アプリをダウンロードする
educalingo
Schilderer

"Schilderer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHILDERERの発音

Schịlderer


SCHILDERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHILDERERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchildererの定義

何かを記述する人。


SCHILDERERと韻を踏むドイツ語の単語

Auswanderer · Bandförderer · Beförderer · Bergwanderer · Bewunderer · Doderer · Einwanderer · Förderer · Haderer · Herausforderer · Lederer · Naderer · Plünderer · Ruderer · Schneckenförderer · Wanderer · Wilderer · Zauderer · Zuwanderer · derer

SCHILDERERのように始まるドイツ語の単語

Schildbürgerin · Schildbürgerstreich · Schilddrüse · Schilddrüsenfunktion · Schilddrüsenhormon · Schilddrüsenkrebs · Schilddrüsenpräparat · Schilddrüsenüberfunktion · Schilddrüsenunterfunktion · Schilderbrücke · Schilderhaus · Schilderin · Schildermaler · Schildermalerin · schildern · Schilderung · Schilderwald · Schildfarn · schildförmig · Schildhalter

SCHILDERERのように終わるドイツ語の単語

Abwanderer · Altvorderer · Dampfplauderer · Durchwanderer · Fledderer · Flurförderer · Gratwanderer · Kratzerförderer · Leichenfledderer · Panzerförderer · Plauderer · Rangniederer · Rückwanderer · Schleuderer · Schluderer · Systemveränderer · Vernaderer · Vierruderer · Wasserwanderer · Zweiruderer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchildererの類義語と反意語

同義語

«Schilderer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHILDERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schildererを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchildererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schilderer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

记述者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

portrayer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

portrayer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तसवीर बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

portrayer
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изобразитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

portrayer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

portrayer
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

portrayer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

portrayer
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schilderer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

portrayer
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

portrayer
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

portrayer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

portrayer
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

portrayer
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

portrayer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

portrayer
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

portrayer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

portrayer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

изобразитель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

portretist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

portrayer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

portrayer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skildrare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skildrer
5百万人のスピーカー

Schildererの使用傾向

傾向

用語«SCHILDERER»の使用傾向

Schildererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schilderer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schildererに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHILDERER»の引用

Schildererという言葉で有名な引用文や文章
1
Gustav Karpeles
Überall ist es der große Kenner des menschlichen Herzens, der wahre Schilderer der menschlichen Natur und des menschlichen Gemütes mit allen seinen Fehlern und Schwächen, dem wir mit gespannter Aufmerksamkeit und mit lebhaftem Interesse folgen, wohin er uns auch führen mag: Dante wird bewundert, Petrarca gerühmt, Boccaccio gelesen.

«SCHILDERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchildererの使いかたを見つけましょう。Schildererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte
8) Es soll aber solcher frey erkanter Schilderer eines und vor alles eine « Zisoretion von .... denen Morgenherren liefern, und einen schein drüber nehmen, daß sein nähme dem ampte der Mahler, und der frey erkennung intimiret, und er alß ...
2
Wohlunterrichteter Und Kunsterfahrner Schilderer Und Maler
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Johann Dauw, 2012
3
Kölnische Künstler in alter und neuer Zeit
947 Heinrich von Neuss (de Nussia), Schilderer und Maler (?), 1313—1330 [ 1357] ... 617 Johann von Münster, Maler, 1317 . 010, 611 Tilmannus de Are, Enlumineur, 1324 . . 44 Reinkin (Reynard) Sturm, Maler, 1328 bis 1377 [1380] 864, 866 ...
Johann Jakob Merlo, Eduard Firmenich-Richartz, Hermann Kuessen, 1895
4
Erich Loests 'Nikolaikirche'. Ein Wenderoman - Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Erich Loest ist einer der wichtigsten deutsch ...
Davide Bonmassar, 2011
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Jede Schilderung könnte neu und anziehend seyn, wen der Schilderer eigenes Gefühl, eigene VergleichungSpunkte, eigene, tiefer geholte Bemerkungen hineinmischte, und uns deutlicher zeigte wie, — wenn auch manchmal etwas minder ...
6
Archiv der Geschichte und Statistik, insbesondere von Böhmen
Nachdem wir bereits fünf Meister, die vor und zu Karls des iVten Zeiten inBöhmen inOel mahlten, als auch die in Oel gemahlten Schriften und Sprengwerke auf Oelgrund vergoldet, angeführt, und der Schilderer bereits oben erwähnt haben ...
7
Joseph Hardtmuth, 1758-1816: Architekt und Erfinder
Von Ferdinand Runk, dem treuen Schilderer der Bauten des Feldmarschalls, existiert ein Gemälde, darstellend eine mächtige Kolonnade auf einer Anhöhe ( Abb. 57) mit einem Durchblick auf das im Tal liegende Schloß Adamsthal.
Gustav Wilhelm, 1990
8
Kafka-Studien
Da gibt es Interpreten, die in Kafka den Schilderer moderner Bürokratien sehen oder auch den Schilderer und Kritiker einer modernen Massengesellschaft, die dem einzelnen Menschen fremd und gleichgültig gegenübersteht und ihm nur die ...
Jost Schillemeit, Rosemarie Schillemeit, 2004
9
Versuch einer Geschichte des böhmischen Handels
Dieser Zunft waren auch mehrere andere Künstler zugetheilt, nämlich': Bildhauer und Schnitzer, Goldschläger, Schilderer, Miniaturen u. dgl. in. Gewiss ist es, dass in Böhmen bereits im XIV. Jahrh. die Oelmalerei kein Geheimniss des ...
F L. Hübsch, 1849
10
Mittheilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen
Jm Verlaufe diefer Periode verlieren fich die Schilderer als Korporation. um nicht wieder aufzutauchen. - Die in verfchiedenen Sammlungen aufbewahrten Waffenftücke und Prunkgegenftünde. welche aus dem Luxemburg'fchen Zeitalter  ...

用語«SCHILDERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchildererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Er will nicht gefallen
Der erste literarische Repräsentant des sexuellen Pauperismus, der trostloseste Schilderer der existentiellen Erschöpfung des europäischen Menschen, der ... «Junge Freiheit, 10月 16»
2
Mittelalterliches Spektakel - Ritter und Gaukler in Fritzlar
... 80 Ständen und Attraktionen verläuft von der Grünanlage der Allee über den Grauen Turm durch die Schilderer Straße am Rathaus vorbei auf den Marktplatz. «HNA.de, 8月 16»
3
Eine Zeitreise ins Mittelalter
... 80 Ständen und Attraktionen verläuft von der Grünanlage der Allee über den Grauen Turm durch die Schilderer Straße am Rathaus vorbei auf den Marktplatz. «nh24.de, 7月 16»
4
Sensationelle Entdeckung - Pathetiker im Weltpuff
Als Pathetiker mit vom rollenden Donnergrollen der Schicksalsworte begleiteter Stimme hinlänglich bekannt, ist Borchardt als Erotiker hingegen, als Schilderer ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
5
Altonaer Museum zeigt Arbeiten von Hans Förster
Hans Förster gilt als einer der bedeutendsten Schilderer des Hamburger Landlebens. Den Maler und Grafiker reizten vor allem die Vierlande, in und von denen ... «Bergedorfer Zeitung, 5月 16»
6
Wolf Ritzer – ein impressiver Schilderer stellt aus
Seinen Eindruck, der Künstler sei ein „impressiver Schilderer“, erklärte Walter Schautz so: „Wolf Ritzer gibt sich beim Zeichnen dem Eindruck des Motivs hin und ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»
7
Ausstellung im Kunstverein „Talstrasse“: Rudolf Schlichter – Eros ...
Durch seine schwäbische Herkunft und seine ambivalente Heimatverbundenheit wurde Schlichter auch zu einem bedeutenden Schilderer der Menschen und ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 4月 16»
8
David Bösch: Die Luft abschnüren
Tschechow ist einer der empathischsten und zugleich schonungslosesten Schilderer menschlicher Unvollkommenheit“, schwärmt David Bösch, der im ... «DiePresse.com, 3月 16»
9
Zersägt, verkauft, verschollen – und wiederentdeckt
... Klosterkirche Anfang des 16. Jahrhunderts in Antwerpen bestellten, wohl sehr zum Ärger der Kölner „Schilderer“. Doch Kunst aus Antwerpen war damals „in“. «Köln Nachrichten, 3月 16»
10
Flüchtlingsdebatte: Primitive Reflexe
... zum "Ausbruch" des Ersten Weltkrieges beobachten, als sich die Schilderer des Gewesenen zu Dutzenden vor den vollendeten Tatsachen zu Boden warfen. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schilderer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schilderer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA