アプリをダウンロードする
educalingo
psychosomatisch

"psychosomatisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPSYCHOSOMATISCHの発音

psychosoma̲tisch, österreichisch auch: […ˈmat…]


PSYCHOSOMATISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPSYCHOSOMATISCHはどんな意味ですか?

心療内科

心身医学では、健康や病気の人々の精神的能力や反応が、身体的プロセスや社会生活条件との特異性や織りなしを考慮して理解され、理解され、教える方法が規定されている。 この疾患の治療における研究と実施は、心身医学において行われている。 確認された接続の説明のための理論的モデルは、コスのヒポクラテスによる科学医学の確立以来、400 v。 時間と知識のために。 心理学と相補的なのは、感情的および認知的過程に対する身体障害の影響を調べるソマトトラシスです。

ドイツ語辞典でのpsychosomatischの定義

心理学について 心理物理的相互作用に基づく心身症の例。

PSYCHOSOMATISCHと韻を踏むドイツ語の単語

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

PSYCHOSOMATISCHのように始まるドイツ語の単語

psychophysisch · Psychopolitik · Psychoprophylaxe · Psychose · Psychosomatik · Psychosomatiker · Psychosomatikerin · psychosozial · Psychosyndrom · Psychoterror · Psychotest · Psychotherapeut · Psychotherapeutik · Psychotherapeutin · psychotherapeutisch · Psychotherapie · Psychothriller · Psychotiker · Psychotikerin · psychotisch

PSYCHOSOMATISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるpsychosomatischの類義語と反意語

同義語

«psychosomatisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PSYCHOSOMATISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psychosomatischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpsychosomatischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«psychosomatisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

心身
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

psicosomático
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

psychosomatic
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मनोदैहिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيكوسوماتي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

психосоматический
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

psicossomático
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মনোদৈহিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

psychosomatique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

psikosomatik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

psychosomatisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

心身
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정신 신체 의학의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

psychosomatic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thần kinh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உளவழி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

psikosomatik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

psicosomatico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

psychosomatyczny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

психосоматичний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

psihosomatice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχοσωματικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

psigosomatiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

psykosomatisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

psykosomatisk
5百万人のスピーカー

psychosomatischの使用傾向

傾向

用語«PSYCHOSOMATISCH»の使用傾向

psychosomatischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«psychosomatisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、psychosomatischに関するニュースでの使用例

例え

«PSYCHOSOMATISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpsychosomatischの使いかたを見つけましょう。psychosomatischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morbus Menière: Schwindel - Hörverlust - Tinnitus ; eine ...
Was sollte man A1/4ber die Krankheit wissen?
Helmut Schaaf, 2007
2
Bindungsverhalten und Handlungsorientierung psychosomatisch ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Daniel Pagels, 2013
3
Die psychosomatisch-psychotherapeutische Ambulanz: Konzepte ...
Insbesondere (aber nicht nur) an psychosomatisch-psychotherapeutischen Ambulanzen, die Universitätskliniken angeschlossen sind, können im Kontext wissenschaftlicher Forschung und interdisziplinärer Kooperation Spezial- ...
Stephan Doering, Astrid Lampe, Gerhard Schüßler, 2007
4
Die Balintgruppe: praktische Anleitung für Teilnehmer
3 Umgang mit psychosomatisch Kranken Kurt Laederach-Hofinann 3.1 Echte Begegnung? Kommen wir auf den Patienten zurück, der seinem Arzt stets neue Fehlende körperliche Beschwerden präsentiert, ohne dass eine krankhafte ...
Steffen Häfner, 2007
5
Das Kreuz mit dem Kreuz: Rückenschmerzen psychosomatisch ...
R. Mathias Dunkel, Wiesbaden, ist Facharzt für psychotherapeutische Medizin, Balintgruppenleiter und Supervisor; er schult Ärzte für die "psychosomatische Grundversorgung" und ist Dozent beim "Schmerztherapeutischen Kolloquium" der ...
Rainer Mathias Dunkel, 2007
6
Klinikführer: stationäre ...
Von diesen Veränderungen ist der Sektor der stationären psychosomatisch- psychothera- peutischen Einrichtungen nicht ausgenommen. Auch hier wirken sich Rationalisierungsprozesse, Personaleinsparungen und Liegezeitverkürzungen ...
Henning Schauenburg, 2007
7
Neuro-Psychosomatik: Grundlagen und Klinik neurologischer ...
Eine auf den jeweiligen Patienten, seine Krankheit und die spezifische Situation abgestimmte Form der Gesprächsftihrung gehört zur Grundkompetenz des psychosomatisch orientierten Neurologen. Sie stellt damit die Grundlage der ...
Peter Henningsen, 2006
8
Leitfaden Psychosomatische Medizin und Psychotherapie: ...
Stationäre psychosomatisch- psychotherapeutische Behandlung 1 Tagesklinische psychosomatisch- psychotherapeutische Behandlung. N. Hartkamp, G. Hildenbrand Definition Bei stationärer Psychotherapie handelt es sich um eine ...
Paul L. Janssen, 2009
9
Psoriasis: Ursachen und Therapie der Schuppenflechte
Noch in den 50er und 60er Jahren fokussierte sich die psychosomatische Medizin auf einige wenige Erkrankungen, die als ausschließlich psychosomatisch bezeichnet wurden und von denen angenommen wurde, daß sie durch spezifische, ...
Matthias Augustin, Erwin Schöpf, 1999
10
Der kranke Gesunde: Psychosomatische Beschwerden verstehen
Anhand von Fallbeispielen und Cartoons wird eine breite Spanne von Beschwerden - von Kopfweh bis zum Reizdarm - sehr anschaulich vorgestellt. Die aktualisierte Neuauflage ist neu gestaltet und jetzt durchgängig vierfarbig.
Hans Lieb, Andreas von Pein, 2009

用語«PSYCHOSOMATISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsychosomatischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hat sich die Kanzlerin psychosomatisch verändert?
Hinter psychosomatischen Krankheiten können sich Verursacher gut verstecken, denn das kann teuer werden, wie der Dieselskandal gerade zeigt. Soeben hat ... «Blasting News, 12月 16»
2
Psychosomatische Störungen – Symptome und Therapie
Psychosomatische Störungen sind seelische Probleme, die bei den Betroffenen körperliche Symptome auslösen und ebenso organische Erkrankungen, die zu ... «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
3
Chat-Protokoll: Herzkrank durch Stress
Bernd Löwe, Direktor von Institut und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, hat Fragen im ... «NDR.de, 3月 16»
4
Flughafen München: Krankheit wegen Sprengstoff-Suchgeräten laut ...
Die Fachärzte für Arbeitsmedizin kommen zu dem Schluss, dass die Mitarbeiter unter dem Sick Building Syndrom litten, die Krankheit psychosomatisch ist. «Merkur.de, 12月 15»
5
Das wird an Psychosomatik immer noch falsch verstanden
In den letzten Jahren ist der Anteil an psychosomatischen Erkrankungen zunehmend gestiegen und Prognosen gehen davon aus, dass dieser Trend bestehen ... «Huffington Post Deutschland, 11月 15»
6
Wenn der Arzt nicht weiter weiß
Schwarzacher: "Die Patienten werden meist kategorisiert – und entweder internistisch oder psychisch und psychosomatisch durchgecheckt. Ein Fach bleibt ... «Kurier, 11月 15»
7
"Psychosomatisch bedingt" : "Kochduell"-Moderatorin Britta von ...
TV-Moderatorin Britta von Lojewski hat Brustkrebs. Die Schauspielerin ist sich sicher, dass ihre Krankheit psychosomatisch bedingt ist. Jahrelang litt sie unter ... «FOCUS Online, 9月 15»
8
Andreas Lubitz fürchtete den Verlust der Flugtauglichkeit | Amok ...
... des Co-Piloten keinen organischen Befund feststellen: Deshalb vermuteten die Mediziner einen psychosomatischen Grund für das scheinbare Augenleiden. «BILD, 3月 15»
9
Copilot: Andreas L. hatte schwere "psychosomatische Erkrankung"
Die Ermittlungsgruppe „Alpen“ des Düsseldorfer Polizeipräsidiums hat eindeutige Erkenntnisse für eine schwere „psychosomatische Erkrankung“ des Copiloten ... «DIE WELT, 3月 15»
10
AugenheilkundeStress kann zu Sehstörungen führen
Vielen hilft eine kurze psychosomatische Beratung. Der Patient soll sich und seinen Körper besser kennenlernen und verstehen, wann er wie reagiert. So kann ... «Deutschlandfunk, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. psychosomatisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/psychosomatisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA