アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Phlyake"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PHLYAKEの語源

griechisch; »Schwätzer«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPHLYAKEの発音

Phlyake  [Phlya̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHLYAKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPHLYAKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Phlyake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Phlyake

phlyaxプレイ

Phlyaken

ヘレニズムの歴史家Sosibios Lakonによると、PhlyakはDoric Folkloreの俳優のためにGreco-Lower-Italian地域で使われた言葉です。 奴隷を表すTheatermaske古代には、この名前はしばしばφλυαρεῖνに由来します。 しかし、現代の研究はφλέωの導出を前提としている。 フロン(Phleon)とそれに類する形は、このような演劇と密接に関連している神のディオニュソスの古代の象徴です。 現代の研究では、汚れの部分は、19世紀以来、イタリアの花瓶の漫画のシーンの描写に関連付けられています。 このことからいくつかの結論を導くことができる。 醜い劇場用マスクを持つ男性は、シャグウィングローブの下に厚く詰め込まれ、大きなファルストランプでそのような作品で遊んだ。 演劇は神話の世界で行われたので、ゼウスやエルメスといった特定の神の愛の冒険を嘲笑したり、人の愛の冒険、結婚式、泥棒の罰など、通常の生活からの場面を描きました。 Phlyaken ist nach Angaben des hellenistischen Historikers Sosibios Lakon die im griechisch-unteritalischen Raum verwendete Bezeichnung für die Akteure der dortigen Spielart der dorischen Volksposse. Theatermaske, die einen Sklaven darstellt An der Antike wird der Name oft von φλυαρεῖν abgeleitet. Die moderne Forschung nimmt jedoch eine Herleitung von φλέω an. Phleon und ähnliche Formen ist ein alter Beiname des Gottes Dionysos, der in enger Verbindung mit derartigen Theateraufführungen steht. In der modernen Forschung werden seit dem 19. Jahrhundert Phlyaken-Stücke mit den Darstellungen komischer Szenen auf unteritalischen Vasen in Verbindung gebracht. Daraus kann man einige Schlüsse ziehen. So spielten Männer mit hässlichen Theatermasken, dick unter ihren Zottelgewändern ausgepolstert, mit einer großen Phallusattrappe umgeschnallt, in solchen Stücken. Die Stücke spielten im mythologischen Bereich, so spottete man über die Liebesabenteuer mancher Götter wie Zeus oder Hermes oder stellte Szenen aus dem normalen Leben dar, etwa Liebesabenteuer der Menschen, Hochzeiten oder die Bestrafung von Dieben.

ドイツ語辞典でのPhlyakeの定義

古代ギリシャのVolksposseのジェスター。 Spaßmacher der altgriechischen Volksposse.
ドイツ語辞典で«Phlyake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHLYAKEと韻を踏むドイツ語の単語


Aake
A̲a̲ke
Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Kake
Ka̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milkshake
Mịlkshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Retake
[riˈteɪk]
Sake
Sa̲ke
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

PHLYAKEのように始まるドイツ語の単語

Phlebologe
Phlebologie
Phlebologin
Phlegma
Phlegmasie
Phlegmatiker
Phlegmatikerin
Phlegmatikus
phlegmatisch
Phlegmone
phlegmonös
Phloem
phlogistisch
Phlogiston
phlogogen
Phlogose
Phlogosis
Phlox
Phloxin
Phlyktäne

PHLYAKEのように終わるドイツ語の単語

Bosniake
Gake
Gequake
Kakerlake
Kanake
Kloake
Krake
Milchshake
Outtake
Pastinake
Rettungsbake
Salzlake
Samothrake
Schake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake

ドイツ語の同義語辞典にあるPhlyakeの類義語と反意語

同義語

«Phlyake»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHLYAKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Phlyakeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPhlyakeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Phlyake»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Phlyake
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Phlyake
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Phlyake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Phlyake
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Phlyake
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Phlyake
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Phlyake
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Phlyake
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Phlyake
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Phlyake
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Phlyake
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Phlyake
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Phlyake
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Phlyake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phlyake
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Phlyake
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Phlyake
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Phlyake
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Phlyake
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Phlyake
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Phlyake
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Phlyake
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Phlyake
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Phlyake
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Phlyake
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Phlyake
5百万人のスピーカー

Phlyakeの使用傾向

傾向

用語«PHLYAKE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Phlyake»の使用頻度を示しています。
Phlyakeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Phlyake»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Phlyakeに関するニュースでの使用例

例え

«PHLYAKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPhlyakeの使いかたを見つけましょう。Phlyakeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archäologische Zeitung ...
Phlyake,. der. erschrocken. die. Hände. hebt und forteilt, als er hinter sich eine alte nackte Frau bemerkt, die auf dem linken Fufs springt, beide Hände nach ihm ausstreckt und ihn am Arm festhalten will; ein Pan, welcher der Seene zuschaut,  ...
2
Bonn, Akademisches Kunstmuseum
49, 1; 51, 2 Klappstuhl 13, 1.-56, 2.-63, 1 Petasos s.Hut Klismos 24, 1.- 32, 2 Pfeiler mit Aufschrift 2, 2 König 1, 1.3 (Proitos, Iobates?). - 14, 1 Pferd 6, 1.3. - 14, 2. - s. Gespann (Hades ?). - 1 5, 5 (Hades ?). - 50, Phlyake 60,4 1 (Ägisth, Busiris ?) ...
Magdalene Söldner, Universität Bonn. Akademisches Kunstmuseum, Union académique internationale, 1990
3
Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Archäologischen Instituts
Phlyake — verschlingend Г. I 269; 303 u. Demaratos, Einwanderung in Ktrurien II 150; 153. Demeter, Tempel in Phaleron V 277; Samothrake VIII 130. D. u. Asklepios VI /86. Demeter Erinys VI 3g. VII 200; Kcißsipta VIII 12g; Kiwpfct VII 200 .
4
bd. 1. t. Theorie des mimus
Für die Gattung der Deikelikten giebt es nun nach Athenäus eine ganze Anzahl lokaler Bezeichnungen; unter diesen wird an dritter Stelle der Phlyake angeführt (6211"). Da nun der Deikelikte ein Mime ist, so ist es nach einem bekannten ...
Hermann Reich, 1903
5
Der Mimus: Bd. 1.T. Theorie des Mimus. 2.T. ...
Des Mimen Wahrzeichen ist der Phallus. Ihn trägt der althellenische Mime, wie der alexandrinische und byzantinische. Ihn tragen alle Abkömmlinge des Mimus, der alte Komöde wie der Phlyake, der Atellanenspieler wie der lateinische Mime,  ...
Hermann Reich, 1903
6
Die Phlyakendarstellungen auf bemalten Vasen
findet sich ein Phlyake gleichsam als Vertreter des komischen Schauspiels bei seinem Herrn Dionysos und in dessen Thiasos {BEL ZI w x y z). Der Gott unterhält sich dann wohl mit ihm,' wie auf der Darstellung E, wo auch Ariadne zugegen ist ...
Heinrich Heydemann, 1886
7
Die Geburt des Theaters in der griechischen Antike
Abb. 147 Szenenbild einer unbekannten Phlyakenposse: In der komischen Szene erscheinen ein alter lüsterner Phlyake, ein phlyakischer Helfer und eine begehrte weibliche Schönheit im Fenster. Die Phlyaken werden in der typischen  ...
Susanne Moraw, Eckehart Nölle, Deutsches Theatermuseum München, 2002
8
Handbuch der griechischen Literatur der Antike Bd. 1: Die ...
... Phlyake 460.664 f. Phorminx 9.65.241 Phrygisch (Tonart) 126.185. 250.509 f. 692 Phyle 4.470 f.484.557.598747. 761.764 Phylenreform 465.467 Plagiat 696— 698.755.765 Pnigos 685 f.688 f.691.706. 761.764.791 Polymetrum ...
Bernhard Zimmermann, 2011
9
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 101
Phidias 127 Phillo (Weihende) 40 Philosoph, Skelett oder Totenschädel betrachtend 212, 229 f., 235, 243, 247, 252 Phlius 1 45 f. Phlyake 1 62 f. Phradmon 1 27 f. Pinienzapfen 142, 144 Plastik: Beginn der Groß— 35f.: s. auch Kuros Polos 48, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
10
Geschichte des grotesk-komischen :
So der italienische Mime, der Phlyake, so auch der oskische Mime, der Atellanenspieler. Ja einer der Nachkommen des Mimus trägt ihn noch heute an den alten Stätten seiner früheren Existenz, in Konstantinopel, in den Städten der Levante, ...
K.F. Fl?gel

参照
« EDUCALINGO. Phlyake [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/phlyake>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z