アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quarkbrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUARKBROTの発音

Quarkbrot  Quạrkbrot [ˈkvarkbroːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUARKBROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUARKBROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quarkbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのQuarkbrotの定義

クォークパンで作られたクォークコーティングされたパン。 mit Quark bestrichenes Brot mit Quark hergestelltes Brot.

ドイツ語辞典で«Quarkbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUARKBROTと韻を踏むドイツ語の単語


Abendbrot
A̲bendbrot 
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Früchtebrot
Frụ̈chtebrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Krabbenbrot
Krạbbenbrot
Käsebrot
Kä̲sebrot
Landbrot
Lạndbrot [ˈlantbroːt]
Mischbrot
Mịschbrot 
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Wurstbrot
Wụrstbrot [ˈvʊrstbroːt]
Zubrot
Zu̲brot
Zuckerbrot
Zụckerbrot

QUARKBROTのように始まるドイツ語の単語

Quarantäne
Quarantäneflagge
Quarantänelager
Quarantänestation
Quargel
Quark
quarkig
Quarkkäse
Quarkkäulchen
Quarkkuchen
Quarkschnitte
Quarkspeise
Quarkstrudel
Quarre
quarren
quarrig
Quart
Quarta
Quartal
Quartalabschluss

QUARKBROTのように終わるドイツ語の単語

Dinkelbrot
Frühstücksbrot
Gnadenbrot
Graubrot
Honigbrot
Johannisbrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Kletzenbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Maisbrot
Marmeladenbrot
Pitabrot
Rosinenbrot
Röstbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
gelbrot

ドイツ語の同義語辞典にあるQuarkbrotの類義語と反意語

同義語

«Quarkbrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUARKBROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quarkbrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuarkbrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quarkbrot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

夸克面包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan quark
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quark bread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्वार्क रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخبز كوارك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Творог хлеб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão Quark
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোয়ার্ক রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Quark pain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roti Quark
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quarkbrot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クォークのパン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쿼크 빵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roti quark
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh quark
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குவார்க் ரொட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Quark भाकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Quark ekmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pane Quark
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Quark chleb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сир хліб
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pâine Quark
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Quark ψωμί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quark brood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quark bröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quark brød
5百万人のスピーカー

Quarkbrotの使用傾向

傾向

用語«QUARKBROT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Quarkbrot»の使用頻度を示しています。
Quarkbrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quarkbrot»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUARKBROT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Quarkbrot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Quarkbrot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Quarkbrotに関するニュースでの使用例

例え

«QUARKBROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuarkbrotの使いかたを見つけましょう。Quarkbrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...
Steinofenbrot: Diese Bezeichnung darf nur gebraucht werden, wenn das Brot während der gesamten Backzeit auf besonderen Natur- oder Kunststeinplatten gebacken wurde. Quarkbrot: Dieses Brot enthält mindestens 10% Speisequarkanteil.
Julia Schulte to Bühne
2
Nudeln machen schlank: 100 leckere Rezepte
Quarkbrot mit Erdbeeren Für 1 Portion 1 EL Magerquark 4 TL Crème fraîche, leicht (15 % Fett) 2 Tropfen Süßstoff 1 Scheibe Vollkornbrot 50 g Erdbeeren ( frisch oder TK) □ Quark, Crème fraîche und Süßstoff verrühren. Die Brotscheibe mit der ...
Karin Iden, 2010
3
Köstlich essen - Fruktose, Laktose und Sorbit vermeiden: ...
Feines. Quarkbrot. 1. Stufe Karenz 2. Stufe Testphase Zutaten für 1 Brot ▫ 500 gMehl ▫ 2 Päckchen Backpulver ▫ 2TL Salz ▫ 3 Eier ▫ 500 g Quark (laktosearm) ▫ 100 g blütenzarte Haferflocken • Mehl, Backpulver und Salz in einer Schüssel ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2009
4
Brot backen von A-Z: eigenes Brot backen mit Spaß und Genuss
QUARKBROT. Vorteig: 1,5 kg Mehl (z. B. 500 g Weizenmehl, 500 g Roggenmehl, 500 g Dinkelmehl) 1 Prise Zucker 2 Würfel Frischhefe Teig: 3 TL Salz 1 TL Zucker 1 Ei 500 g Quark 750 ml lauwarmes Wasser Schritt 1: In einer Schüssel einen ...
Gabi Geiger, 2014
5
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Quarkbrot: mit mürber Krume Für Quarkbrot und -kleingebäcke werden mindestens 10 kg Speisequark (= Frischkäse) oder die entsprechende Menge an Trockenerzeugnissen auf 1 00 kg Getreidemahlerzeugnisse zugesetzt. Die Gebäcke ...
Claus Schünemann, 2005
6
Brotzeit
Quarkbrot Mit Quark vermischt ist dieses Brot, mit einem guten,. Quarkbrot, 750 g Zutaten: Vollkornweizen, Sauerteig, Quark, Hefe, Meersalz Reisbrot, 1000 g Zutaten: Vollkornweizen, Sauerteig, Hefe, Meersalz, Reisflocken; auf. 70 Quarkbrot ...
Mara Laue, Bitter's Back Bistro, 2011
7
Das Anti-Krebs-Kochbuch
Fitness-Quarkbrot. Für 1 Person Zubereitung 10 Minuten 2 eL speisequark 1 TL scharfer senf 2 TL Milch salz 1 scheibe Protein-Leinsamenbrot (s. 168; ca. 50 g) 1 Handvoll rettich- oder radieschensprossen (Kühlregal) 2 radieschen 1 scheibe  ...
Johannes Coy, 2012
8
Kunstgenuss: das Kunstkochbuch
Radicchio waschen und in sehr feine Streifen schneiden. Über die belegten Brote streuenund servieren. Quarkbrot. mit. Radieschen. und. Silberzwiebeln. 1 Portion264 Kalorien 1 Scheibe Schwarzbrot 2 Blatt Radicchio 100 g Magerquark 1.
Annette Nielson, Wolfram Frings, 2013
9
Low Carb: Kohlenhydrate einschränken - schlank werden - ...
Quarkbrot. mit. Ingwerbirne. "т. Weckt. die. Lebensgeister. FÜR ZWEI PERSONEN 2 reife Birnen (etwa 300 9) 1 TL fein gehackter Ingwer 250 g Quark flüssiger Süßstoff nach Belieben 4 Scheiben Pumpernickel ZUBEREITUNG: 15 MIN. pro ...
Nicolai Worm, Doris Muliar, 2010
10
TKKG - In den Klauen des Tigers/Verrat im ...
»Das wird ein Fest«, lächelte Magda. Nicole stand auf, sagte, sie werde sich jetzt in der Küche ein Quarkbrot mit Schnittlauch bereiten, und reichte dem verblüfften Lohmann die Hand. »Ich verabschiede mich schon mal, falls du nicht mehr da ...
Stefan Wolf, 2009

用語«QUARKBROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuarkbrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vegan 60+: Mehr Kontrolle im Leben?
Ich habe in Erinnerung, dass ich damals nur von Quarkbrot und Suppe gelebt habe. Das Gewicht habe ich auch zwei Jahre lang gehalten und dann ging es ... «Vegpool, 10月 16»
2
Blühende Lilien und Sonnenblumen
Ob auf Spießen, auf Quarkbrot mit Schnittlauch, nur mit Butter und Salz oder mit Käse, der Darreichung sind kaum Grenzen gesetzt und schnell gemacht ist es ... «Volksstimme, 8月 16»
3
Warum die Schwarzwaldmilch in Offenburg Milch trocknet
Im Quarkbrot sorge Quarkpulver dafür, dass das Brot länger frisch hält. Schließlich fänden Sahne-, Joghurt und Milchpulver Verwendung in der Gewürzindustrie ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Im Kindergarten der Kleingärtner
... geht ruckzuck. Nach wenigen Tagen kann geerntet werden. Selbst hartnäckige Gemüseverweigerer schnippeln sich die frische Kresse dann aufs Quarkbrot. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Frauen im Kirchenkreis Bramsche sorgen sich um „Mutter Erde“
... von Kresse kann man quasi live zusehen“, erklärte Nubbemeyer. „Und dann kann man natürlich die zarten Pflänzchen lecker auf das Quarkbrot streuen.“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
6
Versorgungslücke geschlossen
Aber auch das Roggen- und das Quarkbrot haben ihres Fans. "Man soll auch beim Brotessen immer mal die Sorte wechseln", erklärt der Bäckermeister. «Lausitzer Rundschau, 2月 16»
7
Ernährung bei Wechseljahrsbeschwerden
Die Therapie-Empfehlungen im DIN-A4-Format (PDF). Weitere Informationen. Quarkbrot geschnitten auf einen Holzbrett. © NDR Fotograf: Claudia Timmann ... «NDR.de, 1月 16»
8
Anja Kling - Bei ihrer neuen Liebe funkte es erst beim zweiten Mal!
Aber das große Quarkbrot, in das Sie hineinfallen, war doch real und kein Computertrick, oder? Ja, die Stulle wurde nachgebaut und tonnenweise mit Quark ... «BUNTE.de, 12月 15»
9
Krefelder Rezepte gesucht: Wenn Spies und Luok auf Tellern liegen
Der Blick auf dem Markt zeigt, bei Obst und Gemüse ist viel los. Über die Theke werden Piffkes gereicht. Sie schmecken lecker im Salat und auf dem Quarkbrot. «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
10
Mit blankem Schwert gegen Oldenburger
... gönnen wollte, was manche aus dem Trinkhorn zu sich nahmen, ob man ein deftiges Quarkbrot essen wollt –, niemand musste hungrig nach Hause gehen. «Nordwest-Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quarkbrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quarkbrot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z