アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wildzaun"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILDZAUNの発音

Wildzaun  Wịldzaun [ˈvɪltt͜sa͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILDZAUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILDZAUNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wildzaun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWildzaunの定義

ゲームからの保護のためのフェンス。 Zaun zum Schutz vor Wild.

ドイツ語辞典で«Wildzaun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILDZAUNと韻を踏むドイツ語の単語


Bauzaun
Ba̲u̲zaun [ˈba͜ut͜sa͜un]
Bretterzaun
Brẹtterzaun
Drahtzaun
Dra̲htzaun [ˈdraːtt͜sa͜un]
Elektrozaun
Elẹktrozaun
Fangzaun
Fạngzaun
Gartenzaun
Gạrtenzaun [ˈɡartn̩t͜sa͜un]
Gitterzaun
Gịtterzaun
Grenzzaun
Grẹnzzaun
Holzzaun
Họlzzaun [ˈhɔlt͜st͜sa͜un]
Jägerzaun
Jä̲gerzaun
Lattenzaun
Lạttenzaun [ˈlatn̩t͜sa͜un]
Lärmschutzzaun
Lạ̈rmschutzzaun
Maschendrahtzaun
Mạschendrahtzaun
Palisadenzaun
Palisa̲denzaun
Plankenzaun
Plạnkenzaun
Scherenzaun
Sche̲renzaun [ˈʃeːrənt͜sa͜un]
Schutzzaun
Schụtzzaun
Stacheldrahtzaun
Stạcheldrahtzaun
Staketenzaun
Stake̲tenzaun
Wildschutzzaun
Wịldschutzzaun

WILDZAUNのように始まるドイツ語の単語

Wildspezialität
Wildstand
Wildtaube
Wildtier
Wildtyp
Wildunfall
Wildverbiss
Wildwasser
Wildwasserbahn
Wildwasserfahrt
Wildwasserrennen
Wildwechsel
Wildwest
Wildwestfilm
Wildwestmanier
Wildwestmethode
Wildwestroman
Wildwuchs
wildwüchsig
Wildziege

WILDZAUNのように終わるドイツ語の単語

Alaun
Blendschutzzaun
Elektroweidezaun
Faun
Fischzaun
Kapaun
Kontaktzaun
Lagerzaun
Maschenzaun
Schneezaun
Zaun
braun
dunkelbraun
goldbraun
graubraun
hellbraun
kastanienbraun
rehbraun
rotbraun
traun

ドイツ語の同義語辞典にあるWildzaunの類義語と反意語

同義語

«Wildzaun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILDZAUNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wildzaunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWildzaunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wildzaun»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wildzaun
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wildzaun
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wildzaun
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wildzaun
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wildzaun
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wildzaun
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wildzaun
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wildzaun
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wildzaun
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wildzaun
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wildzaun
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wildzaun
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wildzaun
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wildzaun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wildzaun
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wildzaun
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wildzaun
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wildzaun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wildzaun
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wildzaun
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wildzaun
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wildzaun
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wildzaun
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wildzaun
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wildzaun
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wildzaun
5百万人のスピーカー

Wildzaunの使用傾向

傾向

用語«WILDZAUN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Wildzaun»の使用頻度を示しています。
Wildzaunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wildzaun»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILDZAUN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wildzaun»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wildzaun»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wildzaunに関するニュースでの使用例

例え

«WILDZAUN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWildzaunの使いかたを見つけましょう。Wildzaunに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jagd und höfische Kultur im Mittelalter
Richtet man unter diesem Aspekt den Blick auf einige wenige neuzeitliche Wildgehege, so ergibt sich dabei folgendes Bild: Als eine der umfangreichsten neuzeitlichen Zaunkonstruktionen dürfte wohl der Große Wildzaun in der Schorfheide ...
Werner Rösener, 1997
2
Juristische Beobachtungen und Rechtsfälle
JluN. ,795 einen Vertrag zu schließen, wo. durch er sich gefallen ließ , seine Wildbahn bloß auf einen Theil des Eulbacher und Erbacher Forstes ein. zuschranken, diesen mit einem Wildzaun einfassen, und sodann alles hohe Wild außer ...
Günther Heinrich ¬von Berg, 1802
3
Germanistische Rechtsfälle zum Gebrauch bei Vorlesungen und ...
Die Unterthanen erhielten zugleich die Versicherung, daß sie an Bauung und Benutzung der Felder, welche in diesen Wildzaun eingeschlossen würden und an forstmäßiger Benutzung ihrer in den Wildzaun kommenden Waldungen, ...
Ludwig ¬von Löw zu Steinfurth, 1836
4
Anleitung zur Forstwissenschaft: zum Gebrauche seiner ...
Ein Wildzaun, soll er seinem Zwecke entsprechen, muß stark, hoch und dicht seyn , daß auch kein Hase durchschlüpfen könne. Wie. immer diese Bedingungen erfüllt werden mögen, verursacht ein Wildzaun doch allemal große Kosten, und ...
Georg Anton Däzel, 1802
5
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
Die Gemeinden, welche im Wildzaun ^Aug.""?»^ liegen, haben die jungen Schläge nach Herausschaffung des Holzes bei 10 Reichsthalern Strafe sogleich zu verzauneü, und wer dergleichen Zäune aus Muthwillen oder aus Dieberei aufreißt ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1831
6
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Wer den Wildzaun aus Muthwillen oder Dieberey beschädigt, soll auf unbestimmte Zeit zum Schubkarren condemnirt werden. > 7Z- Wer aber über den Wildzaun steiget, oder durch denselben schlupfet, ohne jedoch etwas daran zu beschädi« ...
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1797
7
Schwarzwald - Land und Leute
Es wurde beschlösse«, den Wildzaun sofort, je 400 Stotzen, gegen bare Bezahlung zu versteigern, und nicht bis zum Herbst datnit zu warten, weil er bis dahin doch gestohlen sein werde. Rommelshausen hatte seinen Wildzaun 8 Tage vorher ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
8
Historisches Ortslexikon für Brandenburg, Teil VIII, ...
Amt Zehdenick, 1718 1721: 1736: 1745: 1748: 1755: 1773: 1775: 1791: 1801: 1840: 1852: 1860: 1861: 1900: 1907: 1931: 1939: 1960 : Zaunsetzer Peter Stein am Wildzaun im Reiersdorfschen Revier hat 96 Mg Acker, u. a. am Bley-See, ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, 2012
9
Repertorium über die in den Jahren 1802 bis mit 1834 ...
*Wiedertaufe - Wildzaun 4 H _ 327 wieder zurückzugeben. wofür er felbige ehedem erhielt. Ove/rbeck. 7. ji. 208. . “ ' . .los retroiimnncii inöeijnjto ooncnrrunr _jure o0n1u1uni camyoka i0u3i85i|110 ykaasokjbi. 1351161-, 1], 48. zr. 1.
Robert Sickel, 1835
10
Bürgerliche rechtsgelehrsamkeit der Teutschen: nach ...
Ein landeSfürst darf auch wehre, wie iMflleichen einen wildzaun aufdengrcii, zen mächen lassen, daß die fische nicht übersteigen, wie z. e. der fürst zu AndcM- Dessau jc getan hat. Die nachdarcn dürfen so wettig den wildzaun, nlS weniger ...
Johann Georg Estor, Johann A. Hofmann, 1767

用語«WILDZAUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWildzaunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unbenutzter, 160 cm hoher Wildzaun / Forstzaun / Weidezaun
Es sind 20 Rollen mit je 50 m vorhanden. Der Zaun ist eine starke und komplett verzinkte Ausführung. Spanndrähte sind 2,8 mm stark, der Rest 2 mm. «www.landwirt.com, 2月 17»
2
Übermüdeter Autolenker durchbricht in Möhlin Wildzaun der A3
Ein 34-jähriger Autofahrer ist am Steuer auf der Autobahn A3 in Möhlin am Dienstagnachmittag kurz eingeschlafen. Der Pole geriet in Fahrrichtung Basel auf ... «Volksstimme, 2月 17»
3
Lasterfahrer greift auf Autobahn 4 zur Zigarette - Unfall
Der Lastzug durchbrach einen Wildzaun und kam erst am Waldrand zum Stehen. Glücklicherweise sei das Fahrzeug bei dem Unfall am Samstag nahe Burkau ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 17»
4
Lkw-Unfall auf der A4
Gegen 7.30 Uhr kam der Fahrer eines LKW nach rechts von der Fahrbahn ab, durchbrach den Wildzaun und kam im angrenzenden Waldstück zum stehen. «sz-online, 1月 17»
5
Auto überschlägt sich mehrfach
In der Folge überschlug sich das Auto mehrfach, durchbrach den Wildzaun und kam auf dem angrenzenden Feld zum Liegen. Neben dem Audi-Fahrer wurden ... «sz-online, 1月 17»
6
Tödlicher Verkehrsunfall auf der A6
Der Pkw durchstieß einen Wildzaun und kam auf dem Begleitweg zum Stehen. Der verständigte Notarzt konnte nur noch den Tod des 46-jährigen Mannes ... «ORF.at, 1月 17»
7
Neuer Zaun an der A 2
Entlang der A2 ist im Auetal ein neuer Zaun errichtet worden. Ein Wildzaun, der Wildschweine, Waschbären und Co. von der Autobahn fernhalten soll. «SZ/LZ, 12月 16»
8
Auto fliegt von Autobahn und landet in Wald
Dezember 2016, einen Wildzaun bei Reinach und prallte im angrenzenden ... der Ausfahrt, durchschlug einen Wildzaun und prallte in mehrere Bäumen im ... «20 Minuten, 12月 16»
9
Lieferwagen durchbricht Wildzaun und überschlägt sich
Dadurch geriet dieser rechts von der Fahrbahn, krachte in einen Signalständer und durchschlug den Wildzaun. Danach überschlug sich das Fahrzeug auf einer ... «www.züriost.ch, 11月 16»
10
Flughafenautobahn nach Unfällen verstopft
Ein 53-Jähriger krachte mit seinem Auto durch den Wildzaun, der auf der reichten Seite der Fahrspur angebracht ist. Wie eine Sprecherin der Kantonspolizei ... «Zürcher Unterländer, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wildzaun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wildzaun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z