アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plattenbelag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLATTENBELAGの発音

Plattenbelag  Plạttenbelag [ˈplatn̩bəlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATTENBELAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLATTENBELAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plattenbelag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlattenbelagの定義

プレートでできたフローリング。 Bodenbelag aus Platten.

ドイツ語辞典で«Plattenbelag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLATTENBELAGと韻を踏むドイツ語の単語


Belag
Bela̲g 
Bodenbelag
Bo̲denbelag [ˈboːdn̩bəlaːk]
Bohlenbelag
Bo̲hlenbelag [ˈboːlənbəlaːk]
Bremsbelag
Brẹmsbelag [ˈbrɛmsbəlaːk]
Brotbelag
Bro̲tbelag [ˈbroːtbəlaːk]
Fahrbahnbelag
Fa̲hrbahnbelag [ˈfaːɐ̯baːnbəlaːk]
Fliesenbelag
Fli̲e̲senbelag
Fußbodenbelag
Fu̲ßbodenbelag [ˈfuːsboːdn̩bəlaːk]
Gummibelag
Gụmmibelag [ˈɡʊmibəlaːk]
Kupplungsbelag
Kụpplungsbelag [ˈkʊplʊŋsbəlaːk]
Linoleumbelag
Lino̲leumbelag
Sandwichbelag
Sandwichbelag
Schimmelbelag
Schịmmelbelag [ˈʃɪml̩bəlaːk]
Spitalsbelag
Spita̲lsbelag
Straßenbelag
Stra̲ßenbelag [ˈʃtraːsn̩bəlaːk]
Tartanbelag
Tạrtanbelag
Timelag
[ˈta͜imlæɡ] 
Zahnbelag
Za̲hnbelag [ˈt͜saːnbəlaːk]
Zungenbelag
Zụngenbelag

PLATTENBELAGのように始まるドイツ語の単語

Plattenalbum
Plattenarchiv
Plattenaufnahme
Plattenbar
Plattenbau
Plattenbausiedlung
Plattenbauweise
Plattenboss
Plattencover
Plattenelektrode
Plattenfirma
Plattengießer
Plattengießerin
Plattenhülle
Plattenindustrie
Plattenkondensator
Plattenlabel
Plattenladen
Plattenleger
Plattenlegerin

PLATTENBELAGのように終わるドイツ語の単語

Anschlag
Aufschlag
Blag
Blitzschlag
Gegenvorschlag
Gulag
Kunstverlag
Nachschlag
Niederschlag
Paukenschlag
Schlag
Steinschlag
Totschlag
Türbeschlag
Umschlag
Verbesserungsvorschlag
Verlag
Vorschlag
Zuschlag
lag

ドイツ語の同義語辞典にあるPlattenbelagの類義語と反意語

同義語

«Plattenbelag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATTENBELAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plattenbelagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlattenbelagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plattenbelag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铺路
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pavimentación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paving
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पक्की सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رصف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мощение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pavimentação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাকা রাস্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pavage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paving
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plattenbelag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

舗装
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mapeng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự lát gạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகுத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फरसबंदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaldırım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pavimentazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bruk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мощення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pavaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιθόστρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaveisel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beläggning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

asfaltering
5百万人のスピーカー

Plattenbelagの使用傾向

傾向

用語«PLATTENBELAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Plattenbelag»の使用頻度を示しています。
Plattenbelagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plattenbelag»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLATTENBELAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plattenbelag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plattenbelag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plattenbelagに関するニュースでの使用例

例え

«PLATTENBELAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlattenbelagの使いかたを見つけましょう。Plattenbelagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fachkunde für Fliesenleger
Zum Schluss wird die Fugmasse mit Hilfe von entspanntem Wasser geglättet. Gebäudetrennfugen müssen auch im Plattenbelag an derselben Stelle und in gleicher Breite durchlaufen (10.5). Der Fliesenleger belässt diese Fugen meist offen.
Otto Kruse, 1999
2
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
-Plattenbelag -gewaschener Kies 104- 8 mm) -Trennlage (z. B 1 Lage Polyestervlies) -Dachabdichtung -Ausgleichsschicht -Gefalledämmplatten - Dampfsperre -Ausgleichsschicht -Voranstrich -tragende Dachdecke ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
3
Abraham in Mamre: Historische Und Exegetische Studien Zur ...
also vor dem Bau der Mauer, ausgeschlossen, (b) Beim Bau der Basilika wurde der Plattenbelag teilweise zugeschüttet, um eine ebene Baufläche zu erhalten; außerdem wurden Steine aus dem Plattenbelag herausgebrochen und für den ...
Detlef Jericke, 2003
4
Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung
54. nach den Materialien, aus denen sie bestehen, teilt man sie ein in Fußböden aus natürlichen und künstlichen Materialien. Zu den ersteren gehören: 1. Der Plattenbelag, 2. der Asphaltestrich. Zu den letzteren: 3. Der Zementestrich, 4. der  ...
Friedrich Schrader, 2007
5
Immobilien- und Bauschadensbewertung II: Beiträge aus ...
12 % r- Fugenabdichtung nach / DlN 18 540 möglich a) -Plattenbelag - gewaschener Kiest* U- 8 mm) -Trennlage (z.B 1 Lage Polyestervlies ) - Dachabdichtung -Ausgleichsschicht -Gefalledammplatten -Dampfsperre - Ausgleichsschicht ...
Günter Hertel, 2009
6
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
Muß für die Sanierung einer Loggia-Bodenplatte (Gemeinschaftseigentum) der auf dieser verlegte Plattenbelag (Sondereigentum) entfernt werden, steht dem Sondereigentümer ein verschuldensunabhängiger Schadensersatzanspruch nach ...
Dieter Guschauski, 2004
7
Wohnbauten im Vergleich: Hofstatt : Reihenhaussiedlung in ...
AUSBAU Wohn- / Ess- und Schlafzimmer: Küchen: Bad /WC: Treppen: Halle: Böden: Plattenbelag Wände: überall Sichtmauerwerk (Backstein) Decken: sichtbare Betondecke, unter Dachsparren Täte r Türen: Volltüren, Blendrahmen Böden: ...
‎1992
8
Flachdach Atlas: Werkstoffe, Konstruktionen, Nutzungen
Plattenbelag Der Plattenbelag ist eine weitere Möglichkeit, die Abdichtung gegen Windsog zu sichern. Dazu werden Betongehwegplatten (Mindestabmessungen 40 >< 40 >< 4 cm) oder Betonform— steine in Kies bzw. Sand, direkt auf einer ...
Klaus Sedlbauer, Eberhard Schunk, Rainer Barthel, 2012
9
Architektur Der Bauschäden: Schadensursache - Gutachterliche ...
Ein Plattenbelag ist die Nutzbzw. Schutzschicht, welche die Dichtschicht vor mechanischen Beschädigungen schützen muss. Die erforderliche Abdichtung in Verbindung mit dem Plattenbelag muss geplant und üben1vacht werden.
Joachim Schulz, 2012
10
Jerusalem: Ein Handbuch und Studienreiseführer zur Heiligen ...
der Mitte (1a) die 4,6m breite, auf Felsen gegründete hasmonäische Erste Mauer, deren weiterer Verlauf auf dem Plattenbelag, auf dem man steht, markiert ist. Ein Ge- genstück (1b) dazu ist weiter südlich durch die Luken und anhand der ...
Max Küchler, 2014

用語«PLATTENBELAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlattenbelagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sondersfeld:
Hier sei nun die Stadt in der Pflicht. Zum Friedhof hatte Dorr in seinem Bericht zuvor erläutert, der Weg im oberen Teil der Anlage sei uneben, der Plattenbelag ... «donaukurier.de, 11月 16»
2
Büchig: Neuer Platz in der Ortsmitte
... das Gelände neu eingemessen, zukünftige Mauerfundamente mit Beton verfüllt, Mineralbeton und Feinsplitt eingebracht und letztlich ein neuer Plattenbelag ... «kraichgau.news, 11月 16»
3
Strahringerplatz wird umgestaltet
Die innere Fläche des südlichen Bereichs soll mit einem großformatigeren Plattenbelag ausgestattet werden, um den Platzcharakter zu stärken. Parallel mit der ... «Echo-online, 11月 16»
4
Nach Gerichtsentscheidung sprudeln im Freibad die Gewinne
In den Folgejahren kam es immer wieder zu Rissschäden im Plattenbelag. Diese zeigten wir mehrfach als Mangel an. Eine umfassende Schadensbehebung ... «Freie Presse, 11月 16»
5
Für Restaurierungen - Mittel für den Denkmalschutz
Ebenfalls für Auerbach sind 678 Euro gedacht, die für die Restaurierung des Laiengestühls und für den Solnhofener Plattenbelag verwendet werden. Für die ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
6
Pause in der Delfinlagune
"Nach dem Austreten des Salzwassers haben wir lokalisiert, dass eine Fuge zwischen Plattenbelag und Becken nicht wasserdicht verschlossen ist", sagt Dag ... «inFranken.de, 11月 16»
7
Alfred-Delp-Straße: Und noch ein Streit um Platanen in Troisdorf
Wurzeln hätten zudem den Plattenbelag der Gehwege beschädigt. Für Bewohner des Altenheims, die auf einen Rollator angewiesen sind, sei die Nutzung der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11月 16»
8
Schaffung eines neuen Grabfeldes in Feucht
Durch einen großformatigen Plattenbelag entsteht eine ruhige Fläche innerhalb des Ovals, die durch die Sitzbank und die Stelen zu etwa zwei Drittel eingefasst ... «N-Land.de, 11月 16»
9
Joska-Kreuzung: Der Umbau ist in vollem Gange
Erst jetzt kann der neue Plattenbelag bestellt und in Auftrag gegeben werden. ... Das ist mit der Baufirma so abgesprochen, der Plattenbelag folgt dann später. «Wochenblatt.de, 10月 16»
10
Arbeiten am Denkmal im Jonastal geplant
Doch diese Arbeitsteilung hat bisher nicht gut funktioniert, weshalb der Verein den Plattenbelag beseitigen und daraus eine Rasenfläche machen wollte. «Thüringer Allgemeine, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Plattenbelag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plattenbelag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z