アプリをダウンロードする
educalingo
Raffination

"Raffination"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRAFFINATIONの発音

Raffinatio̲n


RAFFINATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAFFINATIONはどんな意味ですか?

精錬

「精製」という用語は、一般に、原材料、食料品および技術製品の洗浄、精製、分離および/または濃縮のための技術的プロセスを指す。 精製所には、砂糖、石油、金属または他の物質の精製のための設備がある。

ドイツ語辞典でのRaffinationの定義

天然製品および技術製品の洗浄および精製。

RAFFINATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

RAFFINATIONのように始まるドイツ語の単語

Raffgier · raffgierig · Raffiabast · raffig · Raffinade · Raffinage · Raffinat · Raffinement · Raffinerie · Raffineriegas · Raffinesse · Raffineur · Raffineurin · raffinieren · Raffinierofen · Raffinierstahl · raffiniert · Raffiniertheit · Raffinose

RAFFINATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるRaffinationの類義語と反意語

同義語

«Raffination»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAFFINATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raffinationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaffinationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raffination»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精制
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

refinación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

refining
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिफाइनिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنقية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рафинирование
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

refino
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশোধক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

raffinage
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penapisan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Raffination
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

精錬
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정제
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panyulingan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lọc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுத்திகரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुद्धीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inceltme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raffinazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rafinacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рафінування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rafinare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διύλιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verfyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

raffinering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

raffinering
5百万人のスピーカー

Raffinationの使用傾向

傾向

用語«RAFFINATION»の使用傾向

Raffinationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raffination»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Raffinationに関するニュースでの使用例

例え

«RAFFINATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaffinationの使いかたを見つけましょう。Raffinationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
... Arbeitsschritt gefiltert oder dekantiert, bevor es abgefüllt wird, um in den Handel zu gelangen. 8.4.2 Heißpressung, Extraktion und Raffination Werden Öle durch Kaltpressung gewonnen, beträgt die Ausbeute in der Regel lediglich 20– 50%.
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
2
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Umein genussfähiges Öl zuerhalten,müssen das Fettlösungsmittel sowieunerwünschte Fettbegleitstoffedurch eine anschließende Raffination entfernt werden.Dabei kann ein unerwünschterRestvom Lösungsmittel vonmax.0 ,1%imÖl ...
Karl von Koerber, Claus Leitzmann, 2013
3
Chemie: das Basiswissen der Chemie ; 126 Tabellen
Raffination. Nach ihrer Reduktion enthalten die meisten Metalle noch störende Verunreinigungen; deren Entfernung nennt man Raffination. Raffinationsverfahren sind von Metall zu Metall sehr verschieden, und für ein bestimmtes Metall hängt ...
Charles E. Mortimer, Ulrich Müller, 2007
4
Metallhüttenkunde
6. Raffination. Bei der Metallgewinnung legt man größten Wert auf ein hohes Ausbringen des Metalls aus seinem Erz. Dabei werden fast immer auch Begleitelemente in das Metall gebracht; diese können schädlich oder willkommen sein, sie ...
Franz Pawlek, 1983
5
Aroma-Balance: Wohlfühlen mit Düften ; von relaxed bis ...
Es wird bei empfindlicher Haut sowie in der Säuglings- und Kinderpflege verwendet. chamomillae infusum Kokos-Öl Cocos nueifera Raffination Kokos-Öl zeichnet sich durch seine kurzkettigen Fettsauren aus. Besonders die trockene und ...
Edeltraud Lubinic, Sabine Seifert, 2005
6
Wissenschaftliche Grundlagen der Erd?lverarbeitung
Sehr groß ist die Zunahme des Flammpunkts bei der Raffination der Produkte der destruktiven Destillation, die viel niedrig siedende ungesättigte Kohlenwasserstoffe enthalten und von diesen bei der Reinigung befreit werden; nach einer ...
L.G. Gurvich
7
Elektrochemische Verfahrenstechnik: Grundlagen, ...
Das Prinzip der elektrolytischen Raffination von Metallen zeigt Abb. 6.9 am Beispiel von Kupfer. Schaltet man in einer schwefelsauren CuSO4- Lösung eine Kupferanode, in der Verunreinigungen enthalten sind, gegen eine Kathode aus ...
Volkmar M. Schmidt, 2012
8
Schweres Erdöl: ein alternativer Rohstoff zur Erzeugung von ...
Die Menge der Raffination von koksbildenden Verbindungen erhöht sich mit Ansteigen der Temperatur, ebenso wie auch der Entschwefelungsgrad und die Stickstoffreinigung. Es wurde eine optimale Prozesstemperatur der Raffination von ...
Petra Seidel, 1994
9
Siemens in Japan: von der Landesöffnung bis zum Ersten Weltkrieg
Einer Werbeanzeige zufolge vertrieb Siemens in Japan verschiedene Telegrafen - und Signalgeräte, Telefone, elektrische Lampen, Motoren, Ausrüstungen zur elektrischen Raffination, Akkumulatoren sowie Elektrokabel und -leitungen39.
Tōru Takenaka, 1996
10
Das Ganze der Zuckerfabrikation aus Runkelrüben
Das Decken mittelst Clärsel (durch Raffination wasserhell gemachter Syrup von 32° ü), den man über, auf den Zucker gelegte, wollene Lappen, oder ohne diese, mit etwas mehr Vorsicht und unter öfterer Wiederholung direkt über den Zucker ...
J. F. Kauzmann, 1839

用語«RAFFINATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaffinationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krebsrisiko durch Palmöl in Lebensmitteln - "Risiko steigt mit jedem ...
Es ist so, dass gerade Palmöl eine höhere Bildungstendenz hat, Glycidolester zu bilden bei der technischen Prozessierung, bei der Raffination, und die ist bei ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
2
Ölaktien: Der Tag der Wahrheit naht
Die Riesen der Branche, die von der Erkundung über die Erschließung, Produktion, Raffination bis hin zur Tankstelle die gesamte Wertschöpfungskette ... «WirtschaftsWoche, 11月 16»
3
Neubewertung von MCPD, Glycidol und verwandten Stoffen
Anderseits können sie bei der Erhitzung von Fetten und Ölen entstehen, zum Beispiel bei der Raffination von Ölen. Bei Tieren konnte nachgewiesen werden, ... «ANALYTIK NEWS, 10月 16»
4
Die Sendung über Konsum, Geld und Arbeit
In Babymilch-Produkten hat es viele pflanzliche Fette. Erst jetzt zeigt sich: Bei der industriellen Raffination dieser Fette bilden sich gefährliche Schadstoffe. «Schweizer Radio und Fernsehen, 9月 16»
5
Stammbaum von Hermann Frasch reicht bis ins Jahr 1711
Wohlhabend allerdings wurde er durch das von ihm entwickelte Verfahren zur Raffination von Paraffin-Wachs. Daraus entstand 1884 das in Paraffinwachs ... «Südwest Presse, 9月 16»
6
Milchwirtschaft: Aus Gülle klares Wasser gewinnen
Zur Verringerung des Ammoniakanfalls wird an Gülle-Raffination geforscht, davon erhofft man sich eine Verminderung der Emissionen und Phosphatbindung. «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
7
Green Radio | Palmöl
Bei der Raffination von Palmöl entstehen Schadstoffe, die krebserregend sein sollen. Susanne Umbachvon der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz. Palmöl ist ... «detektor.fm, 7月 16»
8
Forscher haben einen Weg gefunden, aus Plastikmüll Treibstoff zu ...
Die Substanzen, die dafür gebraucht werden, sind ein Nebenprodukt der Öl-Raffination – sie sind also bereits vorhanden. Die Wissenschaftler entwickeln fleißig ... «galileo.tv, 7月 16»
9
ESG Fairtrade Goldbarren - Goldanlagebarren hergestellt von Argor ...
Mit Hilfe eines auf der Verpackung angegebenen Fairtrade-Codes lässt sich zudem der Weg des Goldes von der Mine über den Ort der Raffination und die ... «GoldSeiten.de, 7月 16»
10
Kontamination von Pflanzenölen und Lebensmitteln im ...
Die Stoffe werden während der Lebensmittelverarbeitung gebildet, vor allem bei der Raffination von Pflanzenölen bei hohen Temperaturen (ca. 200 °C). «ANALYTIK NEWS, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Raffination [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raffination>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA