattung auf den Markt. Ob ihre Extras für eine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»