アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Querschnittlähmung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUERSCHNITTLÄHMUNGの発音

Querschnittlähmung  Que̲rschnittlähmung [ˈkveːɐ̯ʃnɪtlɛːmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERSCHNITTLÄHMUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERSCHNITTLÄHMUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Querschnittlähmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

対麻痺

Querschnittlähmung

交差麻痺は、神経伝導が脊髄で中断されたときに起こる症状の組み合わせとして理解される。 原因は、脊髄の傷害だけでなく、腫瘍および他の特定の疾患でもあり得る。 横断的症候群の症状複合体には、麻痺、栄養失調、筋緊張の変化、筋肉反射の変化が含まれる。 横断的な症候群に関連する科学および治療は、下肢浮腫と呼ばれる。 Unter einer Querschnittlähmung wird eine Kombination von Symptomen verstanden, die bei Unterbrechung der Nervenleitung im Rückenmark auftritt. Die Ursache können Verletzungen des Rückenmarks, aber auch Tumore und andere spezielle Erkrankungen sein. Zum Symptomkomplex des Querschnittsyndroms gehören ▪ Lähmungen, ▪ vegetative Entgleisungen, ▪ Muskeltonusveränderungen, ▪ Veränderungen der Muskeldehnungsreflexe. Die Wissenschaft und Therapeutik, die sich mit dem Querschnittsyndrom beschäftigt, heißt Paraplegiologie.

ドイツ語辞典でのQuerschnittlähmungの定義

損傷、脊髄または脊髄疾患に起因する神経管の部分的または完全な破壊による特定の脊髄断面の下の身体の部分の麻痺。 Lähmung von Körperteilen unterhalb eines bestimmten Rückenmarkquerschnitts infolge teilweiser oder völliger Unterbrechung der Nervenbahnen durch Verletzung, Wirbel- oder Rückenmarkerkrankung.
ドイツ語辞典で«Querschnittlähmung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUERSCHNITTLÄHMUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Atemlähmung
A̲temlähmung [ˈaːtəmlɛːmʊŋ]
Beschlagnahmung
Beschla̲gnahmung
Einrahmung
E̲i̲nrahmung
Gesichtslähmung
Gesịchtslähmung
Kinderlähmung
Kịnderlähmung [ˈkɪndɐlɛːmʊŋ]
Lähmung
Lä̲hmung 
Nachahmung
Na̲chahmung
Nervenlähmung
Nẹrvenlähmung [ˈnɛrfn̩lɛːmʊŋ]
Querschnittslähmung
Que̲rschnittslähmung
Rahmung
Ra̲hmung
Raumwahrnehmung
Ra̲u̲mwahrnehmung
Selbstwahrnehmung
Sẹlbstwahrnehmung
Sinneswahrnehmung
Sịnneswahrnehmung
Umrahmung
Umra̲hmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Vereinnahmung
Vere̲i̲nnahmung
Vernehmung
Verne̲hmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeugenvernehmung
Ze̲u̲genvernehmung
Zähmung
Zä̲hmung

QUERSCHNITTLÄHMUNGのように始まるドイツ語の単語

Querschiff
querschiffs
Querschlag
Querschläger
Querschlägerin
Querschnitt
querschnittgelähmt
Querschnittgelähmte
Querschnittgelähmter
Querschnittsaufgabe
querschnittsgelähmt
Querschnittsgelähmte
Querschnittsgelähmter
Querschnittslähmung
Querschnittszeichnung
querschreiben
Querschuss
Querseite
Querstand

QUERSCHNITTLÄHMUNGのように終わるドイツ語の単語

Bestimmung
Bezähmung
Drucklähmung
Einvernehmung
Entrahmung
Entschlusslähmung
Erlahmung
Konzernunternehmung
Kreuzlähmung
Parteivernehmung
hmung
Schallnachahmung
Schlinglähmung
Schrecklähmung
Schüttellähmung
Stimmbandlähmung
Stimmung
Trugwahrnehmung
Zitterlähmung
Zustimmung

ドイツ語の同義語辞典にあるQuerschnittlähmungの類義語と反意語

同義語

«Querschnittlähmung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERSCHNITTLÄHMUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Querschnittlähmungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuerschnittlähmungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Querschnittlähmung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

截瘫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paraplejía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Paraplegia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे के अंगों का पक्षाघात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شلل النصف السفلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

параплегия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

paraplegia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যারাপ্লেজিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paraplégie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paraplegia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Querschnittlähmung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

対麻痺
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하반신 마비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Paraplegia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bịnh liệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழங்கவாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Paraplegia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parapleji
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paraplegia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

paraplegia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

параплегия
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

paraplegie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραπληγία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paraplegie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paraplegi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

paraplegi
5百万人のスピーカー

Querschnittlähmungの使用傾向

傾向

用語«QUERSCHNITTLÄHMUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Querschnittlähmung»の使用頻度を示しています。
Querschnittlähmungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Querschnittlähmung»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERSCHNITTLÄHMUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Querschnittlähmung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Querschnittlähmung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Querschnittlähmungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«QUERSCHNITTLÄHMUNG»の引用

Querschnittlähmungという言葉で有名な引用文や文章
1
Uta Ranke-Heinemann
Es ist unmenschlich, dass die Kirche bestimmt, ab welchem Grad der Querschnittlähmung eine Frau einen Mann nicht mehr lieben darf, ab welchem Grad der Verletzung ein Mann sein Leben einsam zu Ende zu leben gezwungen ist.

«QUERSCHNITTLÄHMUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuerschnittlähmungの使いかたを見つけましょう。Querschnittlähmungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spinale Neurochirurgie: operatives Management von ...
7 7 Neurologische Standardklassifikation bei Querschnittlähmung RL RL Berührung Nadelstich Gesamt. Galibert P, Deramond H, Rosat P, Le Gars D. Preliminary note on the treatment of vertebral angioma by percutaneous acrylic vertebro- ...
Wolfgang Börm, 2009
2
Körperbehindertenpädagogik
Der etablierte Terminus Körperbehindertenpädagogik bezeichnet die Pädagogik für Menschen mit Beeinträchtigungen der körperlichen und motorischen Entwicklung.
Harry Bergeest, Jens Boenisch, Volker Daut, 2011
3
Paraplegie: Ganzheitliche Rehabilitation
Die Ursachen sind jeweils vielfältig, zeigen aber bei Querschnittlähmung eine spezifische Häufung durch lähmungsbedingte Veränderungen an Morphologie und Funktion des Harntraktes. So sind beispielsweise Nebenhodenentzündungen ...
Guido A. Zäch, Hans Georg Koch, 2006
4
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
Angeborene und infantile Zerebralparese (G80.) Inkl.: Schlaffe Paraparese und Paraplegie Akute komplette Querschnittlähmung nichttraumatischer Genese Akute inkomplette Querschnittlähmung nichttraumatischer Genese Chronische ...
Bernd Graubner, 2013
5
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane: Begründet ...
... [1] Quasi-Berufskrankheit--Voraussetzung [1] Quecksilber(Berufskrankheit1102 ) [1] Querschnittlähmung [1]Querschnittlähmung--ASIA-Score [1] Querschnittlähmung--Begriff[1] Querschnittlähmung--Begutachtung [1] Querschnittlähmung ...
Marcus Schiltenwolf, Dierk F. Hollo, 2013
6
Chirurgie für Pflegeberufe
... Plastik[1] Quadrizepstraining [1] Qualitätsmanagement[1] Querfortsatzabriss -- CT[1]Querfraktur[1] Querfraktur--Kniescheibe [1] Querschnitt--inkompletter [1] Querschnitt--kompletter[1]Querschnittlähmung--Atmung [1] Querschnittlähmung--  ...
Burkhard Paetz, 2013
7
Spielerisches Lernen von Bewegung und Beziehung: ...
Rehabilitation nach hoher Querschnittlähmung Heidi Bauder-Mißbach. Abbildung 8: Manfred Nolz. Abbildung 9: Helmut Schön. Abbildung 10: Roland Vogl. Im gemeinsamen Lernprozess der ersten Projektphase erkannte Birgit Hamann die ...
Heidi Bauder-Mißbach, 2005
8
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Querschnittlähmung, Atembefund bei m; engl.: Respiration assessment for spinal cord injuries Kontext: Traumatologie, Diagnostik Grundlage für den A. bei Querschnittlähmung sind die Beurteilung der Spontanatmung sowie die klinische  ...
‎2010
9
Praxis der konservativen Orthopädie: 175 Tabellen
Hinteres Rückenmarksyndrom. Schädigung der hinteren Rückenmarkanteile und Verlust der Sensorik (besonders der Tiefensensibilität) bei erhaltener Motorik. Querschnittlähmung wird seit Jahrtausenden als eine der großen Tragödien des  ...
Hans Peter Bischoff, Jürgen Heisel, Hermann Locher, 2009
10
Fokus: Klinische Pflegeforschung: Beispiele quantitativer ...
Ute Haas5 Eine Querschnittlähmung beinhaltet neben der eingeschränkten Motorik und Sensibilität funktionelle Einschränkungen innerer Organe wie Blase und Darm. Die Funktionsstörungen des Darms führen zu vielfältigen Problemen im ...
Eva-Maria Panfil, 2004

用語«QUERSCHNITTLÄHMUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuerschnittlähmungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympiaturnerin entgeht Querschnittlähmung
Die ehemalige Kunstturnerin und dreimalige Olympiateilnehmerin Lisa Skinner ist nach einem schweren Unfall nur knapp einer Querschnittlähmung entgangen. «sport.de, 11月 16»
2
Querschnittlähmung künftig heilbar? Wissenschaftler finden ...
Eine Querschnittslähmung gilt bislang als unheilbar. Doch es werden ständig neue Therapie-Ansätze entwickelt, um die Funktion verletzter Nerven ... «Heilpraxisnet.de, 11月 16»
3
Forscher finden möglichen Schlüssel zur Heilung der ...
Die Folge ist meist eine Querschnittlähmung. Erstaunlicherweise trifft dies bei Zebrabärblingen (Danio rerio) nicht zu: Eine entsprechende Verletzung des ... «derStandard.at, 11月 16»
4
Bewegung trotz Querschnittlähmung
Das Forschungsprojekt soll eine Übertragung von Bewegungssignalen an periphere Nerven der Extremitätenmuskulatur realisierbar machen. Dafür sollen die ... «Medizin-Aspekte, 10月 16»
5
VR-Training: Menschen mit Lähmung lernen wieder laufen
... dass es bis jetzt noch niemandem gelungen ist, derart lange nach Eintreten einer kompletten Querschnittlähmung solche Verbesserungen herbeizuführen. «WIRED, 8月 16»
6
Querschnittlähmung: Training gibt Patienten Gefühl und ...
Am Anfang ging es beim «Walk Again»-Projekt nur darum, ein hirngesteuertes Exoskelett zu entwickeln, mit dem Querschnittgelähmte laufen sollten. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
7
ZDF-Reportage: So lebt Ex-Turnerin Elisa Chirino mit ...
Querschnittlähmung. Wir haben im KURIER schon oft über Elli berichtet. Schon lange vor ihrem Unfall. Und auch einige Male danach. Mir kommen die Tränen, ... «Berliner Kurier, 5月 16»
8
Unfall bei Triathlon: Verdacht auf Lähmung
Mit Verdacht auf Querschnittlähmung. Der Österreicher soll ebenfalls zu Sturz gekommen, aber nicht so schwer verletzt sein. Der Halb-Ironman am Röcksee (1,8 ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
9
Die Beine wieder spüren: Durchbruch für Querschnittsgelähmte ...
Bei einer Querschnittslähmung (auch Querschnittlähmung) sind die Nerven im Rückenmark beschädigt, sodass die Verbindung zwischen Gehirn und Körper ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
Querschnittlähmung: Hoffnungsschimmer Hightech
Ein gelähmter Mann kann per Chip im Kopf seinen Arm wieder bewegen. Können alle Querschnittgelähmten nun auf Heilung hoffen? Von Dagny Lüdemann. «ZEIT ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Querschnittlähmung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/querschnittlahmung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z