アプリをダウンロードする
educalingo
Samenkapsel

"Samenkapsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSAMENKAPSELの発音

Sa̲menkapsel [ˈzaːmənkapsl̩]


SAMENKAPSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAMENKAPSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSamenkapselの定義

カプセル。


SAMENKAPSELと韻を踏むドイツ語の単語

Deckelkapsel · Fruchtkapsel · Gelatinekapsel · Gelenkkapsel · Gelenkskapsel · Kapsel · Kommandokapsel · Landekapsel · Mohnkapsel · Nesselkapsel · Ohrstöpsel · Raumkapsel · Schamkapsel · Schnipsel · Schrapsel · Sporenkapsel · Sprengkapsel · Stöpsel · Weltraumkapsel · Windkapsel

SAMENKAPSELのように始まるドイツ語の単語

Samenerguss · Samenfaden · Samenfaser · Samenfluss · Samenflüssigkeit · Samenhändler · Samenhändlerin · Samenhandlung · Samenjahr · Samenkäfer · Samenkern · Samenkoller · Samenkorn · Samenleiter · Samenpflanze · Samenraub · Samenruhe · Samenschale · Samenspende · Samenspender

SAMENKAPSELのように終わるドイツ語の単語

Basel · Biodiesel · Brüssel · Diesel · Esel · Glasstöpsel · Hansel · Ijssel · Insel · Kassel · Kessel · Kontaktstöpsel · Mosel · Ohrenstöpsel · Papierschnipsel · Rätsel · Schlüssel · Sessel · Tassel · Wechsel

ドイツ語の同義語辞典にあるSamenkapselの類義語と反意語

同義語

«Samenkapsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAMENKAPSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Samenkapselを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSamenkapselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Samenkapsel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cápsula
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

boll
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللوز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

семенная коробочка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cápsula
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বীজকোষ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boll
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

boll
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Samenkapsel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ワタミ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

꼬투리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Boll
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tỉa hột
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காய்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ताग किंवा कापसाचे बोंड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tohum kabuğu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capsula
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

torebka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

насіннєва коробочка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Boll
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περικάρπιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Boll
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

boll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

boll
5百万人のスピーカー

Samenkapselの使用傾向

傾向

用語«SAMENKAPSEL»の使用傾向

Samenkapselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Samenkapsel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Samenkapselに関するニュースでの使用例

例え

«SAMENKAPSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSamenkapselの使いかたを見つけましょう。Samenkapselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleichende anatomie und physiologie der insecten in ...
Da wo dieses in die ebene Grundfläche der eigentlichen Samenkapsel übergeht, mündet die Anhangsdrüse ein, die wie bei Tachyporus chrysomelinus gestaltet ist. 8. ) SCAPHIDILIEN. Bei Scaphisoma agaricinum mündet zu Anfang des ...
Friedrich von Stein, 1847
2
Zeitschrift für die Entomologie
seminalis nm vieles kürzer als der sehr lange Stiel der meist rundlichen Samenkapsel, auch ist der gemeinschaftliche Kanal der beiden Anhangsdrüsen hei einigen Crabronen ziemlich in die Länge gezogen, in Crabro Cephalotes JP. und ...
3
Beiträge zur Parthenogenesis der Arthropoden
Carl Th. Ernst Siebold. bleiben, jedenfalls seine Gültigkeit. Es drängt sich hier aber die Frage auf, wie gelangt der Same während oder nach der Begattung bei den Vespiden aus dem Eileiter in die Samenkapsel, und auf welche Art wird ...
Carl Th. Ernst Siebold, 1871
4
Beiträge zur Parthenogenesis der Arthropoden: Mit 2 ...
Mit 2 lithographischen Taf Carl T. ¬von Siebold. bleiben, jedenfalls seine Gültigkeit. Es drängt 'sich hier aber die Frage auf, wie gelangt der Same während oder nach der Begattung bei den "espiden aus dem Eileiter in die Samenkapsel, und ...
Carl T. ¬von Siebold, 1871
5
Diagnose der Pflanzen-Gattungen nach der neuesten Ausgabe ...
Die Samenkapsel ist aschnabelig und atâcherig. *Tiarella. 765. Die Bldecke 5theilig. Der Fruchtknoten 2Ípaltìg; der. einfácherige Fruchtknoten besteht aus 3 Schalen, von denen die eine noch einmaJ so lang ist. Mitella. 766. Die Bldecke ist ...
Georg Adolph Suckow, 1792
6
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Die Samenkapsel ist nur von einem durchsichtigen drüsenartigen Hofe umgeben , der enge Samengang aber besitzt eine deutliche musculöse Hülle. Man findet die häutige Blase bald ausgedehnt bald zusammengezogen, sie ist meistens ...
Johannes Mueller, 1837
7
Repertorium für Anatomie und Physiologie: kritische ...
Diese treten bei Ammuphila sabulosa und arenaria , Gor.ytis mystaceus, Vespa vulgaris, Megilla pilipes, Bombus terrestris und Crabo nahe unter der Samenkapsel beiderseits in den Samengang ein. Bei Braco denigrator findet dasselbe Statt, ...
Gabriel Valentin, 1842
8
Oeconomisch-technische Flora Meklenburgs: oder Beschreibung ...
Sie unterscheiden sich vorzüglich durch die einfächerige, Htey. schaligc und drcyftmige Samenkapsel, wo die Samen am Fruchtboden angeheftet sind; da hingegen bey 3 «neu« vi« Samenkapsel drcyfacherig, dreyschalig und vielfamig ist, ...
Johann Christian Ludwig Wredow, 1812
9
Archiv für Naturgeschichte
Letztere hat die gewöhnliche schlauchförmige Form der Absonderungsorgane der Insecten, und dient vielleicht, die Spermatozoen in der Samenkapsel lebend zu erhalten. Durch einen sehr langen, schraubenförmig gedrehten Samenkanal ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1838
10
Ericarum icones et descriptiones. Abbildung und Beschreibung ...
Samenkapsel länglich, hellbraun, 8furchig, 4klappig, vielsamig; die Klappe aussen furchig, inwendig mit einer Scheidewand versehn. Samen an einer Säule sitzend , braun, länglich, höckerig. Blüthezeit: August- Januar. Vaterland: das ...
Johannes Christophorus Wendland, 1798

用語«SAMENKAPSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSamenkapselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Service Garten - Besuch bei einem Orchideenzüchter
Die bestäubte Blüte verblüht innerhalb der nächsten 24 Stunden und bildet eine Samenkapsel aus. Die ähnelt einer Zigarre und bleibt ein halbes Jahr an der ... «WDR Nachrichten, 12月 16»
2
Wülfrath: Pflanzen locken in Kulturkirche
Sonnenblumen wie Tulpen, viele Pflanzengattungen brachte Friedländer in allen Stadien ihrer Lebenszyklen von der Zwiebel bis zu Samenkapsel aufs Papier, ... «RP ONLINE, 12月 16»
3
ZOLL-E: Mal wieder die Mulde des Reserverads - Zoll ...
Opium, das aus dem getrockneten Pflanzensaft der Samenkapsel des Schlafmohns gewonnen wird, wird vorwiegend geraucht oder als Rohstoff zur ... «Presseportal.de, 11月 16»
4
Drogenübergabe vereitelt: Opium-Bande in Essen festgenommen
Das Opium, das aus dem getrockneten Pflanzensaft der Samenkapsel des Schlafmohns gewonnen wird, stammte nach ersten Erkenntnissen aus dem Iran und ... «Derwesten.de, 11月 16»
5
Marmormöbel sind im Kommen: Von angestaubt und protzig zu trendig
Er verzierte die Platte mit verschiedenen Ornamenten, darunter das stark vergrößerte Muster einer Samenkapsel. Die Marmorplatte an den Seiten der Couch ... «Luxemburger Wort, 11月 16»
6
Marmormöbel sind im Kommen
Er verzierte die Platte mit verschiedenen Ornamenten, darunter das stark vergrößerte Muster einer Samenkapsel. Warum wird das Material gerade jetzt so ... «saarbruecker-zeitung.de, 11月 16»
7
Beim Hausmüll spitze : Potsdamer Müllgebühren weit über ...
Erstellt wurde die Studie im Auftrag von Sprout, einem US-Start-up, das Stifte mit eingebauter Samenkapsel zum Einpflanzen produziert. Als Maßstab wurde ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 16»
8
Vielfalt der Pflanzen Flachsernte wie früher auf dem ...
Die Samenkapseln werden entweder zur weiteren Aussaat verendet oder zu ... Wenn bei den Flachspflanzen die erbsengroßen Samenkapseln nach unten ... «Osthessen News, 9月 16»
9
06:45 Uhr Genussmittel und Drogen ARD-alpha
In Afghanistan wird Opium aus der Samenkapsel der Mohnpflanze gewonnen. Bei uns gibt es Bier oder andere alkoholische Getränke, wenn gefeiert wird, ... «ARD.de, 7月 16»
10
Palliativmedizin: Mythos Morphium
Roher Stoff. Aus den Samenkapseln des Schlafmohns wird Opium gewonnen – Rohstoff für Opioide, die zur Schmerzbehandlung eingesetzt...Foto: picture ... «Tagesspiegel, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Samenkapsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/samenkapsel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA