アプリをダウンロードする
educalingo
Regenguss

"Regenguss"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREGENGUSSの発音

Re̲genguss


REGENGUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGENGUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRegengussの定義

短い、大雨; 短い形式:キャスト。


REGENGUSSと韻を踏むドイツ語の単語

Anguss · Aufguss · Betonguss · Bluterguss · Einguss · Eisenguss · Feinguss · Glockenguss · Grauguss · Kokillenguss · Metallguss · Rotguss · Samenerguss · Schalenguss · Schokoladenguss · Spritzguss · Stahlguss · Temperguss · Tortenguss · Zuckerguss

REGENGUSSのように始まるドイツ語の単語

Regenerativverfahren · Regenerator · regeneratorisch · regenerierbar · regenerieren · Regenfall · Regenfass · Regenfront · regenglatt · regengrün · Regenhaut · Regenjacke · Regenkarte · Regenmacher · Regenmacherin · Regenmantel · Regenmenge · Regenmonat · regennass · Regenpfeifer

REGENGUSSのように終わるドイツ語の単語

Abguss · Abschluss · Anschluss · Armguss · Ausguss · Ausschluss · Bronzeguss · Erguss · Gipsabguss · Herzenserguss · Perlitguss · Präzisionsguss · Sandguss · Schokoladeguss · Strangguss · Verbundguss · Verguss · Wachsabguss · Wechselguss · Überguss

ドイツ語の同義語辞典にあるRegengussの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REGENGUSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Regenguss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Regenguss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGENGUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regengussを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegengussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regenguss»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓢泼大雨
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aguacero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

downpour
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूसलधार बारिश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هطول
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ливень
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aguaceiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবল বর্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pluie torrentielle
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hujan lebat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Regenguss
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

土砂降り
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호우
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Udané deres
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mưa lớn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மழை பெய்தது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

downpour
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sağanak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquazzone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ulewa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злива
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ploaie torențială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεροποντή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reënbui
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyfall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regnskyll
5百万人のスピーカー

Regengussの使用傾向

傾向

用語«REGENGUSS»の使用傾向

Regengussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regenguss»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Regengussに関するニュースでの使用例

例え

«REGENGUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegengussの使いかたを見つけましょう。Regengussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sommer, Sonne, Ferienliebe - Regenguss & Ferienkuss, aus der ...
Bianka Minte-König. Weitere freche Sommergeschichten gibt es auf www. planetgirl verlag.de. Hier findest du auch den PlanetGirlNewsletter mit tollen neuen Lesetipps sowie eine Leseprobevom aktuellen Buch von Bianka MinteKönig, die du ...
Bianka Minte-König, 2011
2
Regenguss und Ferienkuss. Mini-Ausgabe
Im Regen stehen ist blöd.
Bianka Minte-König, 2004
3
Jahrbücher der K.K. Central-Anstalt für Meteorologie und ...
2' und 10", den 25. 18" und 2" NW. .Sturm. 30. 2" N. Sturm. — Februar 21. 2' Sturm aus NW. 22. 11" 30' Regenguss. — März 13. 10" Sturm aus N. 18. Sturm aus N. 20. lit Sturm aus NNW. — April 11. T Gussregen. — Mai 1. 6—8" Regenguss. 3.
Kaiserlich-Königliche Zentralanstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus (Wien), 1854
4
Briefe aus China
Vor fünf Tagen hatten wir einen Regenguss, der die Straßen in Minutenschnelle überflutete. Die Gullys konnten diese Wassermengen nicht fassen. Ihre Deckel wurden vom Wasserdruck hochgedrückt, eine Gefahr für jeden Autofahrer.
Haylo Karres, 2012
5
Interkulturelles Asienmanagement: Indonesien, Malaysia, Singapur
2.5.4.2 Regenguss Obwohl die Indonesier sich gelassen und gemächlich in allen Situationen verhalten und das Klima mehrmals täglich kurze Regengüsse verursacht, rennen sie bei jedem Regenguss weg. Daran können sie sich nicht ...
Sung-Hee Lee, Sŏng-hŭi Yi, 2007
6
Sanskrit-wörterbuch
Regenguss: îRù Pabeat. 93, 2. УфтЦ'еЦ (1. ЦТ?Т - ЦЩ □+□ Щ] adj. in den Wolken sich bewegend, wolkenhoch fliegend (von einem Vogel) R. Gobb. 2,105, 38. «4. 5,68,9. Ч^ТЩЩ R. Scbl. 2,96,89. 45. — Vgl. WTJZ. Ml(l4(rf (1. Щ J -+- TTr? ) ...
Otto Böhtlingk, 1855
7
Корреспонденцблатт
3 Uhr Gewitter von 0. her; dann heftiger Regenguss, darauf Sonnenschein. Abends wieder fernes Gewitter und Regen. . „ 19. SO. schwach, c. -f- 20° R. im Schatten. Sorbus aucup. verblüht. AnSyringen Vorm. 1 Pap. machaon. Im Nadelwalde ...
Натурфоршер Верейн зу Рига, 1869
8
Korrespondenzblatt des Naturforschenden Vereins zu Riga
3 Uhr Gewitter von 0. her; dann heftiger Regenguss, darauf Sonnenschein. Abends wieder fernes Gewitter und Regen. „ 19. SO. schwach, с -4- 20" R. im Schatten. Sorbus aucup. verblüht. AnSyringen Vorm. 1 Pap. machaon. Im Nadelwalde ...
Naturforscher Verein zu Riga, 1869
9
Der Koran
jedoch nicht an Gott glaubt und an den Jüngsten Tag! Er gleicht einem Felsen, auf dem Erde ist. Trifft ihn dann ein starker Regenguss, lässt der ihn nackt und kahl zurück. Sie vermögen nichts gegen das, was sie erwarben. Gott leitet kein ...
‎2010
10
Algerien: Kultur und Natur zwischen Mittelmeer und Sahara
So kann ein einziger Regenguss in der Wüste eine trostlose Landschaft zu einem blühenden Garten verwandeln, so meint man im ersten Augeblick. Allerdings haben die Pflanzen einen Schutzmechanismus entwickelt. Erst ein ausreichender ...
Birgit Agada, Adolf Schuster, 2010

用語«REGENGUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegengussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tapfere Radler im Regenguss
Tapfere Radler im Regenguss. Trotz strömenden Regens strampelten einige wetterfeste Radler nach dem Startschuss, den Radwandervereinsobmann Erwin ... «NÖN Online, 8月 16»
2
Teichfest: Feiern bis zum Regenguss
Auch ein Regenguss tat der Stimmung keinen Abbruch. Von ... Deshalb sei so ein Teichfest so schön und werde auch nach einem Regenguss nicht beendet. «Volksstimme, 8月 16»
3
Wie aus einem (Regen-)Guss!
Die Jugendleiterin vom VfL Knesebeck und ihre fleißigen Mitstreiter sorgten dafür, dass der Junioren-Ise-Cup 2016 – trotz Regenguss – wie aus einem Guss ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 8月 16»
4
Festival-Stimmung nach Regenguss
Zwei Bands – eine Musiknacht: „Nobody Knows“ und „The Sally Gardens“ (vorn) waren die Akteure bei der irischen Nacht. Foto: Werner Mett. 1 von 3. «svz.de, 6月 16»
5
Anlage auf dem Riedberg eröffnet: Viel Lob für neue Parkfläche
Der kurzzeitige Regenguss am Nachmittag hielt die Gäste nicht vom Feiern und Spielen ab. Bilder > Foto: L.Hamerski Der kurzzeitige Regenguss am ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
6
Fabrikdach stürzt nach heftigem Regenguss ein
In Brandenburg an der Havel ist am Samstag nach den heftigen Regenfällen der vergangenen Tage ein bereits kaputtes Fabrikdach eingestürzt. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
7
Oschatzer Feuerwehr pumpt Keller nach starkem Regenguss leer
Das war zwar etwas weniger als bei den letzen Regengüssen dieser Art im Stadtgebiet, habe aber dennoch an den bekannten kritischen Punkten genügt. «Leipziger Volkszeitung, 6月 16»
8
Regenguss bezwingt Drachen: Zum ersten Mal in 14 Jahren musste ...
Lassen sich von Regen und Wolken nicht die Laune vermiesen: Die Helfer rund um die Brüder Manfred (Vierter von rechts) und Detlef Reißmann (rechts) ... «op-online.de, 6月 16»
9
Heftiger Regenguss sorgt für Überschwemmungen im Landkreis ...
Im Landkreis Dingolfing-Landau ist am Mittwochabend ein heftiger Regenguss niedergegangen. Straßen und Felder wurden überschwemmt, auch Häuser traf ... «Wochenblatt.de, 6月 16»
10
30.000 Fans bei Oberhausen Olé - Heiter durch den Regenguss
Heiter durch den Regenguss. Langen honorierte es mit etwas Plauderei aus seinem Privatleben. Der ehemalige DSDS-Teilnehmer berichtete von seiner neuen ... «Derwesten.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Regenguss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regenguss>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA