アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lärmschutzzaun"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLÄRMSCHUTZZAUNの発音

Lärmschutzzaun  [Lạ̈rmschutzzaun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÄRMSCHUTZZAUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLÄRMSCHUTZZAUNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lärmschutzzaun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLärmschutzzaunの定義

ノイズ防止フェンスとして。 als Lärmschutz dienender Zaun.

ドイツ語辞典で«Lärmschutzzaun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÄRMSCHUTZZAUNと韻を踏むドイツ語の単語


Bauzaun
Ba̲u̲zaun [ˈba͜ut͜sa͜un]
Blendschutzzaun
Blẹndschutzzaun
Bretterzaun
Brẹtterzaun
Drahtzaun
Dra̲htzaun [ˈdraːtt͜sa͜un]
Elektrozaun
Elẹktrozaun
Fangzaun
Fạngzaun
Gartenzaun
Gạrtenzaun [ˈɡartn̩t͜sa͜un]
Gitterzaun
Gịtterzaun
Grenzzaun
Grẹnzzaun
Holzzaun
Họlzzaun [ˈhɔlt͜st͜sa͜un]
Jägerzaun
Jä̲gerzaun
Lattenzaun
Lạttenzaun [ˈlatn̩t͜sa͜un]
Maschendrahtzaun
Mạschendrahtzaun
Palisadenzaun
Palisa̲denzaun
Scherenzaun
Sche̲renzaun [ˈʃeːrənt͜sa͜un]
Schutzzaun
Schụtzzaun
Stacheldrahtzaun
Stạcheldrahtzaun
Staketenzaun
Stake̲tenzaun
Wildschutzzaun
Wịldschutzzaun
Wildzaun
Wịldzaun [ˈvɪltt͜sa͜un]

LÄRMSCHUTZZAUNのように始まるドイツ語の単語

Lärmbekämpfung
Lärmbelästigung
Lärmbelastung
Lärmemission
lärmempfindlich
lärmen
lärmig
Lärmimmission
Lärmmacher
Lärmminderung
larmoyant
Larmoyanz
Lärmpegel
Lärmquelle
Lärmschutz
Lärmschutzwall
Lärmschutzwand
Lärmschwerhörigkeit
Lärmwall
Lärmwand

LÄRMSCHUTZZAUNのように終わるドイツ語の単語

Alaun
Elektroweidezaun
Faun
Fischzaun
Kapaun
Kontaktzaun
Lagerzaun
Maschenzaun
Plankenzaun
Schneezaun
Zaun
braun
dunkelbraun
goldbraun
graubraun
hellbraun
kastanienbraun
rehbraun
rotbraun
traun

ドイツ語の同義語辞典にあるLärmschutzzaunの類義語と反意語

同義語

«Lärmschutzzaun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÄRMSCHUTZZAUNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lärmschutzzaunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLärmschutzzaunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lärmschutzzaun»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

噪声防护栅栏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

valla de protección contra el ruido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Noise protection fence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शोर सुरक्षा बाड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سياج الحماية من الضوضاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Защита от шума забор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cerca de proteção de ruído
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নয়েজ সুরক্ষা বেড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barrière de protection contre le bruit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pagar perlindungan bunyi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lärmschutzzaun
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ノイズ保護柵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소음 방지 울타리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pager pangayoman Noise
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào bảo vệ chống ồn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒலி பாதுகாப்பு வேலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ध्वनी संरक्षण कुंपण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gürültü koruma çiti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

protezione dal rumore recinzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ochrona przed hałasem płot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Захист від шуму паркан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gard de protecție a zgomotului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίφραξη για προστασία από θόρυβο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerming geraas heining
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bullerskydd staket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Beskyttelse mot støy gjerde
5百万人のスピーカー

Lärmschutzzaunの使用傾向

傾向

用語«LÄRMSCHUTZZAUN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Lärmschutzzaun»の使用頻度を示しています。
Lärmschutzzaunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lärmschutzzaun»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lärmschutzzaunに関するニュースでの使用例

例え

«LÄRMSCHUTZZAUN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLärmschutzzaunの使いかたを見つけましょう。Lärmschutzzaunに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vilja und die Räuber: Roman
Besonders furchterregend war das Lager der Pärnänen-Sippe hinter dem Lärmschutzzaun. Es war das größte von allen. Der Lärm, der daraus hervorquoll, war ohrenbetäubend. Gerade bog dort noch eine Wagenladung jüngerer Leute ein, ...
Siri Kolu, 2012
2
Europa verkehr: European transport. Transports européens
Bisher gab es drei Methoden, den Düsenlärm zu drosseln: O Eine Lärmschutzhalle wie in Hamburg, O ein hufeisenförmig angelegter Lärmschutzzaun wie in Düsseldorf und O sogenannte Muffler, große mobile Schalldämpfer, die hinter die zu ...
3
Kunstoffe
M. (6709) Lärmschutzzaun aus Polyäthylen Wirksamen Schutz vor Verkehrslärm verspricht ein neuer Zaun mit Schallschluckelementen aus ®Hostalen, der von der Gubela-Kunststoffe GmbH, Köln, entwickelt wurde. Zunächst wurde damit an  ...
4
Unterwegs - der Bodensee und ich
Auf der anderen Seite befindet sich jedoch ein unschöner Lärmschutzzaun, hinter der die Autobahn E60 liegt. So sind weder die Augen noch die Nase davon zu überzeugen, dass ich noch durch unberührte Natur wandere. Erst als es durch ...
Cornelia Bagheri, 2009
5
Grenzgänge: Literatur und Kultur im Kontext
... Entsorgungsanlage, Giftmüllskandal, Hausmüll, Lärmgrenzwert, Lärmpegel, Lärmschutzzaun, Müllversenkung Naturschützer, Ökoladen, Ölteppich, Ozonloch, Schadstoffausstoß, schadstoffarm, Sondermüll, Stickoxyd, strahlenverseucht, ...
Guillaume van Gemert, Hans Ester, 1990
6
Sprachlehre Deutsch als Fremdsprache: Grundstufe
Wo soll ein Lärmschutzzaun errichtet werden? 6. Warum braucht die Gemeinde einen neuen Feuerlöschwagen? 7. Wie wird über die Errichtung eines neuen Hotels entschieden? 8. Was machen die Gemeinderatsmitglieder nach der Sitzung ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1996
7
Feuertanz: Roman
Als Schutz vor dem Geräuschpegel und den Abgasen der stark befahrenen Autobahn, dem Dag Hammarskjöldsleden, gab es einen hohen Lärmschutzzaun. Dahinter lagen die schönen alten Reihenhäuser von Änggården mit ihren ...
Helene Tursten, 2011
8
Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts
Mit der Begründung, infolge der Schallreflexion an dem Blendschutzzaun sei die Belästigung durch Verkehrslärm unerträglich geworden, stellte der Kläger wenig später beim Straßenbauamt den Antrag, einen Lärmschutzzaun im Bereich ...
Germany (West). Bundesverwaltungsgericht
9
Bundesrepublik Deutschland und Berlin: Berlin
Der Flughafen Tegel erhält einen 5—6 m hohen Lärmschutzzaun aus Kunststoff- Hohlkörpern mit der doppelten Funktion, den Schall der Triebwerke zu schlucken und die Abgase aufzufangen und die sich niederschlagenden Öl- und ...
Burkhard Hofmeister, Helmut Blume, 1990
10
Berlin: Beiträge zur Geographie eines Grossstadtraumes : ...
DM für eine Lärmschutzkabine für Triebwerkprobeläufe und einen Lärmschutzzaun ausgegeben (BFG 1984c, s. 2.). Obschon nicht wie Tempelhof „ mitten in der Stadt" gelegen, ist der neue Flughafen Tegel (-Süd) dennoch gut zu erreichen.
Burkhard Hofmeister, Rolf-Dieter Volmerig, 1985

用語«LÄRMSCHUTZZAUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLärmschutzzaunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Idylle trotz Straßen- und Fluglärm
Irgendwo wird immer gebaut. Ich verstehe allerdings nicht, weshalb der Lärmschutzzaun an der B 10 nicht bis zur Brücke in gleicher Höhe durchgezogen wurde ... «esslinger-zeitung.de, 6月 16»
2
Viöl: Damoklesschwert über dem Kreisverkehr
Einen solchen hatte Bärbel Eppler-Schröder bereits vor Jahren den von der Gemeinde absprachegemäß errichteten Lärmschutzzaun untersuchen lassen. «shz.de, 5月 16»
3
Bewohner verärgert: Beachclub-Nachbarn für Ruhe statt Halligalli
Die informierten offenbar bereitwillig. Der Chef habe sogar von einem Lärmschutzzaun gesprochen, meint Doris Fardink. „Aber: Wie hoch soll der denn sein? «Nassauische Neue Presse, 5月 16»
4
Den eigenen Garten geniessen dank Lärmschutz
Ein Lärmschutzzaun bietet in solchen Fällen wirksame Abhilfe. Einmal installiert, reduziert der Lärmschutz Verkehrs-, Arbeits- und Umgebungsgeräusche um ... «suedostschweiz.ch, 3月 16»
5
Lärmschutzwand im Visier des Richters
... dass sie für die Abgabe des Geländes einen vernünftigen Lärmschutzzaun vor ihrem Grundstück installiert bekommen soll. Und zwar nach dem Wunsch der ... «shz.de, 3月 16»
6
Kahlschlag in der Kritik
Außerdem sei ein Lärmschutzzaun aus Holz vorgesehen, der ebenfalls begrünt werden soll. Zum einen, „um dem Parkplatz ein ansprechendes Gesicht zu ... «WESER-KURIER online, 3月 16»
7
Dorchheimer erheben Einspruch gegen Markt
Die Immissionen erreichten tatsächlich die erlaubte Grenze, weshalb die Planer einen 3,50 Meter hohen Lärmschutzzaun vorgesehen haben. Auch schreiben ... «Nassauische Neue Presse, 2月 16»
8
Herner Bürger erneuern Kritik an Stadt und Bezirksregierung
Und: Die Bürger fordern einen Lärmschutzzaun und befürchten erhebliche Emissionen durch die Beheizung der Zelte. Vor zehn Tagen hatten Anwohner ihrem ... «Derwesten.de, 12月 15»
9
Auf dem Mittelstreifen Energie gewinnen
Dort angebrachte Solarzellen könnten ebenfalls Strom erzeugen. „Und da wo es nötig ist, könnte man diese auch gleichzeitig als Lärmschutzzaun einsetzen.“. «shz.de, 7月 15»
10
Bebauungsplan unzulässig?
Bereits im Kaufvertrag sei davon die Rede gewesen, dass ein Lärmschutzzaun notwendig sein könne, argumentierte der Bürger. Der damalige Gemeinderat ... «Kreisbote, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lärmschutzzaun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/larmschutzzaun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z