アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verhökern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERHÖKERNの発音

verhökern  [verhö̲kern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERHÖKERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERHÖKERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verhökern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのverhökernの定義

販売のための提供とお金を稼ぐ。いくつかの古い家具、書籍verhokern。 zum Kauf anbieten und zu Geld machenBeispielalte Möbel, Bücher verhökern.

ドイツ語辞典で«verhökern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞VERHÖKERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verhökere
du verhökerst
er/sie/es verhökert
wir verhökern
ihr verhökert
sie/Sie verhökern
Präteritum
ich verhökerte
du verhökertest
er/sie/es verhökerte
wir verhökerten
ihr verhökertet
sie/Sie verhökerten
Futur I
ich werde verhökern
du wirst verhökern
er/sie/es wird verhökern
wir werden verhökern
ihr werdet verhökern
sie/Sie werden verhökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verhökert
du hast verhökert
er/sie/es hat verhökert
wir haben verhökert
ihr habt verhökert
sie/Sie haben verhökert
Plusquamperfekt
ich hatte verhökert
du hattest verhökert
er/sie/es hatte verhökert
wir hatten verhökert
ihr hattet verhökert
sie/Sie hatten verhökert
conjugation
Futur II
ich werde verhökert haben
du wirst verhökert haben
er/sie/es wird verhökert haben
wir werden verhökert haben
ihr werdet verhökert haben
sie/Sie werden verhökert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verhökere
du verhökerest
er/sie/es verhökere
wir verhökern
ihr verhökert
sie/Sie verhökern
conjugation
Futur I
ich werde verhökern
du werdest verhökern
er/sie/es werde verhökern
wir werden verhökern
ihr werdet verhökern
sie/Sie werden verhökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verhökert
du habest verhökert
er/sie/es habe verhökert
wir haben verhökert
ihr habet verhökert
sie/Sie haben verhökert
conjugation
Futur II
ich werde verhökert haben
du werdest verhökert haben
er/sie/es werde verhökert haben
wir werden verhökert haben
ihr werdet verhökert haben
sie/Sie werden verhökert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verhökerte
du verhökertest
er/sie/es verhökerte
wir verhökerten
ihr verhökertet
sie/Sie verhökerten
conjugation
Futur I
ich würde verhökern
du würdest verhökern
er/sie/es würde verhökern
wir würden verhökern
ihr würdet verhökern
sie/Sie würden verhökern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verhökert
du hättest verhökert
er/sie/es hätte verhökert
wir hätten verhökert
ihr hättet verhökert
sie/Sie hätten verhökert
conjugation
Futur II
ich würde verhökert haben
du würdest verhökert haben
er/sie/es würde verhökert haben
wir würden verhökert haben
ihr würdet verhökert haben
sie/Sie würden verhökert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verhökern
Infinitiv Perfekt
verhökert haben
Partizip Präsens
verhökernd
Partizip Perfekt
verhökert

VERHÖKERNと韻を踏むドイツ語の単語


Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Federkern
Fe̲derkern [ˈfeːdɐkɛrn]
Ortskern
Ọrtskern [ˈɔrt͜skɛrn]
Stadtkern
Stạdtkern [ˈʃtatkɛrn]
ackern
ạckern
ankern
ạnkern
bevölkern
bevọ̈lkern 
blinkern
blịnkern
bunkern
bụnkern
flackern
flạckern 
hökern
hö̲kern
kickern
kịckern
klackern
klạckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
pokern
po̲kern 
schmökern
schmö̲kern 
schnökern
schnö̲kern
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
weiterverhökern
we̲i̲terverhökern

VERHÖKERNのように始まるドイツ語の単語

verhochdeutschen
verhocken
verhockt
verhoffen
verhohlen
verhöhnen
verhohnepipeln
Verhohnepipelung
Verhöhnung
Verhökerung
Verholboje
verholen
Verholung
verholzen
Verholzung
Verhör
verhören
Verhörmethode
verhornen

VERHÖKERNのように終わるドイツ語の単語

Eisenkern
Grünkern
Kirschkern
Kürbiskern
Mandelkern
Zellkern
aufflackern
auflockern
durchsickern
gackern
imkern
kleckern
sickern
stänkern
tackern
tickern
versickern
zuckern
zuzwinkern
zwinkern

ドイツ語の同義語辞典にあるverhökernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERHÖKERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verhökern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
verhökernのドイツ語での同義語

«verhökern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERHÖKERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verhökernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverhökernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verhökern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摆脱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deshacerse de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

get rid of
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

से छुटकारा पाने के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخلص من
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

избавляться от
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

livrar-se de
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিত্রাণ পেতে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

se débarrasser de
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menghilangkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verhökern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

取り除きます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njaluk nyisihaken saka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thoát khỏi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விடுபட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लावतात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurtulmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sbarazzarsi di
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozbyć się
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

позбавлятися від
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scăpa de
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

να απαλλαγούμε από
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslae te raak van
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bli av med
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bli kvitt
5百万人のスピーカー

verhökernの使用傾向

傾向

用語«VERHÖKERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«verhökern»の使用頻度を示しています。
verhökernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verhökern»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERHÖKERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verhökern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verhökern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verhökernに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERHÖKERN»の引用

verhökernという言葉で有名な引用文や文章
1
Esther Vilar
Der Mann kommt auf die Welt, um seinen Körper und seinen Geist, seine Kraft und seine Gesinnung meistbietend zu verhökern.
2
Hans Kasper
Mit der Aufrichtigkeit hausieren gehen, heißt, sie unter Wert verhökern.

«VERHÖKERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverhökernの使いかたを見つけましょう。verhökernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kopfschmerzkinder: Migräne und Spannungskopfschmerz ...
Schwächen verhökern Auch in dieser Übung, die ihren Ursprung in der Gestalttherapie nach Moreno hat, geht es darum, sich mit seinen Schattenseiten zu versöhnen und das Positive in ihnen zu entdecken. Die Kinder werden aufgefordert, ...
‎2002
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat (salopp, Grenzfall des Standards): /VERQUANTEN CH, /VERHÖKERN CH D (ohne südost), /VERKLOPPEN D-nord/mittel, /VERSCHEUERN D (ohnesüdost ) >etw. besonders billig oder unter seinem Wert verkaufen; verscherbeln, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Geschafft, gelungen, gerettet: Die besten Nachrichten aus 2010
Silvio Berlusconi beauftragte flugs die staatliche Agentur Demiano mit dem Verhökern einiger wunderbarer Berge, ... Insgesamt will das römische Parlament Immobilien und unbebautes Land im Wert von 3,6 Milliarden Euro verhökern.
Silvia Meixner, Gisela Schütte
4
August Ludwig Schlözers... Briefwechsel, meist historischen ...
Auch mit Austaufchem Anslefim und Verhökern der Wolle weiß der Schäfer feinen Ruhen zu befördern. -Von den Bauern, Müllernz und anderm die nur etliche wenige Schafe unter der Schweinhnde halten„ nimmt er, die fchlechte unreine ...
August Ludwig ¬von Schlözer, 1777
5
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
... rechter Kaufpreis, müma- tuba Kaufstube, Verkaufslokal. müma, mün, müa5 verkaufen, jögi-mümize-öigus Schenkger echtigkeit, rämatu-müja Buchhändler, lïzu all od. lîzu kaupa müma verloosen, pisku kajipa midagit m. verhökern, en détail ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
6
Liebe und andere Vergiftungen
Mein erster Gedanke war, daß er sie auf dem Schwarzmarkt verhökern wollte, um dann an den Bodensee zu pilgern und sich der Trauer und dem Suff hinzugeben. Zu solchen Mutmaßungen kommt man, wenn man sich in Sachen einmischt, ...
Petra Nehls, 2001
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Verhören , verb. regul. sei. welches nur im gemeinen Lebe» gebraucht wird, im Kleinen, als ein Hör« verkauffen, von allerlcy Höterwahrcn ; auch «ushöken , und iu den gemeinen Sprecharte» verhökern , verhökern. Daher das verhören.
Johann-Christoph Adelung, 1780
8
August Ludwig Schlözer's Briefwechsel: meist historischen ...
Auch mit Austauschen , Auslesen, und Verhökern der Wolle weiß der Schäfer seinen Nutzen zu befördern. Von den Bauern, Müllern , und andern , die nur etliche wenige Schafe unter der Schweinhud« halten, nimmt er die schlechte unreine ...
August Ludwig von Schlözer, 1780
9
2. Korinther 5, 1-10 in der neueren Forschung
Nach 2,17, der ersten Stelle, stehen die Gegner wie Paulus im Dienst der Verkündigung, aber in 314- seir-en Augen "verhökern sie das Wort Gottes"^ . D.h. vermutlich sowohl, daß sie es verschachern, also Geld dafür nehmen, als auch, daß ...
Friedrich Gustav Lang, 1973
10
Aus dem Leben des Georg Heinrich Kanoldt
Er meinte wohl, geh' ich zum Juwelier, denkt der gleich, ich müsste das wertvolle Ding verhökern." "Verhökern? Wie meinen Sie das?" Maximilian tat so, als wäre er selbst ein wenig verblüfft von dieser Vermutung, aber Georg schien es, ihm ...
Richard Koenig

用語«VERHÖKERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverhökernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sie verhökern Tickets für Gratis-Audienz: Papst liest Betrügern die ...
ROM - Kleine Gauner wittern das grosse Geschäft: Sie verkaufen gutgläubigen Rom-Pilgern Billette für eine Papst-Audienz. Diese Anlässe sind aber gratis. «BLICK.CH, 1月 17»
2
Ein Fluss soll verhökert werden
Wer wähnt, ein Fluss sei Allgemeingut und der Staat dürfe ihn nicht verhökern wie der Bauer ein Stück Vieh, irrt sich gründlich. Diese bittere Erkenntnis sorgt ... «neues deutschland, 1月 17»
3
Verhökern US-Immobilienhaie etwa das Weihnachtsmann-Haus ...
Kurz vor Weihnachten sorgt ein ganz bestimmtes Grundstück in den USA für Aufregung: Das Haus von Santa Claus am Nordpol ist in die Liste der Immobilien- ... «Sputnik Deutschland, 12月 16»
4
Was Berliner Promis so auf dem Flohmarkt verhökern
In der Mall of Berlin verkauften auf einem Flohmarkt diverse Promis ihre Sachen, die daheim ausgemistet wurde. Und dabei kam so manche Überraschung zu ... «B.Z. Berlin, 11月 16»
5
Er wollte MiGs und Panzer verhökern: Bewährung für Hamburger ...
Er umgab sich gern mit den Schönen und Reichen und liebte den Luxus. Und um an Geld zu kommen, war Alireza R. (43) bereit, vieles zu tun. Am Donnerstag ... «Hamburger Morgenpost, 9月 16»
6
Gebrauchtes verhökern: Dabei helfen Recommerce-Portale
Ulm. Handys, Bücher, DVDs, Klamotten – wer ausmistet, findet eigentlich immer was, was sich verkaufen lässt. Flohmarkt-Stand, Kleinanzeigen oder ... «AKTIVonline, 9月 16»
7
Piräus: Griechen verhökern Hafen an Chinesen
Griechen verhökern Hafen an Chinesen. Niemand ausser den Chinesen wollte ihn haben: den Hafen von Piräus. Deshalb verkaufen die Griechen ihn nun an ... «20 Minuten, 4月 16»
8
Griechen verhökern Hafen an Chinesen
Griechen verhökern Hafen an Chinesen. Niemand ausser den Chinesen wollte ihn haben: den Hafen von Piräus. Deshalb verkaufen die Griechen ihn nun an ... «20 Minuten, 4月 16»
9
Online-Shops: Chinesen verhökern Coop- und Migros-Produkte
Schweizer Produkte landen immer öfter auf chinesischen Internetplattformen – zu überhöhten Preisen. Den Herstellern ist es unmöglich, den Warenfluss zu ... «20 Minuten, 4月 16»
10
Alec Baldwin wollte Richard Gere für 46.000 Euro verhökern
Alec Baldwin wollte Richard Gere für 46.000 Euro verhökern. Dort wollte Baldwin seinen Freund an den Meistbietenden verhökern – natürlich nur im Scherz. «klatsch-tratsch.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. verhökern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verhokern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z