アプリをダウンロードする
educalingo
Quarkkäse

"Quarkkäse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUARKKÄSEの発音

Quạrkkäse


QUARKKÄSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUARKKÄSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのQuarkkäseの定義

ハンドチーズの一種。


QUARKKÄSEと韻を踏むドイツ語の単語

Alpkäse · Bergkäse · Blauschimmelkäse · Butterkäse · Fleischkäse · Frischkäse · Hartkäse · Hüttenkäse · Kochkäse · Leberkäse · Parmesankäse · Raclettekäse · Rohmilchkäse · Schafkäse · Schafskäse · Schmelzkäse · Schnittkäse · Stinkkäse · Weichkäse · Ziegenkäse

QUARKKÄSEのように始まるドイツ語の単語

Quarantäne · Quarantäneflagge · Quarantänelager · Quarantänestation · Quargel · Quark · Quarkbrot · quarkig · Quarkkäulchen · Quarkkuchen · Quarkschnitte · Quarkspeise · Quarkstrudel · Quarre · quarren · quarrig · Quart · Quarta · Quartal · Quartalabschluss

QUARKKÄSEのように終わるドイツ語の単語

Analogkäse · Briekäse · Cheddarkäse · Chesterkäse · Edelpilzkäse · Goudakäse · Graukäse · Handkäse · Hobelkäse · Kräuterkäse · Münsterkäse · Rahmkäse · Reibkäse · Saanenkäse · Sahnekäse · Schichtkäse · Schimmelkäse · Schmierkäse · Streichkäse · Weißkäse

ドイツ語の同義語辞典にあるQuarkkäseの類義語と反意語

同義語

«Quarkkäse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUARKKÄSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quarkkäseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuarkkäseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quarkkäse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

夸克奶酪
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

queso quark
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quark cheese
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्वार्क पनीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجبن كوارك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сыр творог
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

queijo quark
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ার্ক পনির
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fromage Quark
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keju Quark
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quarkkäse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クォークチーズ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쿼크 치즈
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quark keju
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quark pho mát
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குவார்க் பாலாடைக்கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Quark चीज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Quark peyniri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formaggio Quark
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ser twaróg
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сир сир
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brânză Quark
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τυρί Quark
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quark kaas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quark ost
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quark ost
5百万人のスピーカー

Quarkkäseの使用傾向

傾向

用語«QUARKKÄSE»の使用傾向

Quarkkäseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quarkkäse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quarkkäseに関するニュースでの使用例

例え

«QUARKKÄSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuarkkäseの使いかたを見つけましょう。Quarkkäseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Z3, Quackelchen — — Quarkkäse. das Quackelchen für der Zärtling hat Göthe im Werther gebraucht und Moritz bewundert, welchem Campe beitritt. Moritz hat indessen das Wort ganz falsch erklärt *). Gefetzt aber feine Erklärung fei richtig, ...
Johann Friedrich Heynatz, 1797
2
Kleines deutsches Wörterbuch für die Ausprache, ...
Daher der Quarkkäse, quarkig, Quart enthaltend, und uneigentlich, kothlg. Im gemeinen Leben sagt man der Qüarg, die Quärge für der Quarkkäse, die Quarkkäse, Das Quart, des Quartes, die Quarte, der vierte Theil eines Maßes, Das Quartal, ...
Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1824
3
Das Gemeinnützige der Chemie: gemeinfaßlich vorgetragen, als ...
Der reine Quarkkäse verwandelt sich nach und nach ganz in Kleber, welchen die immer saurer werdenden Mol« ken wieder auflösen. Nachher geht der Kleber in eine Art von Fäulniß über, zerstießt und wird faul im Geruche, aber scharf im ...
Karl Christoph Schmieder, 1805
4
Linguistisch-kulturhistorische Untersuchungen aus dem ...
36, 284) Identität von s'tjal'ßs Quarkkäse mit ‚gtal'pe Butter und wollte den Zusammenhang analog dem von garpar und s'terPz'r2 (s'il aus sl) fassen; hierbei müsse sekundäre Formübertragung angenommen werden. Im übrigen läßt auch die ...
Norbert Jokl, 1923
5
Das Verfahren bei Fertigung der Ertragsanschläge über ...
Die Mähe:r, welche mit Sonnenaufgang antreten, erhalten: früh um 8 Uhr eine Suppe und jeder einen Quarkkäse. Mitt.ags eingebrockte Buttermilch oder blaue Milch, ein Zugemüse und Fleisch, auch Brod nach Nothdurft, übrigens den Tag ...
Gustav von Flotow, 1822
6
Versuch einer Anleitung zu Fertigung der Ertrags-Anschläge ...
Die M ah eir, welche mit Sonnenaufgang antreten, erhalten: früh um 8 Uhr eine Suppe und jeder einen Quarkkäse. Mittags eingebrockte Buttermilch oder blaue Milch, ein Zugemüse und Fleisch, auch Brod nach Nothdurft, übrigens den Tag ...
Gustav von Flotow, 1822
7
Die Baierische Köchin in Böhmen als Hausfrau und ...
Gebrühten. Käse,. oder. kleine. Quarkkäse,,. zu. machen.-. , Nachdem die, Milch schon ausgestanden, und vollends gesäuert, und der darauf befindliche Rahm abgenommen ist, so gibt man sie in ein reines Gefäß oder Topf, stellt sie auf einen ...
Maria A. Neudecker, 1835
8
Der verständige Bauer Simon Strüf: Eine Familien-Geschichte: ...
... Milch, so des Morgens gemolken, des Abends gekaset werben , sonst wirb sie sauer; in.'entgegengesezten Umstanden wirb einen Tag um den andern gekaset. Die. Quarkkäse,. oder. magern. und. sauern. Milchkäfe". werben von ber Milch ...
Johann Evangelist Fürst, 1817
9
Kochen anno Dazumal – Teil 2 – 1460 Rezepte aus alter Zeit
Käsewerk oder Quarkkäse, wie saure Schafmilch zu bereiten Man reibt 0,5 Pfund Käsewerk oder Quarkkäse, der sehr weich gehitzt ist, und wovon alle Molke rein abgelaufen, in einer Milchfette ganz fein. Nun gibt man dazu 1 Quartier dicken ...
P. H. Jones, 2013
10
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
Der Begriff und somit auch die Benennung eines Grabhügel« mag wohl älter al« jener «ine« Quarkkäse« sevn, und e« ist somit wahrscheinlich, daß die Benennung de« Grabhügel«, wegen der Aehnlichkeit der Form auf jene de« Quarkkäse« ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1837

用語«QUARKKÄSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuarkkäseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Tod riecht nach Zwiebeln
... der einfache Speise ohne Raffinesse als Nahrungsgrundlage ausgemacht hat, etwa Wild und Quarkkäse. Die Rezepte sind Salat aus gekochter roter Beete ... «DIE WELT, 11月 15»
2
Nachwuchsprobleme beim Männergesangsverein Harmonia 1849
„St. Makei“ nennen die alten Öcher die weiß wie Quarkkäse (Makei) aufragende Kirche liebevoll in der Mundart. Wenn dort die Harmonia in feierlichem Schwarz ... «Aachener Nachrichten, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Quarkkäse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quarkkase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA