アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plazet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PLAZETの語源

lateinisch placet = es gefällt, zu: placere, ↑plädieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPLAZETの発音

Plazet  Pla̲zet […t͜sɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAZETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLAZETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plazet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlazetの定義

同意、同意の例欧州委員会は、建築を開始するための平地を与えた。 Zustimmung, Einwilligung Beispieldie Kommission gab ihr Plazet zum, für den Baubeginn.

ドイツ語辞典で«Plazet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLAZETと韻を踏むドイツ語の単語


Aktinomyzet
Aktinomyze̲t
Ascomyzet
Ascomyzet
Askomyzet
Askomyze̲t
Bizet
[…ˈzeː] 
Blastomyzet
Blastomyze̲t
Carnotzet
Cạrnotzet […t͜sɛ] 
Diskomyzet
Diskomyze̲t
Gastromyzet
Gastromyze̲t
Hymenomyzet
Hymenomyze̲t
Multizet
Mụltizet
Myxomyzet
Myxomyze̲t
Myzet
Myze̲t
Phragmobasidiomyzet
Phragmobasidiomyze̲t
Phykomyzet
Phykomyze̲t
Schizomyzet
Schizomyze̲t
Spermazet
Spermaze̲t

PLAZETのように始まるドイツ語の単語

Play
Play-back
Play-back-Verfahren
Play-off
Play-off-Runde
Playa
Playboy
Playe
Player
Playgirl
Playmate
Playstation
Plazenta
plazental
Plazentalier
plazentar
Plazentatier
Plazentation
Plazentitis
Plazidität

PLAZETのように終わるドイツ語の単語

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

ドイツ語の同義語辞典にあるPlazetの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLAZET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Plazet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Plazetのドイツ語での同義語

«Plazet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLAZETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plazetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlazetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plazet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赞同
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aprobación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

approval
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमोदन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موافقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

утверждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aprovação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

approbation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelulusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plazet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

承認
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

찬성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

disetujoni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒப்புதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मान्यता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onay
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

approvazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zatwierdzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

твердження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aprobare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έγκριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goedkeuring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

godkännande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

godkjenning
5百万人のスピーカー

Plazetの使用傾向

傾向

用語«PLAZET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Plazet»の使用頻度を示しています。
Plazetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plazet»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLAZET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plazet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plazet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plazetに関するニュースでの使用例

例え

«PLAZET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlazetの使いかたを見つけましょう。Plazetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesetzes-Sammlung des Kantons St. Gallen: Von 1803 bis 1839
Januar I»3S, über die Besorgung der besondcrn Ange. legenhcitcn beider Konfessionen/ dem obrigkeitlichen Plazet unterliegen/ find von der die Kundmachung oder Anordnung erlassenden Behörde dem Kleinen Rath/ in Handschrift/ ...
‎1842
2
Briefe über das Kirchliche der im Jahre des Heils 1841 ...
„Wir können uns zwar auch eine fchöne, beffere Zeit, und einen idealern Bildungs- und Gefittungs-Znftand der Vorfteher von Kirche und Staat denken, als wir jetzt vor Augen haben *), wo dann das Plazet nicht nur in ein Vifum verwandelt, ...
3
Sämmtliche Schriften des Herrn Franziskus Geiger Kanonikus ...
Wenn sie dieses Plazet von der Souveränität ableiten wollen, so steht es jedem Souveräne zu: dem protestantischen, dem sozinianischen, dem ganz- lich ungläubigen, selbst dem türkischen Sulcan und dem Kaiser von China; denn sie sind ...
Franz Geiger, 1836
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Offiziell feiert er seit drei Wochen krank; aber schon die letzte Urlaubswoche war er mehr im Bett als auf. sich die Plauze vollschlagen sal – sich den Bauch vollschlagen/(vollfressen) Plazet: das/js. Plazet einholen form Bevor du ...
Hans Schemann, 2011
5
Oeffentliche Zuschrift an die hohe Regierung des Kant. ...
Sie forechen (S. 27.) aus, das fogenannte Plazet fei nun in allen katholifchen Staaten. Infot'ern die Staaten katholifch find, kann nach unferm Trachten jenes Plazet in ihnen nicht vorkommen, wohl aber in foweit fee die katholifche Lehre noch ...
6
Das Plazetum Regium: Eine Abh
Daß in ganz Spanien und Portugal das Plazet in neuester Zeit zum Gesetz erhoben und auch ausgeübt wurde, ist allgemein bekannt. „„Die Ankündigungsbullen für das ordentliche Jubiläum der katholischen Kirche 1826 und dann für jenes ...
Joseph Ehrsam, 1841
7
Beleuchtung über die Badener-Konferenz: Für die Bewohner der ...
A r t i k t l. .sie (die Kantone) verbinden sich gemeinschast» lich zu Handhabung des Landesherrlichen Rechtes, vermöge dessen kirchliche Kundmachungen und Verfügungen dem Plazet (G«» nehmigung) der Staatsbehörde unterliegen/ des ...
Franz Joseph Gut, 1835
8
Handbuch des schweizerischen Staatsrechts: ...
Januar 18Z2 über die Besorgung der besondern Angelegenheiten beider Konfessionen dem obrigkeitlichen Plazet unterliegen , sind von der die Kundmachung «der Anordnung erlassenden Behörde dem kleinen Rath in Handschrift ...
9
Basler Zeitung
Letztere wür- de bestimmen : 1) Einführung von Synoden unter Auf, ficht der Staatsbehörde; 2)Aufrcchthaltung der den Bischöfen zufolge der Kirchcnfatzungcn zukommenden Rechte ; Z) Ausübung des Plazet des Staates bei Erlaß von Bullen, ...
10
Aktenstu?cke die altkatholische Bewegung betreffend
Januar 1867), unter Rüge der ungebührlichen Schreibweise, mit dem Hinweis, dass das Plazet bei uns seit Jahren bestehe, theils durch gesetzliche Vorschrift und namentlich durch Art. 38 des Grundvertrags zwischen den Diöoesanständen  ...
E. Friedberg

用語«PLAZET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlazetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thailands Kronprinz wird heute zum König proklamiert
Keine Regierung kann ohne das Plazet des Monarchen regieren. Seit einem Militärputsch 2014 sind demokratische Wahlen ausgesetzt. Eigentlich hätte die ... «swissinfo.ch, 11月 16»
2
Renzis gefährliche Wette
Der Premier und seine Berater veranlassten im April aber die Volksabstimmung, weil sie angesichts guter Umfragewerte vom Plazet der Italiener überzeugt ... «saarbruecker-zeitung.de, 11月 16»
3
Auslanditaliener sind der Albtraum der Renzi-Gegner
Italien soll mehr politische Stabilität erhalten – und Renzi das Plazet für seine Reformpolitik. Der Premier hat seine politische Zukunft vom Ausgang des ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
4
Ankara: Türkei zieht umstrittene Amnestie für Sexualtäter zurück
Aber der Grund waren nicht die Proteste, sondern ein Machtwort von Staatschef Recep Tayyip Erdogan, ohne dessen Plazet in der Türkei nichts läuft. «RP ONLINE, 11月 16»
5
Libyen versinkt im Chaos
Libyen versinkt im Chaos, und der Mann, der mit dem Plazet der Uno «regiert», ist dazu verdammt, untätig zuzuschauen. Er kann nichts dafür, er ist ein integrer ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
6
Die Zurich will sich treu bleiben
Ertrag kommt vor Wachstum. Greco hat klargemacht, dass im Falle einer Grossakquisition jederzeit das Plazet für eine Kapitalerhöhung eingeholt werden kann. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
7
Kaiser's-Tengelmann: Edeka und Rewe erzielen Durchbruch
Das Bundeskartellamt verweigerte sein Plazet, wurde jedoch von Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel per Sondererlaubnis überstimmt. Das Oberlandesgericht ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
8
Breitbandausbau: Netzallianz will bis 2025 "Gigabit-fähige ...
Im Vorfeld hatte es geheißen, dass die Telekom ihr Plazet für die neue Initiative bis zum Fristablauf am Freitag verweigert hätte. Ein Sprecher des Konzerns ... «Heise Newsticker, 11月 16»
9
Spätfolgen des Abhörskandals Britisches Durcheinander beim ...
Der sogenannte Press Recognition Panel gab der Organisation Impress sein Plazet. Impress berücksichtigt demnach gewisse Grundregeln, die der britische ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
10
Tessiner Verhüllungsverbot Schleier im Shopping-Paradies
Juli im Tessin gilt und dem die Stimmberechtigten aufgrund einer Initiative ihr Plazet erteilt hatten. Das Verbot gilt gleichermassen für Hooligans wie für Frauen ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Plazet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plazet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z