アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Saisonniederlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAISONNIEDERLAGEの発音

Saisonniederlage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAISONNIEDERLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAISONNIEDERLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Saisonniederlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSaisonniederlageの定義

シーズンの間に、シーズンの3番目の敗北となりました。 im Laufe der Saison erlittene NiederlageBeispielunsere höchste, dritte Saisonniederlage.

ドイツ語辞典で«Saisonniederlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAISONNIEDERLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Auswärtsniederlage
A̲u̲swärtsniederlage [ˈa͜usvɛrt͜sniːdɐlaːɡə]
Dokumentvorlage
Dokumẹntvorlage
Druckvorlage
Drụckvorlage [ˈdrʊkfoːɐ̯laːɡə]
Gesetzesvorlage
Gesẹtzesvorlage
Großwetterlage
Gro̲ßwetterlage
Heimniederlage
He̲i̲mniederlage
K.-o.-Niederlage
K.-o̲.-Niederlage
Konjunkturlage
Konjunktu̲rlage [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯laːɡə]
Niederlage
Ni̲e̲derlage 
Regierungsvorlage
Regi̲e̲rungsvorlage [reˈɡiːrʊŋsfoːɐ̯laːɡə]
Romanvorlage
Roma̲nvorlage
Schreibunterlage
Schre̲i̲bunterlage [ˈʃra͜ip|ʊntɐlaːɡə]
Steilvorlage
Ste̲i̲lvorlage [ˈʃta͜ilfoːɐ̯laːɡə]
Tischvorlage
Tịschvorlage
Unterlage
Ụnterlage 
Vorlage
Vo̲rlage 
Wahlniederlage
Wa̲hlniederlage [ˈvaːlniːdɐlaːɡə]
Wetterlage
Wẹtterlage [ˈvɛtɐlaːɡə]
Wichsvorlage
Wịchsvorlage
Wiedervorlage
Wi̲e̲dervorlage

SAISONNIEDERLAGEのように始まるドイツ語の単語

Saisongeschäft
Saisongewerbe
Saisonindex
Saisonindustrie
Saisonkellner
Saisonkellnerin
Saisonkennzeichen
Saisonkrankheit
Saisonkredit
Saisonlauf
Saisonnier
Saisonschluss
Saisonschutz
Saisonsieg
Saisonspiel
Saisonstart
Saisontor
Saisontreffer
saisonunabhängig
Saisonwanderung

SAISONNIEDERLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abstimmungsniederlage
Arbeitsunterlage
Arbeitsvorlage
Bewerbungsunterlage
Bildvorlage
Filzunterlage
Hinterlage
Inversionswetterlage
Kabinettsvorlage
Kanterniederlage
Prüfungsunterlage
Punktniederlage
Querlage
Ruderlage
Schulterlage
Schulterniederlage
Schönwetterlage
Senatsvorlage
Tenorlage
Zeichenvorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるSaisonniederlageの類義語と反意語

同義語

«Saisonniederlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAISONNIEDERLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saisonniederlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaisonniederlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saisonniederlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

本赛季的失利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

derrota de la temporada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

defeat of the season
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौसम की हार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هزيمة هذا الموسم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поражение в сезоне
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

derrota da temporada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিজনের পরাজয়ের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

défaite de la saison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekalahan musim ini
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Saisonniederlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シーズンの敗北
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시즌의 패배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asor saka mangsa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thất bại của mùa giải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பருவத்தின் தோல்வியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हंगामाच्या पराभव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sezonun yenilgisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sconfitta della stagione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

porażka w sezonie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поразку в сезоні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înfrângerea sezonului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήττα της σεζόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nederlaag van die seisoen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nederlag för säsongen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nederlag for sesongen
5百万人のスピーカー

Saisonniederlageの使用傾向

傾向

用語«SAISONNIEDERLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Saisonniederlage»の使用頻度を示しています。
Saisonniederlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saisonniederlage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Saisonniederlageに関するニュースでの使用例

例え

«SAISONNIEDERLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaisonniederlageの使いかたを見つけましょう。Saisonniederlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Als sie das erste Mal nach einem Spieltag an der Tabellenspitze stand, hat sie ihre erste Saisonniederlage kassiert ... Montag, 20. Februar 2012 Stolz und Ehre „Es ist für mich eine Ehre, Mannschaftskapitän von Eintracht Frankfurt zu sein.
Kid Klappergass, 2012
2
Windradmusik
Erst setzte Morell 20 Sekunden vor Spielende ein leichtes Fieldgoal aus 18 Yards an den Pfosten, womit die sechste Saisonniederlage im sechsten Spiel besiegelt war. Und dann knüpfte sich Kenny vier Tage später im Morgengrauen an der ...
Thomas Thelen, 2013
3
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Spieltag Es hört einfach nicht auf: Nach der einwöchigen Tabellenführung und der ersten Saisonniederlage schüttelt sich die Borussia einmal kurz – und weiter geht's. Drei 1:0-Siege in Folge bedeuten die Geburt der Binärcode-Borussia.
Jannik Sorgatz, 2012
4
Kicker Fussball Jahrbuch 2013
Durch den Sieg gegen den späteren Meister, es war die einzige Saisonniederlage der Münchner, hielt Bayer 04 den Anschluss an die glänzend gestarteten Teams vom FC Schalke 04 und Eintracht Frankfurt, die sich hinter den Münchnern ...
Kicker Sportmagazin, 2013
5
Der Jupp: Mister Alemannia
Defensiv spielender vfb bottrop brachte 2:1-vorsprung über die zeit Alemannia Aachen enttäuschte erneut und bezog die vierte Saisonniederlage – Abwehrfehler und kein Druck im Sturm – Am Schluß starke Überlegenheit – VfB Bottrop ...
Franz Creutz, 2012
6
DLV-Jahrbuch 2013
Kreislauf und Magen haben Probleme gemacht“, beklagte die entthronte Titelverteidigerin, die ihre erste Saisonniederlage einstecken musste. Erfolg hängt eben auch vom Bauchgefühl ab. Was das anging: Robert Harting, der am Vorabend ...
Deutsche Leichtathletik Marketing Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2013
7
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
Marcus Steegmann manifestierte elf Minuten später mit einem Elfmetertor die erste Saisonniederlage des Zweitliga-Spitzenreiters. Der Anschlusstreffer durch Ramos (88.) kam zu spät. Stahls Tor wurde in der ARD-Sportschau sowohl zum ...
Dino Reisner, 2011
8
SPOX - Alternative Listen 2008/2009
Gegen bockstarke Karlsruher feierte der VfL Wolfsburg die erste Saisonniederlage. Halb so wild, fand Trainer Felix Magath, immerhin ist bald UEFA-Cup, und "da waren einige Spieler wohl schon bei der vermeintlich wichtigeren Partie".
Oliver Kucharski, Stefan Moser, 2009
9
American Football: Eine Monographie
Seit 1973 treffen sich jedes Jahr, wenn die letzte noch unbesiegte Mannschaft die erste Saisonniederlage erlitten hat, die noch in Florida wohnenden Mitglieder (wie Bob Griese, Nick Buoniconti und Dick Anderson) der 1972er Dolphins ...
Sascha Kriegl, 2009
10
Substantivvalenz: Korpusgestützte Untersuchungen zu ...
(8.2.2004) Glücklich läuft die junge Saison für die Eintracht bisher nun wirklich nicht. Erst die traditionellen Scharmützel in der Vorstandsetage„GENT‚ COUNTER_AGENT, und nun auch noch die zweite Saisonniederlage - die nicht hätte sein ...
Matthias Hölzner, 2007

用語«SAISONNIEDERLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaisonniederlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eisbären Berlin kassieren höchste Saisonniederlage
Es war die höchste Saisonniederlage der Eisbären. Für das einzige Berliner Tor sorgte Bruno Gervais, der im zweiten Drittel zum zwischenzeitlichen 1:4 traf. «rbb|24, 12月 16»
2
Volleys kassieren erste Saisonniederlage
Volleys kassieren erste Saisonniederlage. Ausgerechnet zum Abschluss in der Hinrunde der Bundesliga gab es gegen Friedrichshafen die erste Niederlage. «Berliner Morgenpost, 12月 16»
3
Erste Saisonniederlage: RB Leipzig verliert beim FC Ingolstadt
Aufsteiger RB Leipzig hat die Tabellenführung verloren. Die "Roten Bullen" verloren ausgerechnet bei Trainer Ralph Hasenhüttls Ex-Klub in Ingolstadt mit 0:1 ... «Eurosport.de, 12月 16»
4
Erste Saisonniederlage für RB Leipzig
Das 0:1 bedeute die erste Saisonniederlage für den Aufsteiger Leipzig, der sich phänomenale 14 Runden Zeit gelassen hatte, um ein Spiel zu verlieren. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
5
Fußball Bundesliga: Schalke will Leipzig erste Saisonniederlage ...
Schalke 04 will die Erfolgsserie des Spitzenreiters RB Leipzig beenden und dem Aufsteiger am Samstag die erste Saisonniederlage beibringen. Facebook. «Handelsblatt, 12月 16»
6
Houston mit siebenter Saisonniederlage
(sda) Der Genfer Basketballprofi Clint Capela muss in der NBA mit Houston die siebte Niederlage im 18. Spiel hinnehmen. Die Rockets unterliegen Utah Jazz ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
7
Zulte-Waregem verpasst Anderlecht vierte Saisonniederlage
Youri Tielemans (rechts) und seine Anderlechter Mannschaftsgefährten fingen sich bei Zulte-Waregem ihre vierte Saisonniederlage ein. | Foto: belga. «GrenzEcho.net, 11月 16»
8
Deutsche Bundesliga - Dortmund fügt Bayern erste ...
Und andererseits damit, dass Borussia Dortmund den Bayern die erste Saisonniederlage zufügte. BVB-Tormaschine Pierre-Emerick Aubameyang war es, der ... «Kleine Zeitung, 11月 16»
9
Ohne Pöltl: Raptors erleiden dritte Saisonniederlage
Cleveland/Toronto – Das Spitzenspiel der Eastern Conference in der NBA zwischen den Cleveland Cavaliers und den Toronto Raptors, das in der Nacht auf ... «derStandard.at, 11月 16»
10
Erste Saisonniederlage: San Antonio Spurs verlieren bei den Utah ...
Kahwi Leonard und die San Antonio Spurs haben bei den Utah Jazz die erste Saisonniederlage kassiert. Dagegen marschiert Meister Cleveland um LeBron ... «Sport1.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Saisonniederlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saisonniederlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z