アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schnökern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHNÖKERNの語源

vgl. schnäken.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHNÖKERNの発音

schnökern  [schnö̲kern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNÖKERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNÖKERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schnökern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschnökernの定義

嗅ぐ naschen schnüffeln.

ドイツ語辞典で«schnökern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SCHNÖKERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnökere
du schnökerst
er/sie/es schnökert
wir schnökern
ihr schnökert
sie/Sie schnökern
Präteritum
ich schnökerte
du schnökertest
er/sie/es schnökerte
wir schnökerten
ihr schnökertet
sie/Sie schnökerten
Futur I
ich werde schnökern
du wirst schnökern
er/sie/es wird schnökern
wir werden schnökern
ihr werdet schnökern
sie/Sie werden schnökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnökert
du hast geschnökert
er/sie/es hat geschnökert
wir haben geschnökert
ihr habt geschnökert
sie/Sie haben geschnökert
Plusquamperfekt
ich hatte geschnökert
du hattest geschnökert
er/sie/es hatte geschnökert
wir hatten geschnökert
ihr hattet geschnökert
sie/Sie hatten geschnökert
conjugation
Futur II
ich werde geschnökert haben
du wirst geschnökert haben
er/sie/es wird geschnökert haben
wir werden geschnökert haben
ihr werdet geschnökert haben
sie/Sie werden geschnökert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnökere
du schnökerest
er/sie/es schnökere
wir schnökern
ihr schnökert
sie/Sie schnökern
conjugation
Futur I
ich werde schnökern
du werdest schnökern
er/sie/es werde schnökern
wir werden schnökern
ihr werdet schnökern
sie/Sie werden schnökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschnökert
du habest geschnökert
er/sie/es habe geschnökert
wir haben geschnökert
ihr habet geschnökert
sie/Sie haben geschnökert
conjugation
Futur II
ich werde geschnökert haben
du werdest geschnökert haben
er/sie/es werde geschnökert haben
wir werden geschnökert haben
ihr werdet geschnökert haben
sie/Sie werden geschnökert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnökerte
du schnökertest
er/sie/es schnökerte
wir schnökerten
ihr schnökertet
sie/Sie schnökerten
conjugation
Futur I
ich würde schnökern
du würdest schnökern
er/sie/es würde schnökern
wir würden schnökern
ihr würdet schnökern
sie/Sie würden schnökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschnökert
du hättest geschnökert
er/sie/es hätte geschnökert
wir hätten geschnökert
ihr hättet geschnökert
sie/Sie hätten geschnökert
conjugation
Futur II
ich würde geschnökert haben
du würdest geschnökert haben
er/sie/es würde geschnökert haben
wir würden geschnökert haben
ihr würdet geschnökert haben
sie/Sie würden geschnökert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnökern
Infinitiv Perfekt
geschnökert haben
Partizip Präsens
schnökernd
Partizip Perfekt
geschnökert

SCHNÖKERNと韻を踏むドイツ語の単語


Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Federkern
Fe̲derkern [ˈfeːdɐkɛrn]
Ortskern
Ọrtskern [ˈɔrt͜skɛrn]
Stadtkern
Stạdtkern [ˈʃtatkɛrn]
ackern
ạckern
ankern
ạnkern
bevölkern
bevọ̈lkern 
blinkern
blịnkern
bunkern
bụnkern
flackern
flạckern 
hökern
hö̲kern
kickern
kịckern
klackern
klạckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
pokern
po̲kern 
schmökern
schmö̲kern 
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
verhökern
verhö̲kern
weiterverhökern
we̲i̲terverhökern

SCHNÖKERNのように始まるドイツ語の単語

schnöde
schnöden
Schnödheit
Schnödigkeit
Schnofel
schnofeln
Schnoferl
schnopern
schnoppern
Schnorchel
schnorcheln
Schnörkel
Schnörkelei
schnörkelhaft
schnörkelig
Schnörkelkram
schnörkellos
schnörkeln

SCHNÖKERNのように終わるドイツ語の単語

Eisenkern
Grünkern
Kirschkern
Kürbiskern
Mandelkern
Zellkern
aufflackern
auflockern
durchsickern
gackern
imkern
kleckern
sickern
stänkern
tackern
tickern
versickern
zuckern
zuzwinkern
zwinkern

ドイツ語の同義語辞典にあるschnökernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNÖKERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schnökern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schnökernのドイツ語での同義語

«schnökern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNÖKERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schnökernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschnökernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schnökern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schnökern
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schnökern
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schnökern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schnökern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schnökern
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schnökern
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schnökern
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schnökern
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schnökern
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schnökern
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schnökern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schnökern
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schnökern
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schnökern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schnökern
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schnökern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schnökern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schnökern
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schnökern
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schnökern
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schnökern
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schnökern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schnökern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schnökern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schnökern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schnökern
5百万人のスピーカー

schnökernの使用傾向

傾向

用語«SCHNÖKERN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«schnökern»の使用頻度を示しています。
schnökernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schnökern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schnökernに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNÖKERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschnökernの使いかたを見つけましょう。schnökernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schnöggen, nd., i. leicht anbrennen; Obft essen, naschen, Schnökern, schnöck-, schnu-,schnlickern,schnuppern, schnüffeln, die Schnolle, Tünche für die fertig gebrannten Tabakpfeifen. Schnopen, schnoben, i. schriieben, schnauben, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Schnökern. Schnöde, — r, — sie, »äj. u. e-Sv. l) Keinen Werth habend, schlecht, und daher verächtlich. »Schnöde unterscheidet sich von eitel, daß e« nicht bloß wie da« Sitele darum keinen Werth hat, weil es keine wahre Vollkommenheit ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Die deutschen Bezeichnungen für die Heiratsverwandtschaft
Eine Kontraktion und Umdeutung daraus ist Schnöckel, sicher unter Einwirkung des Verbums schnökern 'schnüffeln', s. Perschietenschnöker und Schnörkel. Scharpen- in Scharpenbull, Scharpenwäwer ist umgedeutet aus Scham 'scharf ...
Friedhelm Debus, 1958
4
Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht
17. Jahrhunderts und Martin Luther King. Impulse lateinamerikanischer Theologen, Einsichten der Friedensforschung, Schnökern in Marx/Engels- Schriften sowie Praxis auf unterschiedlichen Ebenen in Kirche und Gesellschaft animieren, ...
Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013
5
Nebenbei Erlebtes
... schon 25 Jahre, stand in der Zeitung. Was hast du mir oft für besondere Spezialitäten aus dem Geschäft mitgebracht. Zu Ostern habe ich mir zum Schnökern deshalb aus dem Jubiläumsangebot etwas Schönes geleistet: Rumtrüffel und ...
Hannelore Giesecke, 2012
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schnökern.fchnö>-.fchnu-.fchniickern.fchniippern. fchnüfieln. die Schnolle. Tiinche fiir die fertig gebrannten Tabackspfeifen. Schnopen. fchnoben. i. fchnieben-z fchtiauden . fchnupperti. der Schnoper. der Schnieber.S>zniifftler. Nälcher.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
7
Horaz und seine Freunde von Friedrich Jacob
*.teneilirzoge'uo an! ulm") .th es mir doch zu Sinn, als ob'du mein eigenes Bild malteft; lieberVirgil; - das Schnökern allein ausgenommenx- und freilich auch die Praxis überall. Denn könnt ich, wie ich gern möchte, fo gäb ich und fordert' ich ...
‎1853
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Schnöben, nd., i. leicht anbrennen; Obst essen, naschen, Schnökern,schnöck-, schnu«,schnückern,schi!Uppein, schnüffeln, die Schnolle, Tünche für die fertig gebrannten Tabackspseifen. Schnopen, schnoben, i. schnieben, schnauben, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
9
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
Frisch im Wörterb. hat schnökern , als die Hunde mit der Nase, oder ' die Schweine mit dem Rüssel durchsuchen. 8lMeri)e, Nascherey, töffeley. 3»o?Ni5, 8nopern. naschen, leckerbißlein heimlich verzehren.«. Holt, lnoepen. Uut der Taste ...
Bremische deutsche Gesellschaft, 1770
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Spiritus Asper. 305 к öelevn den Blökern — Hökern hökern — Kökern schnökern —. Gebens des Flohens — Hubens — Erhöheiii ccfcv der Flöher hoher — Erhöher ю entfloh' er ôe&ern den Flöhem — Erhöhern höhern öebeva des Flühers ...
Spiritus Asper, 1826

用語«SCHNÖKERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschnökernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es geht auch anders
Oder, wenn man auf Süßes nicht verzichten möchte, und welches Kind wäre nicht enttäuscht, wenn nicht wenigstens ein bisschen was zu schnökern in der Tüte ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
2
Adventskalender-Türchen #4: Hörspiel kostenlos und ein Markt für ...
... Hingucker-Mode für Sie, „Geschenke für Ehefrauen“ oder Geldbörsen sind nur einige der unzähligen Kategorien, in denen ihr schnökern könnt. «N-Droid, 12月 15»
3
Lehramtsstudentin bildet sich in Luttumer Betreuungseinrichtungen ...
„Am Eingang der Mäusegruppe gab es einen Stempel und während der Bilderbuchkinovorstellung sogar eine Kleinigkeit zum Schnökern“, erzählt Linda. «kreiszeitung.de, 4月 15»
4
Schlickern und Schnökern: Mein Wort-Schatz
Als wir später von Nordrhein-Westfalen nach Niedersachsen umzogen, sagten meine Schulfreundinnen dort Schnökern (Nicht zu verwechseln mit schmökern!) «ZEIT ONLINE, 3月 15»
5
Was Basel im Sommer zu bieten hat
... und betreibt an bestimmten Events einen Grill – kann man sich im Pool abkühlen und einmal pro Monat am Sonntag auf dem Designermarkt schnökern. «20 Minuten Online, 5月 14»
6
Diese Kühe kratzt die Zeitumstellung nicht: Sie fressen, schlafen und ...
Da zu viel Schnökern auch für Vierbeiner nicht gut ist, spuckt der Automat die nächsten leckeren Häppchen frühestens in fünf Stunden aus. Dank der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 3月 14»
7
Gute Vorsätze 2015. Warum Sie sich im Januar nicht im ...
Zur Liste der vermutlich scheiternden guten Vorsätze zählen auch: Aufhören zu rauchen/trinken/schnökern/twittern/facebooken/gammeln. Funktioniert nie. «WirtschaftsWoche, 12月 13»
8
Der Weg ist das Ziel | 13 herrliche deutsche Wanderwege
In den urigen Heidegasthöfen können die Wanderer wunderbar schnökern und rasten. Im Anschluss an so viel Natur sorgt die Residenzstadt Celle mit ihrem ... «BILD, 10月 13»
9
Heidschnucken für den (Un-)Ruhestand
Apropos Lämmer: Sie beginnen ihr naschhaftes Dasein – eine Worterklärung besagt, Schnucke käme von Schnökern, das ist Neugier- und Abwechslungsfraß ... «Main Post, 8月 13»
10
Auf gut Schwäbisch „Mir isch ganz dremmålig“
Dieses Wort stammt vom Verb „schnäuken“, das in den Versionen „schnauken, schneiken, schneuken, schnökern“ im Deutschen Wörterbuch geführt wird. «Stuttgarter Nachrichten, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. schnökern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnokern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z