アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlagader"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLAGADERの発音

Schlagader  [Schla̲gader ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAGADERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAGADERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlagader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schlagader

動脈

Arterie

動脈は、心臓から血液を運ぶ血管です。 大きな動脈で感じることができる心拍の脈動によれば、それはまた、鼓動または鼓動とも呼ばれる。 彼らの構築によって、彼らは心臓によって生成される血圧を可能な限り安定に保つべきです。 大規模ないわゆる体内循環では、動脈は酸素が豊富な血液を心臓から運びます。 一方、肺循環の動脈には、酸素不足の血液が含まれています。 ヒトの動脈では、総血液量の約20%しか含まれていない。 人体における最大の動脈は、直径約3センチメートルの大動脈または主な衝撃線である。 血液を心臓に運ぶ血管は静脈と呼ばれます。 Die Arterie, ist ein Blutgefäß, welches das Blut vom Herz wegführt. Sie wird nach den an großen Arterien spürbaren Pulsen des Herzschlags auch Schlagader oder Pulsader genannt. Durch ihren Aufbau sollen sie den vom Herzen erzeugten Blutdruck möglichst stabil halten. Im großen sog. Körperkreislauf transportieren die Arterien sauerstoffreiches Blut vom Herzen weg. Die Arterien des Lungenkreislaufs enthalten dagegen sauerstoffarmes Blut. In den Arterien des Menschen sind nur etwa 20 % des gesamten Blutvolumens enthalten. Die größte Arterie im menschlichen Körper ist die Aorta oder Hauptschlagader mit einem Durchmesser von etwa drei Zentimetern. Die Blutgefäße, die das Blut zum Herz transportieren, werden Venen genannt.

ドイツ語辞典でのSchlagaderの定義

血液が心臓から臓器または組織に流れる血管; 動脈。 Blutgefäß, in dem das Blut vom Herzen zu einem Organ oder Gewebe strömt; Arterie.
ドイツ語辞典で«Schlagader»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLAGADERと韻を踏むドイツ語の単語


Bader
Ba̲der
Blader
Bla̲der
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
E-Book-Reader
[…riːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Hader
Ha̲der
Halsschlagader
Hạlsschlagader [ˈhalsʃlaːk|aːdɐ]
Hauptschlagader
Ha̲u̲ptschlagader [ˈha͜uptʃlaːk|aːdɐ]
Header
[ˈhɛdɐ]
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Körperschlagader
Kọ̈rperschlagader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spreader
[ˈsprɛdɐ] 
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 
Turbolader
Tụrbolader

SCHLAGADERのように始まるドイツ語の単語

Schlag
Schlagabraum
Schlagabtausch
Schlaganfall
Schlaganfallpatient
Schlaganfallpatientin
schlagartig
Schlagball
Schlagballspiel
schlagbar
Schlagbass
Schlagbaum
Schlagbesen
Schlagbohrer
Schlagbohrhammer
Schlagbohrmaschine
Schlagbolzen
Schlagdistanz
Schlage
Schlageisen

SCHLAGADERのように終わるドイツ語の単語

Bandleader
Belgrader
Day-Trader
Eskader
Flader
Frontlader
Geschwader
Grenader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Krampfader
Lebensader
Leningrader
Offroader
Quader
Radlader
Selbstlader
Tieflader
Verlader
Vorderlader

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlagaderの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLAGADER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlagader»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schlagaderのドイツ語での同義語

«Schlagader»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLAGADERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlagaderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlagaderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlagader»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动脉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arteria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

artery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धमनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

артерия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

artéria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধমনী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

artère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

arteri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlagader
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動脈
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동맥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schlagader
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

động mạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தமனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोहिणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arteria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tętnica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

артерія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arteră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρτηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slagaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

artär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arterie
5百万人のスピーカー

Schlagaderの使用傾向

傾向

用語«SCHLAGADER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlagader»の使用頻度を示しています。
Schlagaderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlagader»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLAGADER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlagader»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlagader»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlagaderに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLAGADER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlagaderの使いかたを見つけましょう。Schlagaderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 1
Die untere Schilddrüsen-Schlagader ist bey Kindern eben so groß als die noch solgende Arm-Schlagader und beweist dadurch, daß die Schilddrüse anfangs ein wichtiges Geschäft habe, welches sich später verliert. Diese Ader gibt auch ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1833
2
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Augenblut- u. Schlag- Augenhöhlenbl.- schl.- Augenliedsblut - schl. - Backenblut - schlag - Bandader Bauchdeckenschlag • Beinader Blasenschlagader Bleyader Brandader Brunnenader Brustader Brustblut - Schlagader Brustdrüsenschlag ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Augenblut - п. Schlag- Augenhöhlenbl.- schl.- Augenliedsblut - schl. - Backenblut - schlag - Bandader Bauchdeckenschlag - Beinader Blasenschlagader Bleyader Brandader Brunnenader Brustader Brustblut - Schlagader Brustdriisenschlag ...
Spiritus Asper, 1826
4
Grundlinien der Eingeweidlehre der Haussäugethiere ...
schlagader wird der leichteren Uebersicht wegen am füglich» ften unter einem schwächeren und stärkeren Aste betrachtet. - ^Schwächerer Ast. Er verläuft längst des großen Zungenbeinastes, umschlingt das Zungenbein, gibt 32) Zweige an ...
Michael von Erdelyi, 1819
5
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
Borwalten der Schlagadern; Ar» terlt, eine Pulsader, Schlagader, Mz. Arterien; Arteriektasis, die Schlag. «rtkritis »pinkli» 8Z ader>Geschwulst ; Arteriektopie, die unregelmäßige Lage einer Schlagader; arteriell, die Schlagadern betreffend, mit  ...
Friedrich Erdmann Petri, 1852
6
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
Artemon, gr., der Besan- oder Hintermast ; das Bramsegel. ArteyerituS, l.. ein Kuusterfahrener, Kunstverständiger. Arterialitat, gr, >l,, Ak. , Schlagaderfülle, Vorwalten der Schlagadern; Arterle, eine Pulsader, Schlagader, Mz, Arterien; ...
Fr. Erdm Petri, 1852
7
Grundriss einer anthropologischen Propädeutik zum Studio der ...
die Zungen-Schlagader (4. linguslis) mit 3 Aesten die ^. «Ksr^nZes posterior, s. 1 «r^ngo » plisr^nges , zum hinteren Schlund - auch Kehl-Kopfe gehörig. die ^. msxillsris extern», über den Winkel der unteren Kinnlade zum Gesichte aufsteigend ...
Christian Heinrich Ernst Bischoff, 1827
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Vom Herrn Gouv. Gk. Grundmann. Unbedeutend. VIII. Beobachtung eintt wahren Schlagader gefchwulft in der Kniebeuge , die durch die Unterbindung der Schenkel fchYa g ader glücklich geheilt wurde. Vom hiefigen Wundarzte [rn. Engel. XI.
9
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
artērio-: anat. (in Zusammensetzungen) für Artēria, Schlagader, Arterie artēriola, - aef. (Dem. von artēria): anat. kleine Schlagader, kleine Arterie artēriolāris, e ( artēriola): kleine Schlagadern betreffend, Arteriolenartēriōsus, a, um (arteria): anat.
Christian Donalies, 2011
10
Physiologische und anatomische Abhandlungen von einer ...
Die Schlagader des .Hinterhauptß .3:. 7M.. '. ' *' ::: . . ' _ o Die Schlagader der Schläfe. ''. :W:' ' '77.. 'Wh-'. -977'1 cZ'Z: ' y. Die obere auswendige Schlagader des Ohrs'(amicolcrir'exnrn.). q. Die vordere äußere Schlagader der Schläfe. . _. k I 2--  ...
Johann Friedrich Meckel, 1755

用語«SCHLAGADER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlagaderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlagader bei Heimwerker-Unfall durchtrennt : Der Lebensretter ...
... zum Ellenbogen durch seinen rechten Unterarm, dann sitzt sie fest und rührt sich nicht mehr. Robert Wagner blutet stark, die Schlagader wurde durchtrennt. «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
2
Eine pulsierende Schlagader im Netz des europäischen Jakobuswegs
Eine pulsierende Schlagader im Netz des europäischen Jakobuswegs Zahlreiche Gäste feierten in Tettnang das 20-jährige Jubiläum des Oberschwäbischen ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
3
Aneurysma: So gefährlich ist die Gefäßerweiterung für Männer
Ein Aneurysma ist eine sackförmige Erweiterung einer Schlagader und kann in allen Körperregionen auftreten. Die Aussackung einer Arterie ist örtlich begrenzt, ... «t-online.de, 7月 16»
4
Tunnelbau: Neue Schlagader für den Starkstrom
Berlins Untergrund wird jetzt richtig energiegeladen. Bis 2024 entsteht unterhalb von Charlottenburg ein neuer Tunnel für die Strom-Schlagader (380.000 Volt) ... «B.Z. Berlin, 6月 16»
5
Unimedizin Rostock führt Operationen an gesamter Schlagader durch
Jedes Jahr gibt es deutschlandweit mehr als 1000 Patienten mit einer eingerissenen Schlagader, die notfallmäßig mit Operation oder Gefäßstent behandelt ... «Rostock-Heute, 6月 16»
6
Sein Messer traf die Achsel-Schlagader
Sein Messer traf die Achsel-Schlagader. In Abensberg verletzte im November ein junger Flüchtling einen anderen schwer. Er sitzt in U-Haft. Bald muss er vor ... «Mittelbayerische, 5月 16»
7
Nach Streit durch Glasscheibe gestürzt: Verblutet
... stürzte mit dem Oberkörper in die Glasscherben und zog sich dabei eine stark blutende Verletzung zu; laut Auskunft der Ärzte wurde eine Schlagader verletzt. «ORF.at, 4月 16»
8
Schlagader des Ruhrgebiets war teilweise gesperrt
Auf der A40 bei Essen stand Autofahrern am Wochenende in Fahrtrichtung Bochum nur ein Fahrstreifen zur Verfügung. Von Freitagabend 20 Uhr bis ... «WDR Nachrichten, 4月 16»
9
Arteriosklerose vorbeugen und behandeln
Arteriosklerose ist die Verkalkung der Schlagadern (Arterien). An der Gefäßverengung leiden allein in Deutschland rund acht Millionen Menschen. Auslöser ist ... «NDR.de, 9月 15»
10
Damit die Schlagader nicht platzt
Eines haben jedoch alle drei gemeinsam: Sie starben an einem geplatzten Bauchaorten-Aneurysma, einer krankhaften Erweiterung der Schlagader. Heute gibt ... «Nassauische Neue Presse, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schlagader [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlagader>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z