アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regest"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REGESTの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREGESTの発音

Regest  [Regẹst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGESTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGESTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Regest

Regest

Regestは歴史の科学、中世や近世の証明書の法的関連する内容の要約で知られているように。 日付順 - - コンテンツの要約、伝統とソース・クリティカルな手がかりについての証拠でそれを証明し、補完の下で複数のRegestenは、発行者、出所、および対象の文書は、出版物の特定の形態を理解することができます。 この意味では、この用語は、quibusオムニgeneris recensenturモニュメンタらドクメンタのパブリカの彼Regesta chronologico-diplomaticaでピーター・グルジアによって初めて使用されてきました。 それ以来、ヨハン・フリードリッヒ・ボーマーがRegesta Imperiiとして1831年にモニュメンタGermaniaeヒストリカの一環として、ドイツの皇帝証明書の版の彼の準備作業を発表し、今Urkundenregestenの時系列リストにおける物語のソースからニュースを分類し、歴史れ、真の「Regestentechnik」を開発しました。 Als Regest bezeichnet man in der Geschichtswissenschaft die Zusammenfassung des rechtsrelevanten Inhalts einer mittelalterlichen oder frühneuzeitlichen Urkunde. Unter dem Plural Regesten kann man auch eine besondere Publikationsform verstehen, die Urkunden eines Ausstellers, einer Provenienz oder eines Betreffs – geordnet nach Datum – nachweisen und mit inhaltlichen Zusammenfassungen, Nachweisen über die Überlieferung und quellenkritischen Hinweisen ergänzen. In diesem Sinn ist der Begriff zum ersten Mal von Peter Georgisch in seinen Regesta chronologico-diplomatica in quibus recensentur omnis generis monumenta et documenta publica verwendet worden. Seitdem Johann Friedrich Böhmer seine Vorarbeiten zur Edition der deutschen Kaiserurkunden im Rahmen der Monumenta Germaniae Historica 1831 als Regesta Imperii veröffentlichte, hat sich eine regelrechte „Regestentechnik“ entwickelt, die inzwischen auch historische Nachrichten aus erzählenden Quellen in die chronologische Liste der Urkundenregesten einreiht.

ドイツ語辞典でのRegestの定義

証明書の要約、文書の時系列リストの一部。 証明書のディレクトリ。 zusammenfassende Inhaltsangabe einer Urkunde, Teil eines zeitlich geordneten Verzeichnisses von Urkunden; Urkundenverzeichnis.
ドイツ語辞典で«Regest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGESTと韻を踏むドイツ語の単語


Arrest
Arrẹst 
Attest
Attẹst 
Best
Bẹst
Budapest
Bu̲dapest
Contest
Cọntest 
Digest
[ˈda͜id͜ʃɛst] 
Everest
Everest
Nest
Nẹst 
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Pest
Pẹst
Protest
Protẹst 
Reader´s Digest
[ˈriːdəz ˈda͜id͜ʃɛst] 
Rest
Rẹst 
Tempest
Tẹmpest […pɪst] 
Test
Tẹst 
West
Wẹst [vɛst] 
fest
fẹst 
manifest
manifẹst 
modest
modẹst
zumindest
zumịndest 

REGESTのように始まるドイツ語の単語

Regent
Regentag
Regenten
Regentenstück
Regentes
Regentin
Regentonne
Regentropfen
Regentschaft
Regentschaftsrat
Regenwald
Regenwasser
Regenwetter
Regenwolke
Regenwurm
Regenzauber
Regenzeit
Reger
Reges
Reggae

REGESTのように終わるドイツ語の単語

Asbest
Crashtest
Erntedankfest
Eurovision Song Contest
Geest
Gest
IQ-Test
Kinderfest
Mount Everest
Nordwest
Richtfest
Soest
Sommerfest
Sportfest
Straßenfest
Südwest
Volksfest
Warentest
Westsüdwest
liest

ドイツ語の同義語辞典にあるRegestの類義語と反意語

同義語

«Regest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGESTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regest»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Regest
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Regest
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Regest
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Regest
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Regest
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Regest
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Regest
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Regest
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Regest
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Regest
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regest
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Regest
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Regest
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Regest
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Regest
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Regest
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Regest
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Regest
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Regesto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Regest
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Regest
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Regest
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Regest
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Regest
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Regest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Regest
5百万人のスピーカー

Regestの使用傾向

傾向

用語«REGEST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Regest»の使用頻度を示しています。
Regestの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regest»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGEST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regest»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regest»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regestに関するニュースでの使用例

例え

«REGEST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegestの使いかたを見つけましょう。Regestに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handschriften der Dombibliothek zu Hildesheim
Bei 82 Urkunden diente die Handschrift als Druckvorlage (* = unter Benutzung der Handschrift), (lr) UB Hochstift 5, Nrr.668; (1v) *687; (2v) *696; (3v) *700, Regest *697; (4r) *715; (5r) *716; (5v) UB Stadt 2, Nr. 132 u. Regest UB Hochstift 5, ...
‎1991
2
Jahrbuch Fur Die Geschichte Mittel- Und Ostdeutschlands 53
1478 Regest Nr. 20, Bl. 64 136, 74 9. Apr. 1479 Regest Nr. 139, Bl. 313 139, 75 17. Apr. 1480 Regest Nr. 137, Bl. 311 140, 75 23. Apr. 1480 Regest Nr. 71, Bl. 182 141, 76 26. Apr. 1480 Regest Nr. 21, Bl. 65 143, 76 26. Apr. 1480 Regest Nr.
K. g. Saur, 2007
3
Grund- und Ersatzversorgung in der Insolvenz des Kunden: das ...
Regest Nr. 216 Statthalter Regest Nr. 223 Nichtumprägung Regest Nr. 330 1549 Juli 6; siehe Ergänzungen Regest Nr. 335 CDB, Suppl. S. 504-507; siehe Ergänzungen Regest Nr. 367, 368 Heidetor Regest Nr. 407, 630, 763 korrigierter Text; ...
Paul Barchewitz, 2008
4
Die Deutschen Handschriften der Bayerischen Stattsbibliothek ...
Haller S. 60-62, Nr. 1, Regest S.96 Nr. 36 67r-68v vom 8. Mai 1434, Haller S. 81- 83 Nr. 13 (Teildruck) 69r-v vom 7. Mai 1435, Haller S.89f. Nr. 26 (Regest) 71r-v + 74r-v vom 20. Juli 1435, Haller S. 90-92 Nr. 29 (Teildruck) 75r-v vom 31.
Karin Schneider, 1991
5
Urkundliche Nachträge zur österreichich-deutschen Geschichte ...
1474 276. M. Albrecht von Brandenburg an den Kaiser über den Feldzug. Regest (29. September) . . . . . . . . . . . . . . . . . Meldung aus Schlesien. Regest (29. September) . . . . . . . . . 277. 278. Kurt'. Ernst von Sachsen über seine Breslauer Reise.
Adolf Bachmann, 2011
6
Das Protokollbuch von Mathias Alber: zur Praxis des ...
Österreich (König 1531-1562; Kaiser 1558-1564) Dritte: Dr. Bernhard Rehlinger – Beauftragter König Ferdinands I [fol. 30r] Es handelt sich um eine nachträgliche Anfügung. Für Weiteres siehe Regest 22. Regest 12 Protokollbuch, Seite: fol.
Steffen Wunderlich, 2011
7
Vorstellungswelten der mittelalterlichen Überlieferung: ...
Dieser Umstand zeigt aber, dass mehr Schreiben abgeschickt worden sein dürften als überliefert sind. In chronologischer Reihenfolge werden der maßgebliche Druck bzw. das ausführlichste Regest angegeben: HR 2, 161 (1378 Juni 19.) ...
Jürgen Sarnowsky, 2012
8
Die Handschriften der Badischen Landesbibliothek in Karlsruhe
Anselm von Eicholzheim und seine Frau verkaufen Herzog Ulrich von Württemberg (1498-1519, 1534-1550) ihren Newenteil am gemainem Vierteil zu Widdern 1512; (S.41) Regest: WReg 2112. Notiz zu einem Lehengericht Herzog Ludwigs ...
Badische Landesbibliothek Karlsruhe, 1891
9
Mittelalterliche Handschriften im Stadtarchiv Hildesheim
stift Hildesheim 5 Nr.277 (Regest). (1lr) UB Hochstift Hildesheim 3 Nr. 606. (11v) UB Hochstift Hildesheim 2 Nr. 743. UB Stadt Hildesheim 1 Nr. 64. (12r) UB Hochstift Hildesheim 1 Nr. 552. UB Hochstift Hi1desheim 5 Nr. 406. (12v) Ebd. Nr . 384 ...
Irene Stahl, Helmar Härtel, 2001
10
Norm und Realität: Kontinuität und Wandel der Zisterzienser ...
32 Ebd., S. 90, Regest Nr. 266 und S. 90-91, Regest Nr. 268. 33 Ebd., S. 89, Regest Nr. 264. 34 Ebd., S. 91, Regest Nr. 269. 35 Ebd., S. 91-92, Regest Nr. 270 . 36 Ebd., S. 91, Regest Nr. 269. 37 Ebd., S. 92, Regest Nr. 272. 38 Diese Angaben ...
Franz J. Felten, Werner Rösener, 2009

用語«REGEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mieszko I. zu Gast im Majakowskiring
Eine Urkunde aus dem Jahr 990, die in den Archiven des Vatikans verwahrt wird, in Form eines Regest ( Zusammenfassung einer Urkunde, deren Original ... «Pankower Allgemeine Zeitung, 5月 16»
2
„Heute kehren wir zu den gemeinsamen Wurzeln unseres ...
... wie aus dem Regest (d.h. eine Zusammenfassung des rechtsrelevanten Inhalts einer älteren Urkunde) „Dagome Iudex“ aus dem 11. Jahrhundert vorgeht. «ZENIT, 4月 16»
3
Dokument Dagome iudex - Polska pod opieką papieża
... świadczy o tym dokument Dagome iudex z końca X wieku. Do dzisiejszych czasów nie zachował się oryginał, mamy jedynie regest, czyli streszczenie pisma. «Polskie Radio, 4月 16»
4
Światłość niebiańska nawiedziła Królestwo Polskie
Jednym z najważniejszych źródeł do panowania Mieszka I jest regest (streszczenie) dokumentu Dagome iudex, który określał granice państwa oraz oddawał je ... «PCh24.pl, 4月 16»
5
Die Akten der Reichsstadt im Netz
Den Inhalt hat Hermann Kalchreuter im oben gezeigten Regest erfasst. . . . . .und dieses findet sich jetzt im Findbuch im Internet. Fotos: Stadtarchiv. Foto:. «Südwest Presse, 1月 16»
6
Älteste Urkunde liegt in Rees
... von der historischen Wissenschaft gefordert wird. Dabei ist aber immer ein ausführliches Regest, also eine Inhaltsangabe in deutscher Sprache, angehängt. «Derwesten.de, 11月 15»
7
Słynny "Dagome Iudex" spisano zapewne w Rzymie na papirusie
"Regest pozwala nam ocenić, że >>Dagome iudex<< jest przekazem bezcennym - zarówno dla historyków, jaki i archeologów, gdyż zawiera wiele informacji ... «Nauka W Polsce, 6月 15»
8
Moosacher St.-Martins-Kirche feiert 1.200-jähriges Jubiläum
Eine Urkundensammlung – das sogenannte Regest – aus dem Jahr 815 sei die früheste bekannte Quelle, in der die Kirche aufgeführt sei, erklärt Heinrich Roth ... «Moosacher Anzeiger, 4月 15»
9
Ann Coulter Visits 'The View,' Has Heated Race Debate with Whoopi ...
... and that OLD woman on the show , she should hang it up and retire, she should call it quits just like Regest Philben how much money do they need, that think ... «Hollywood Reporter, 9月 12»
10
Huawei uvedla na český trh úsporné gigabitové switche S5700
Dále disponují ochranou proti síťovým útokům STP BPDU/root a útokům na uživatele přes DHCP server, man-in-the-middle, IP/MAC spoofing a DHCP regest ... «ITBIZ, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Regest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z