アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flake"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLAKEの語源

mittelniederdeutsch vlake, wohl verwandt mit ↑flechten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLAKEの発音

Flake  [Fla̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLAKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFlakeの定義

編組壁; アカシア; ネットワーク。 geflochtene wand; Flechtwerk; Netz.

ドイツ語辞典で«Flake»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLAKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Heringslake
He̲ringslake [ˈheːrɪŋslaːkə]
Kakerlake
Kakerla̲ke
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milkshake
Mịlkshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Pökellake
Pö̲kellake [ˈpøːkl̩laːkə]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Sake
Sa̲ke
Salzlake
Sạlzlake [ˈzalt͜slaːkə]
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

FLAKEのように始まるドイツ語の単語

Flaggenstock
Flaggentuch
Flaggoffizier
Flaggoffizierin
Flaggschiff
flagrant
Flagship-Store
Flair
Flak
Flakbatterie
Flakfeuer
Flakgeschütz
Flakgürtel
Flakhelfer
Flakhelferin
Flakkreuzer
Flakon
Flaksoldat
Flakstellung
Flakturm

FLAKEのように終わるドイツ語の単語

Aake
Bosniake
Gake
Gequake
Kake
Kanake
Kloake
Krake
Milchshake
Outtake
Pastinake
Retake
Samothrake
Schake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake

ドイツ語の同義語辞典にあるFlakeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLAKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flake»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Flakeのドイツ語での同義語

«Flake»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flakeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlakeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flake»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escama
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقشر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расслаиваться
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

floco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ফুলিঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paillette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Flake
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flake
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フレーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플레이크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Flake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm tróc sơn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துகள்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiocco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płatek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розшаровуватися
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fulg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νιφάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

flake
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Flake
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flake
5百万人のスピーカー

Flakeの使用傾向

傾向

用語«FLAKE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Flake»の使用頻度を示しています。
Flakeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flake»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLAKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flake»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flake»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flakeに関するニュースでの使用例

例え

«FLAKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlakeの使いかたを見つけましょう。Flakeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe und Dokumente
Otto Flake Einleitung Otto Flake (1880-1963) gehörte seit 1913, nachdem sein erster Roman bei S. Fischer erschien, zu einem der meistgelesenen deutschen Autoren. Mit Leopold Ziegler wurde er Anfang der 20er Jahre bekannt. In seiner ...
Leopold Ziegler, Theodor Binder, 2005
2
Biographische Anthropologie: Menschenbilder in ...
Würde des Menschen — Flake über Ulrich von Huttens Denken und Sinnlichkeit Im Werk des Erzählers und Essayisten Otto Flake (1880—1963), der sich vom Anhänger der Dadaisten bis zum literarischen Biographen, vom 'guten Europäer'  ...
Christian von Zimmermann, 2006
3
Kaspar Hauser
Ohne Gefahr zu laufen, Gefühle für Beweise zu nehmen, kombiniert Flake die Detail-Entdeckungen verschiedener Forscher über das Leben Kaspar Hausers (1812-1834) zu einer Rekonstruktion des möglichen Geschehens und einer Charakterisierung ...
Otto Flake, 1989
4
Nietzsche nach 1945: zu Werk und Biographie Friedrich ...
Forschung trägt Flakes Buch nichts bei - den Perspektivismus, für den heutigen Leser das wohl modernste Element des Nietzscheschen Denkens, lehnt Flake als für die Nachkriegszeit nicht geeignet ab, er ruft vielmehr „zur Ordnung, zur ...
Thomas Körber, 2006
5
Ursprung Punkszene oder Rammstein hätte es im Westen nie gegeben
Ab 1987 veranstalteten sie gemeinsame Ausstellungen und musikalische Ausstellungseröffnungen in mehreren ostdeutschen Städten wie Weimar, Dresden, Berlin und Leipzig. Flake hat einen Bruder, der zur DDR Zeit auch eine Punkband ...
Michele Bettendorf, 2002
6
Geschichte der literarischen Moderne: Sprache, Ästhetik, ...
dazu: das Erscheinen von Otto Flakes Roman Die Stadt des Hirns (1919), dem ein überaus progressiv tönendes poetologisches Vorwort vorangestellt war.'1 In ihm erhob Flake den Anspruch, mit der Stadt des Hirns einen Roman geschrieben ...
Helmuth Kiesel, 2004
7
Krise des Historismus, Krise der Wirklichkeit: Wissenschaft, ...
Flake glaubt, daß der Leser des neuen Romans vor seinem Text zuerst genauso hilflos sitzen wird wie »vor einem kubistischen gar abstrakten Bild«.45 Dieser avantgardistische Anspruch reizt den jungen Döblin zu einer harschen Kritik; ...
Otto Gerhard Oexle, 2007
8
Weltanschauung als verlegerische Aufgabe
253) Flake: Es wird Abend, S. 310. 254) Flake: Es wird Abend, S. 310. 255) Otto Flake: Hermann Keyserling. In: Die neue Bücherschau, Folge, 1922, S. 55 f. 256) ) Flake: Hermann Keyserling, S. 59. 257) Otto Flake: Die Unvollendbarkeit der ...
Thomas Seng
9
Bilderschrift Grossstadt: Studien zum Werk Robert Müllers
Müller, Otto Flake, S. 62. Müller, Aus Anlass des ‚Ketzer von Soana', S. 7. Müller, Tropen, S. 78. Ebda., S. 78. Müller, Camera Obscura, S. 34. Robert Müller: ‚Die Liebesfalle' von Otto Soyka. In: Belgrader Nachrichten, 6.12. 1916. Vgl. Kap. 7.2.
Thomas Köster, 1995
10
Mikropoetik: Robert Walsers Bieler Prosa : Spuren in ein ...
10 Flake geht es nicht darum, »den Schmerz auszuschließen, sondern so stark zu sein, daß man aus ihm heraustreten kann. Da Schmerz der Urzustand ist, handelt es sich geradezu darum, ihm, der Mutter, auf eine große und heitere Weise ...
Kirsten Scheffler, 2010

用語«FLAKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlakeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senator Flake: Trump can't win if he can't change
Republican U.S. presidential nominee Donald Trump speaks to the Trask Coliseum at University of North Carolina in Wilmington, North Carolina, U.S., August 9, ... «Reuters, 8月 16»
2
Republican Senator Jeff Flake Explains Why Trump Can't Win
Donald Trump's peacekeeping mission to the Senate last week did not go well, particularly when Arizona senator Jeff Flake greeted the Republican presidential ... «Vanity Fair, 7月 16»
3
Wie Rammstein-Keyboarder Flake Karriere machte
Rammstein ist wohl die bedeutendste deutsche Band der letzten 20 Jahre. Mit dem Hörbuch "Flake liest Der Tastenficker" hat Rammstein-Keyboarder Flake ... «UNICUM, 4月 16»
4
FLAKE – Der Tastenficker (Hörbuch)
Flake Lorenz, seines Zeichens Keyboarder bei Rammstein, hat mit Der Tastenficker sein erstes Buch veröffentlicht, das zudem auch als von ihm selbst ... «Monkeypress.de - Das Musikmagazin für Rock, Indie, Gothic, Alternative, Metal, Electro und Artverwan, 4月 16»
5
„Ich habe wochenlang geflennt“
Die Musik von Rammstein ist knüppelhart, ihr Keyboarder Christian „Flake“ Lorenz ist es nicht. Als seine Katze starb, konnte er nicht aufhören zu weinen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
6
Lipper Kripochef kommt nach Bielefeld
Fälle, in denen Bernd Flake ermittelt hat und das sehr erfolgreich. Elfeinhalb Jahre war er Chef der Lipper Kripo und die genannten Verbrechen beweisen, dass ... «Neue Westfälische, 12月 15»
7
Neuer Platz namens Minna-Flake
Dieser Platz aka Steinwüste bekommt einen Namen: Minna-Flake-Platz. Nach einer Ärztin, die keinen Wikipedia-Eintrag hat, dafür aber Lebensmut hatte. «Prenzlauer Berg Nachrichten, 11月 15»
8
„Minna-Flake-Platz“ in Prenzlauer Berg wird benannt
Eine öffentliche Fläche in Prenzlauer Berg wird am Freitag, dem 27. November 2015 )11 Uhr) feierlich auf den Namen „Minna-Flake-Platz“ benannt. Die im Jahr ... «Pankower Allgemeine Zeitung, 11月 15»
9
Der "Tastenficker" von Rammstein: An was Flake sich so erinnern ...
Zugleich ist Flake der Keyboarder von Rammstein. Er ist sehr schüchtern, verheiratet und hat Kinder. Wie das alles zusammen geht? Lesen und staunen. «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»
10
Gisela Flake und Anja Glock helfen Mutter-Kind-Projekt in Äthiopien
Rotenburg - Von Corinna Kohröde-Warnken. Hilfe zur Selbsthilfe, ein kulturgerechtes Angebot für die Ärmsten: Diesem Ansatz haben sich Gisela Flake und ... «kreiszeitung.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flake [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flake>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z