アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plankenzaun"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLANKENZAUNの発音

Plankenzaun  [Plạnkenzaun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANKENZAUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLANKENZAUNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plankenzaun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlankenzaunの定義

厚板の板で作られたフェンス。 Zaun aus Planken Planke.

ドイツ語辞典で«Plankenzaun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANKENZAUNと韻を踏むドイツ語の単語


Bauzaun
Ba̲u̲zaun [ˈba͜ut͜sa͜un]
Bretterzaun
Brẹtterzaun
Drahtzaun
Dra̲htzaun [ˈdraːtt͜sa͜un]
Elektrozaun
Elẹktrozaun
Fangzaun
Fạngzaun
Gartenzaun
Gạrtenzaun [ˈɡartn̩t͜sa͜un]
Gitterzaun
Gịtterzaun
Grenzzaun
Grẹnzzaun
Holzzaun
Họlzzaun [ˈhɔlt͜st͜sa͜un]
Jägerzaun
Jä̲gerzaun
Lattenzaun
Lạttenzaun [ˈlatn̩t͜sa͜un]
Maschendrahtzaun
Mạschendrahtzaun
Maschenzaun
Mạschenzaun
Palisadenzaun
Palisa̲denzaun
Scherenzaun
Sche̲renzaun [ˈʃeːrənt͜sa͜un]
Schutzzaun
Schụtzzaun
Stacheldrahtzaun
Stạcheldrahtzaun
Staketenzaun
Stake̲tenzaun
Wildschutzzaun
Wịldschutzzaun
Wildzaun
Wịldzaun [ˈvɪltt͜sa͜un]

PLANKENZAUNのように始まるドイツ語の単語

Planisphäre
Planjahr
Planjahrfünft
Plankalkulation
Planke
Plänkelei
plänkeln
Plänkler
plankonkav
Plankontrolle
plankonvex
Plankosten
Plankostenrechnung
Plankter
Plankton
planktonisch
Planktonnetz
Planktont

PLANKENZAUNのように終わるドイツ語の単語

Alaun
Blendschutzzaun
Elektroweidezaun
Faun
Fischzaun
Kapaun
Kontaktzaun
Lagerzaun
Lärmschutzzaun
Schneezaun
Zaun
braun
dunkelbraun
goldbraun
graubraun
hellbraun
kastanienbraun
rehbraun
rotbraun
traun

ドイツ語の同義語辞典にあるPlankenzaunの類義語と反意語

同義語

«Plankenzaun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANKENZAUNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plankenzaunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlankenzaunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plankenzaun»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木板栅栏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerca de tablas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plank fence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तख़्त बाड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوح الجدار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дощатый забор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cerca da prancha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তক্তা বেড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clôture de planche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pagar papan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plankenzaun
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

板フェンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판자 울타리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pager plank
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào ván
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளாங் வேலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळी कुंपण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahta çit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plank recinzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

desek płot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерев´яний паркан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scândură de gard
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φράχτη σανίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plank heining
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

planka staket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plankegjerde
5百万人のスピーカー

Plankenzaunの使用傾向

傾向

用語«PLANKENZAUN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Plankenzaun»の使用頻度を示しています。
Plankenzaunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plankenzaun»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANKENZAUN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plankenzaun»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plankenzaun»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plankenzaunに関するニュースでの使用例

例え

«PLANKENZAUN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlankenzaunの使いかたを見つけましょう。Plankenzaunに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tore & Zäune mit Holz gestalten
Im Frühjahr und im Sommer schützt ein niedriger Plankenzaun, beispielsweise mit Fliederbüschen kombiniert, gut vor Blicken von außen. Doch Achtung: Eine hohe Holzwand kann trist aussehen, wenn sie zu lang ist. Durch unterschiedliche  ...
Hans Mårtensson, 2003
2
Der deutsche Krieg von 1866 von Th. Fontane: Der Feldzug in ...
Forckenbeck) detachirt wordenä er poftirte feine Leute theils hinter den Plankenzaun. theils an die Fenfter und Luken der Kegelbahn. (WMF-Bä...-1, . . . f. .CZ-:Ä f . . . . . . . . . i_ .MW_ L xEMVGFW WMI* .3.FF7Foke Tee/roc- 7W - Nun/' mtpuc .eu-c ...
Theodor Fontane, 1871
3
Der deutsche Krieg von 1866: Bd. Der Feldzug in West- und ...
Nach Westen und Norden zu, soweit nicht die eine Wand bildende Kegelbahn eine Umzäunung unnöthig macht, ist der Garten von einem desolaten Plankenzaun umgeben. Hierher war Lieutenant Hoffmann mit 20 Mann von der genann» ten ...
Theodor Fontane, 1871
4
Der Feldzug in West- und Mitteldeutschlaland
Nach Westen und Norden zu , soweit nicht die eine Wand bildende Kegelbahn eine Umzäunung unnöthig macht, ist der Garten von einem desolaten Plankenzaun umgeben. Hierher war Lieutenant Hoffmann mit 20 Mann von der ge»ann» ...
Theodor Fontane, Ludwig Burger, 1871
5
Der deutsche krieg von 1866: Der feldzug in West- und ...
Nach Westen und Norden zu, soweit nicht die eine Wand bildende Kegelbahn eine Umzäunung unnöthig macht, ist der Garten von einem desolaten Plankenzaun umgeben. Hierher war Lieutenant Hoffmann mit 20 Mann von der genann» ten ...
Theodor Fontane, 1871
6
Frühe Prosa
rasten gegen den Plankenzaun, daß ihnen das Haar büschelweis in die Stirne hing und der Schweiß in Tropfen darunter hervor und über die halberfrorenen Wangen rann! Leute, die daheim, bei uns zuhause - Es war ein tolles Abenteuer!
Heimito von Doderer, 1995
7
Der Feldzug in West- und Mitteldeutschland
Nach Westen und Norden zu , soweit nicht die eine Wand bildende Kegelbahn eine Umzäunung unnöthig macht, ist der Garten von einem desolaten Plankenzaun umgeben. Hierher war Lieutenant Hoffmann mit 20 Mann von der genann» ...
Theodor Fontane, 1871
8
Die sibirische Klarheit: Texte aus der Gefangenschaft
rasten gegen den Plankenzaun, daß ihnen das Haar büschelweis in die Stirne hing und der Schweiß in Tropfen darunter hervor und über die halberfrorenen Wangen rann! Leute, die daheim, bei uns zuhause - Es war ein tolles Abenteuer!
Heimito von Doderer, Wendelin Schmidt-Dengler, Martin Loew-Cadonna, 1991
9
Die holländischen Gemälde des 17. Jahrhunderts: in der ...
55 Dünenlandschaft mit Plankenzaun („Der Plankenzaun") Reste einer originalen SIGNATUR in heller, graugrüner Farbe, die Spuren des Schriftzuges vom unteren Bildrand in der Mitte schräg nach oben ziehend, nur mehr zwei Buchstaben, ...
Renate Trnek, 1992
10
korosi csoma-archivun
Aus dem deutschen: sorb. barclian, böhm. parkan „plankenzaun, pfostenzaun, bretterzaun ; platz an der mauer, Wallgraben", slowak. parkan „pallisade, zäun, hecke", poln. parkan „plankenzaun" (< rum. parkan, parkan „verschanzung aus ...

用語«PLANKENZAUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlankenzaunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So einfach lebten die Weber in der Region
In einer stillen Ecke am Haus steht zumeist noch ein Fliederstrauch und über den grünbemoosten, etwas windschiefen Plankenzaun leuchten im Sommer die ... «Blickpunkt, 10月 15»
2
Anna Wilhelmine von Anhalt-Dessau - Prinzessin Rokoko
Die Anlage war von einem hohen, mit Sträuchern und Rankenwerken bewachsenen Plankenzaun umgeben, der nur von seinem Haupttor zwischen den ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plankenzaun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plankenzaun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z