アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schneckengang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNECKENGANGの発音

Schneckengang  [Schnẹckengang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNECKENGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNECKENGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schneckengang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カタツムリのペース

Schneckengang

光学系および精密機構では、ウォームギアとは、例えばレンズ系またはミラー系を光軸に沿って移動させることができるねじによって長さを調節できるチューブを意味すると理解される。 これは何よりも距離調整のために必要です。 一般的な機構では、ウォームギアは、例えばサーボまたはステッピングモータの回転運動を並進運動、すなわち変位に変換するためのいくつかの可能性の1つである。 しかし、ここでは通常、中空体ではなく精密スピンドルがスクリュー駆動装置として使用される。 Unter einem Schneckengang versteht man in der Optik und Feinmechanik einen mit Hilfe eines Gewindes in der Länge verstellbaren Tubus, der es gestattet, zum Beispiel ein Linsen- oder Spiegelsystem auf der optischen Achse zu bewegen. Dies ist vor allem zur Entfernungseinstellung notwendig. In der allgemeinen Mechanik sind Schneckengänge eine von mehreren Möglichkeiten, eine drehende Bewegung etwa eines Servo- oder Schrittmotors in eine translatorische Bewegung, also eine Verschiebung, umzusetzen. Hier werden aber meistens keine Hohlkörper, sondern Präzisionsspindeln als Schraubgetriebe verwendet.

ドイツ語辞典でのSchneckengangの定義

長さが糸で調整できるカタツムリの螺旋状のチューブの非常に遅い歩行。 sehr langsame Gangart in der Schnecke gelegener gewundener Gang Tubus , der sich mithilfe eines Gewindes in der Länge verstellen lässt.
ドイツ語辞典で«Schneckengang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNECKENGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

SCHNECKENGANGのように始まるドイツ語の単語

Schnecke
schneckenartig
Schneckenbohrer
Schneckenförderer
schneckenförmig
Schneckenfraß
Schneckenfrisur
Schneckengehäuse
Schneckengetriebe
Schneckengewinde
Schneckenhaus
Schneckenhorn
Schneckenklee
Schneckenlinie
Schneckennudel
Schneckenpost
Schneckenrad
Schneckentänze
Schneckentempo
Schneckerl

SCHNECKENGANGのように終わるドイツ語の単語

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

ドイツ語の同義語辞典にあるSchneckengangの類義語と反意語

同義語

«Schneckengang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNECKENGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schneckengangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchneckengangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schneckengang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蜗牛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paso de tortuga
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

snail´s pace
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घोंघे की गति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وتيرة بطيئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

темп улитки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ritmo de caracol
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শামুক এর গতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rythme d´escargot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kadar siput
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schneckengang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カタツムリのペース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달팽이의 속도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jangkah snail kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ ốc của
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நத்தையின் வேகத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोगलगाय च्या वेगवान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

salyangoz hızı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a passo di lumaca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ślimaczym tempie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

темп равлики
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ritm de melc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρυθμό χελώνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slakkepas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snigelfart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sneglefart
5百万人のスピーカー

Schneckengangの使用傾向

傾向

用語«SCHNECKENGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Schneckengang»の使用頻度を示しています。
Schneckengangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schneckengang»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNECKENGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schneckengang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schneckengang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schneckengangに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHNECKENGANG»の引用

Schneckengangという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Schiller
Ich soll meinen Leib pressen in eine Schnürbrust und meinen Willen schnüren in Gesetz. Das Gesetz hat zum Schneckengang verdorben, was Adlerflug geworden wäre. Das Gesetz hat noch keinen großen Mann gebildet.
2
Friedrich Schiller
Der Witz der Verzweiflung überflügelt den Schneckengang der ruhigen Weisheit.

«SCHNECKENGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchneckengangの使いかたを見つけましょう。Schneckengangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Das Gehörorgan liegt in der Wand des häutigen Labyrinths und besteht aus dem häutigen Schneckengang (Ductus cochlearis) einschließlich dem sensorischen Rezeptorfeld, dem Corti-Organ (Abb. 17-13 u. 29ff.). Das Corti-Organ ist damit ...
Horst Erich König, 2012
2
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Zwei elastische Membranen unterteilen den Kanal in drei flüssigkeitsgefüllte Gänge: • Vorhoftreppe (Scala vestibuli) oben, mit Perilymphe • Schneckengang ( Ductus cochlearis) in der Mitte, mit Endolymphe • Paukentreppe (Scala tympani)  ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
3
Schiller: Epoche, Werk, Wirkung
NA 3, S. 18) Auch der Rebell Franz verwendet in polemischer Absicht die Metapher vom Schneckengang: «Soll sich mein hochfliegender Geist an den Schneckengang der Materie ketten lassen?» (II, 1; vgl. NA 3, S. 42) Franz belegt die Natur ...
Michael Hofmann, 2003
4
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
Perilymphe Vorhoftreppe (Scala vestibuli) Schneckengang (Ductus Endolymphe Knochen des Felsenbeins Relssner- cochlearis) МЁ'Т'ЬГЁ'П Deckplatte Splrallerste (Membrane des Knochens tectoría] Sinneszelles (Haarzellen) ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
5
Die Elemente Der Entwicklungslehre Des Menschen und Der ...
Beim Auswachsen beschreibt der epitheliale Schneckengang in seiner Kapsel die schon früher beschriebenen, in Fig. 285 auf dem Querschnitt getroffenen Spiralwindungen (Dc), wobei er immer der Innenfläche der Kapsel (K/c) ziemlich dicht ...
Oscar Hertwig, 2012
6
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
Eine Membran (Reissner'sche Membran) grenzt den Schneckengang, in dem das Corti'sche Organ liegt, gegen die Scala vestibuli ab. Der Hörvorgang Schallwellen werden von der Ohrmuschel aufgefangen und gebündelt über den äußeren ...
Sylvia Dauborn, 2004
7
Von der Idee des Menschen: über Friedrich Schiller
... die Befindlichkeit des widerspenstigen Zöglings der „Militär-Pflanzschule" des württembergischen Herzogs Karl Eugen ganz treffend auszusprechen scheint: O Knechtschaft, Donnerton dem Ohre, Nacht dem Verstand und Schneckengang ...
Walter Hinderer, 1998
8
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
In die knöcherne Schnecke sind 3 schlauchförmige, häutige Gänge eingelagert, nämlich: ♢ Vorhoftreppe (Scala vestibuli), ♢ Schneckengang (Ductus cochlearis), ♢ Paukentreppe (Scala tympani) (Abb. l6-33). Die Vorhoftreppe beginnt an der ...
‎2004
9
Gesundheits- und Krankheitslehre für die Altenpflege
Tränendrüse tischer Raum Steigbügel im ovalen Schneckengang Fenster Tränenkanälchen Hammer Ohrmuschel äußerer Gehörgang Trommelfell b vorderer Bogengang hinterer Bogengang seitlicher Bogengang Sinnesfeld ( Macula) ...
Susanne Andreae, Dominik von Hayek, Jutta Weniger, 2011
10
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: Sechster Theil
7-* Schneckengang imOhn Cocblea auc-l3 und Falcon cocntene, tfi eine gewifie Krümmung im menfche lichen Ohrj die diefen Rahmen fiihrt. Der Schneckengang im .Ohr foll zuerfi von dem Alcmäon von Crocone in Calabrien- einem ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1801

用語«SCHNECKENGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchneckengangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italien: Italien funktioniert besser ohne Reformen nach Renzis Muster
Aber genau dieser Schneckengang hat Italiens Nachkriegspolitik stets geprägt – und ihren Erfolg garantiert. Warum nur? Italien funktioniert als Nation nicht ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Breitband-Internet: Landkreis Starnberg auf der Zielgeraden
Doch auch die Bewohner der größeren Gemeinden wie Starnberg oder Gauting können, wenn sie Pech haben, immer noch im Schneckengang durchs Netz ... «Merkur.de, 8月 16»
3
Welche Chancen Weingärtner bei Spritzgussschnecken winken
„Ein zweiter Schneckengang mit Barrieresteg trennt dabei die Schmelze vom Restgranulat. Eine Kontur, die durch reines Schleifen nicht mehr abbildbar wäre. «Factory, 8月 16»
4
Kurzkritik - Knallbuntes Vergnügen
... Sieben des dritten Jahrgangs der Theaterakademie dafür ein, und zwar so, dass neben ihnen eine Herbert-Fritsch-Aufführung wie ein Schneckengang wirkt. «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Tipps für abgefahrene Ostertrips und das perfekte erste Urlaubsfoto
Statt Treppensteigen erklimmt man die ehemalige Sternwarte durch einen über 200 Meter langen Schneckengang – doch der Anstieg lohnt sich. Von hier oben ... «EgoTrends, 3月 16»
6
Fachkamera-Einstellungen für Canon, Nikon & Co.: Cambo bringt ...
... die Fokussierung über den Balgen der Actus erfolgt, benötigen die Actar-Objektivköpfe auch keine Entfernungseinstellung über einen teuren Schneckengang. «Heise Newsticker, 11月 15»
7
Dr. Boy: Schonende Verarbeitung durch geringere Verweilzeit
... Schneckenkolben-Plastifiziereinheit ohne Vorplastifizierung liegt in der deutlich kürzeren Verweilzeit des plastifizierten Materials im Schneckengang.“ Mit nur ... «K-AKTUELL, 10月 15»
8
US-Car- und Bike-Treffen mit den Ludolfs an der Thomashütte ...
Der kurze Weg vom Bus zur Bühne konnte nur im Schneckengang zurückgelegt werden, das einsetzende Blitzlichtgewitter und die Rufe nach Fotowünschen ... «op-online.de, 6月 15»
9
Damals normal - Zehn „Erziehungssünden“, die wir als Kinder ...
Natürlich ohne Helm oder Schützer. Heute tragen bereits Einjährige, die im Schneckengang auf ihrem Laufrad entlangwackeln, TÜV-geprüfte Superhelme. «Berliner Zeitung, 2月 15»
10
Erziehung damals - Zehn „Todesfallen“, die wir als Kinder überlebt ...
Natürlich ohne Helm oder Schützer. Heute tragen bereits Einjährige, die im Schneckengang auf ihrem Laufrad entlangwackeln, TÜV-geprüfte Superhelme. «Express.de, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schneckengang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schneckengang>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z